九歌107年童話選之許願餐廳

開創童話永恆的魅力

謝鴻文

1.

很榮幸接手一○七年度的九歌童話選，一路跟隨見證具有前瞻遠見的童話選成長，從創辦之初的《九十二年童話選》，協助我的學長徐錦成在主編時的童話資料搜尋，之後主編陸續換人，我幫忙撰寫過好多次的年度童話紀事，持續觀察台灣兒童文學的發展脈動。不做研究者，回歸作者身分，我也很幸運曾入選過童話選六次。
牽纏著如此美好的緣分，輪到由我擔綱年度童話選主編，絕對是一種恩典賞賜。瞬間回溯這十五年的歷程，好像生命的幽靜園林裡，有一條曲徑廊道，沿路賞花鑑草，不知不覺走著走著，便走到這來了。
這是生命裡的一件賞心樂事，喜悅盈心，就算再忙也無懼，更是無拒，就開心地漫遊童話花園賞花鑑草去了。
這一年度的童話選，又做一點小革新。一起參與編選的小主編，清一色是女孩，不若往年大主編總會刻意在性別上平衡，我想突破一些思維，不要讓性別分化也形成某種意識框架，好像預設男／女生會有明顯的閱讀品味偏好，因而要求取平衡。
三個小主編都是我的學生，這一年也刻記著我教學生涯的轉變，從大學到小學，而且是跳到實驗教育團體，一切都很新鮮。離開體制內學校，來到實驗教育團體的孩子，充滿個性，樂於接受挑戰，所以這一年的童話選編選過程，時時像在乘坐雲霄飛車，驚險刺激又有趣。

2.

接下來就鄭重邀請大家，歡迎來到全世界獨一無二，別無分店的「許願餐廳」和｢神仙快遞｣。
先來介紹「許願餐廳」，由十位作者大廚傾力打造，以創意想像加上愛為原料，烹調出夢幻般的甜蜜滋味，甚至會品嘗到讓人滲出感動眼淚，帶著一絲絲酸楚疼惜的滋味。
來到這的人們，相信都會感受到作者們的真摯心意，讓每一道童話色香味俱全，可以滋養孩子們的精神更加豐富美好。
｢神仙快遞｣則是另一間匠心獨創，不斷顛覆想像，可以召喚神仙、魔法、國王等各種角色來送驚喜快遞包裹，打開便是新奇點子。
想進來參觀這間快遞公司，也不會有警衛保全守在門口盤查身分，請放心自在遊走，接受神仙、魔法的盛情款待。
「許願餐廳」和｢神仙快遞｣的設計組成，絕對是經過千挑萬選，一層又一層討論考量後的決定。我們從《國語日報》、《更生日報》、《國語日報週刊》、《兒童哲學雙月刊》、《未來少年》、《未來兒童》、《幼獅少年》、《地球公民365》、《小典藏》、《火金姑》、《小鹿兒童文學雜誌》、《滿天星》、《康軒學習雜誌Top945初階版》、《康軒學習雜誌Top945進階版》、《小行星幼兒誌》、《小太陽4-7歲幼兒雜誌》，以及國內幾個兒童文學獎項，如淘沙撿金的評選出最後呈現在讀者面前的兩本精采選集。
關於這些童話作品來源，《國語日報》依然佔大宗，一○七年適逢《國語日報》創報七十周年紀念，尤顯意義不凡。這份老字號的兒童日報，仍舊是所有兒童文學創作者努力爭取表現的舞台；不過目前國內兒童文學創作、出版與閱讀的走勢，繪本愈趨強勢，視覺圖像的創作人才湧現快速不絕，相較之下其他文類都有衰退的情形，童話的衰退雖然較微小，可是隱憂警訊亦一直存在，以國語日報兒童文學牧笛獎為例，近幾年常被中國的兒童文學創作者強勢攻城掠地，一○七年的六個得獎者中更是有一半來自海峽對岸。
除了《國語日報》之外，佔第大二量的《國語日報週刊》，其中的｢魔法故事盒｣版，每周有一篇一千字內的童話，奇怪的是往年的年度童話選似乎把它遺漏未注意，今年倒是在此選中了一篇李逸的〈大使館奇妙夜〉，取材頗新穎，又帶點懸疑趣味。
其他報刊雜誌中，能刊登的篇幅有限，老將新秀文采並陳時，我們對新人亮相自然會多注意多看幾眼。前面提到的李逸，以及樓桂花、李郁棻、許亞歷、朱德華、旅人Yu、洪國隆、李柏宗都是第一次入選年度童話選的新面孔，值得給予更多期待與祝賀!
新人能否維繫能量，創作不懈，一方面要靠自身的努力，一方面也要大環境供給更友善平等、更寬闊多元自由的平台，才能促進童話創作的繁榮。兒童文學獎對於創作者具有不可或缺的激勵作用，但得過獎能否延續創作生命華茂，也攸關前述的兩件事。
一○七年值得高興的新刊物是台灣兒童文學學會創辦的《小鹿兒童文學雜誌》，民間組織資金有限，願意投注心力於出版，允為讓人感動又擔心的事；擔心在於不知刊物能延續壽命多長久，若只是曇花一現就可惜了。兒童文學的草原上，有一匹新生的小鹿，從出生到成長，悄悄地一歲。雖然春日遲遲，離草木葳蕤，群鹿奔馳，呦呦鹿鳴的盛景還有些距離，但至少這一年《小鹿兒童文學雜誌》已經很清新的佇立在當代台灣兒童文學的土地上。祝願這本刊物會被持續守護著，一如中華民國兒童文學創辦的《火金姑》，微光相聚，互照前程。

