商品簡介
豪夫的童話因思想內容深刻,故事情節生動,他利用通過豐富的想像、誇張的形象,用曲折動人的故事情節和淺顯易懂的語言文字,反映出社會生活真實的一面,因此被稱為別開生面的創作童話,成為世界兒童文學中的瑰寶,被譯成多種文字,在世界各地廣為流傳。可惜在他二十五歲那年,就因病逝世了。
古往今來,每個孩子的童年裡,絕對都是由童話伴隨著他一起長大的。當孩子們聆聽了大量的童話,觸摸到童話的新奇