3.

我和三位小主編年初確立了評選的標準，各自表述了心中喜歡的童話特色之後，只要小主編中有兩位圈選非常喜歡的童話，便會進入複選名單。
複選時表決入選年度童話選的共識篇目頗高，第一輪討論就順利達陣選入年度童話選的篇目有：黃文輝〈魔法栗子的味道〉、鄭宗弦〈泡菜小翠尋寶記〉、林哲璋〈老師屁股長蟲了〉、賴曉珍〈狐狸薄荷〉、李郁棻〈完美專賣店〉、朱德華〈小松鼠的明信片〉、許亞歷〈讓色彩再現的灰階國〉、王宇清〈星願親子餐廳〉、洪國隆〈學當保母的國王〉和李柏宗〈神仙保鑣公司〉。本來小主編也非常喜愛選入的亞平〈狐狸小紅愛吃麵〉和林世仁〈黃昏裡的老法師〉，兩篇卻因故無法授權，最後年度童話選只能忍痛割愛。
其他擁有一票至兩票擁護，經過激辯、拉拒、力薦，周姚萍的〈格外有用小魔女〉果然很有用擊敗自己的〈醜蔬果大冒險〉，林世仁則是〈老爺爺和他的印刷機〉和〈蠍子萬萬〉兄弟鬩牆，結果〈老爺爺和他的印刷機〉薑是老的辣勝出，但不巧又獲知這一篇是舊作重刊，依規定又要捨棄。這一捨棄，遂導致林世仁成為本年度最大的遺珠，他從年度童話選第二年開始的《九十三年童話選》年年入選的輝煌紀錄也因此中斷，實在非常非常可惜扼腕！
雖然和林世仁有私交，但在評選討論過程中，我還是保持中立、大公無私，沒有刻意護航任何人影響小主編的想法。林世仁絕對是當代台灣可敬與需要珍惜的兒童文學作家，本年度他在童詩、兒歌的創作非常豐沛出色，《字的小詩》全三冊還榮獲本年度的金鼎獎，他的桂冠榮耀與實力，肯定不會因為童話選入選紀錄中斷就打折扣。數十年如一日，林世仁專注而熱忱投入創作的身影，我看見他對兒童文學創作虔敬專業的態度，不禁想起電影演員梅莉．史翠普，這位被譽為當代最偉大，奧斯卡入圍次數最多的女演員，受訪時曾說過:「上天賜予人類最偉大的禮物，就是讓我們擁有熱情的能量。」台灣兒童文學界的一哥林世仁，相信來年，他還會繼續以他翻新求變的熱情能量，把入選年度童話選的次數紀錄繼續累積成一座難超越的高峰。
而另一位讓人尊敬的作家是傅林統，這位資深的兒童文學前輩，也是本年度童話選最年長的入選者，同樣數十年如一日筆耕不輟，其人溫文慈愛與作品風格相得益彰。此次入選的〈能言鳥的樂園〉情繫於土地，為宜蘭鴛鴦湖的泰雅公主譜寫了一段浪漫故事，同時對天地自然人與鳥獸存有一份歡欣和敬。
其他有進入複選討論，最後差臨門一腳無法被選入年度童話選的作品，請容我也在這一一誌記:陳素宜〈跳舞的鶴〉、亞平〈鼴鼠洞三十號教室〉、楊隆吉〈招潮水筆〉、蠟筆哥哥〈虎爸爸的麵攤〉、黃培欽〈不吃肉的獅子〉、王文華〈萬能家事機器人〉、子魚〈一隻黑貓偷走我的夢〉、任小霞〈萬一錯了〉、岑澎維〈颱風訓練中心〉、安石榴〈快樂開始的地方〉、陳景聰〈猴山上的感恩餐會〉、王家珍〈精靈的耶誕包裹〉、陳秋玉〈普靈傲的占卜箱〉和張英珉〈最後的甘蔗汁〉。
這些琳瑯滿目的珍珠，沒入選不代表它們不好，只是碰到我們一個大主編、三個小主編，依著我們的品味觀點，在一定的遊戲機制中，求取最大的契合認同的結果。而連進入複選都沒有的作品，也未必是技不如人，例如哲也在《小行星幼兒誌》，以及林哲璋在《小太陽4-7歲幼兒雜誌》發表的童話，因為寫的是幼兒童話，低齡淺語，簡淡易讀，和其他為小學生寫的童話相比，先天條件就比較吃虧，加上小主編又都是小學生，幼兒童話遂很難受青睞，但這些幼兒童話玲瓏可愛，純真爛漫如小小孩的笑容，讀來就是舒心開懷。所以我也在此寫下致意寄語，願以上諸位創作者來年仍舊快樂地為孩子寫作。

4.

回首綜觀一○七年度發表的童話，出現大量與飲食或食物相關的題材，或以餐廳為場景書寫，例如國語日報兒童文學牧笛獎第二名鄭若珣〈糖、辛香料和美好的食物〉，更把｢美好的食物｣標誌出來，召喚味蕾的記憶。又如岑澎維〈糖果國的治蟻大臣〉，故事裡那個嗜吃糖果的國王，只要嘴裡含著糖果便覺幸福滿足，簡直是天下大部分孩子的化身。
我很難說明白這一年為何冒出這麼多這類題材書寫?古諺｢民以食為天｣鞏固的生存基本需求，當我們考察飲食的文化象徵意義，可從地域特色、器具、食材等各方面使用為依據，從中觀看日常生活和社會場域裡，人們如何情牽於飲食的各種心理需要和價值取向；食物往往於此扮演著記憶的潤滑劑，烹調的技藝則可以用來傳遞訊息、表達思想情感。飲食的酸甜苦辣鹹滋味，亦是人生的寫照，每一個事件的咀嚼都是有滋有味，點滴在心頭。
當我們理解這層道理後，自也明白童話裡建構的飲食、食物或餐廳，不僅流奶如蜜，芳馥濃醇，夢幻華美；更重要的是，往往還包裹著愛，藉此撫慰了孩子，在紙頁的字裡行間滿足孩子生理心理的幻想。這一年突然湧現的飲食書寫，或許只能歸於是偶然與巧合，是創作者們心有靈犀、默契一致的要在這一年以文字煲煨，細熬慢燉的料理出一場澎湃豐盛吧。不過現實中，類似糖果這類食物，再怎麼提供幸福滿足感也不宜多吃；但在童話世界裡，這般甜蜜蜜的滋味卻可以多多服用，潤口，更潤心，神奇得是味美更雋永，總讓人回味無窮。
當我們最後決選要再就二十篇入選童話慎重評出年度童話獎，以及去年增設的小主編推薦獎，四篇分數較高的童話分別是賴曉珍〈狐狸薄荷糖〉、王宇清〈星願親子餐廳〉、許亞歷〈讓色彩再現的灰階國〉以及黃文輝〈魔法栗子的味道〉，名單一攤，無巧不成書，四篇幾乎皆與飲食書寫有關。
由於賴曉珍曾是九歌年度童話獎得主，依規定需禮讓，剩下的三篇再經過一番討論，毫無懸念的讓王宇清〈星願親子餐廳〉榮獲一O七年度九歌年度童話獎，許亞歷〈讓色彩再現的灰階國〉獲得小主編推薦獎。這個圓滿結果，讓三位小主編都很開心滿意。
恭喜王宇清，縱使台灣目前創作大環境未盡善盡美，可是看他堅定而緩地跋涉在兒童文學創作路上向前不息，以童話為主，兼寫少年小說和繪本，自《九十九年童話選》初次亮相，這些年童話選也入選過幾次，亦得過九歌現代少兒文學獎、國語日報兒童文學牧笛獎等大獎桂冠加冕，並已出版了《願望小郵差》、《空氣搖滾》等作品，感覺他亮相迄今並非特別大鳴大放搶眼奪目，但他實已是台灣青壯輩重要的兒童文學作家之一，或許是大器晚成型，未來勢必細水長流。
王宇清守護的創作信念:｢能感動人的幻想作品，不一定要有趣，但一定要有『餘味』。｣(見《九十九年童話選》)確實也一直使他文筆生香，餘韻綿長。
值得一提，本年度他同時有三篇童話進入複選，分別是:〈綠古鎮的老塔莉〉、〈大象忘忘〉和〈星願親子餐廳〉，以〈大象忘忘〉來說，故事裡那隻忘了自己從哪裡來?是誰?還有要到哪兒去的大象，當然也不知道自己名字，才有別人幫他取了｢忘忘｣的名字，在同伴的安慰、陪伴之下，旺旺就算再也想不起在馬戲團的往事，卻安於當下，喜歡當下的自己，故事的尾聲，淡淡一句:｢他喜歡當大象。｣含藏著質量很厚重的靈性自覺，是深邃的生命課題測驗。
至於〈星願親子餐廳〉，讀完更是餘味不絕，心中會有許多想法如漣漪擴散蕩漾。這篇童話雖為幻想，又具備很強的現實感，反映出現代父母沉迷於手機，對孩子的冷落疏忽，導致孩子必須流離在｢星願的時空｣裡，滿足不被關愛陪伴的失落恐懼，同時不斷快速的老去。然而，所有的悲傷，到了故事結局則因為父母的覺醒懺悔，親子關係修復為親密，心裡眼裡所見的一切，皆似星光閃閃，有燦亮群星守護生命永夜。
閱讀童話，孩子在故事裡尋求認同與投射，這樣的心理機制容易拉近真實與幻想的距離，一旦想像世界越接近真實世界時，真實世界也悄悄地向想像世界的邊界靠近。如同日本兒童文學研究者上野瞭在《現代兒童文學》指出，童話經常創造一個｢通道｣，｢穿越了『通道』之後，會發現和日常世界『相連』的某處，存在著不可思議的世界。……通道的意義在於，經由『通道』使奇妙世界和乏味平淡的一般世界相連繫，拉近了現實世界。｣〈星願親子餐廳〉裡的｢通道｣，引渡孩子得到安慰，這正是童話永恆的魅力。
童話之不可思議，當然也可由年度童話選啟程。

卷一 完美自助餐區
格外有用小魔女 周姚萍
能言鳥的樂園 傅林統
完美專賣店 李郁棻
詩仙的酒壺 施養慧

卷二 許願點心區
星願親子餐廳 王宇清
泡菜小翠尋寶記 鄭宗弦
返家 劉碧玲

卷三 魔法零食區
狐狸薄荷糖 賴曉珍
小傑的魔法饅頭 樓桂花
魔法栗子的味道 黃文輝

【主編的話】
開創童話永恆的魅力 謝鴻文

【小主編的話】
打造一間奇妙的童話餐廳 曾芊華
看見有思想的童話 楊子函
搭乘童話火箭自由飛翔 趙芷語

【附錄】
一○七年童話紀事 王蕙瑄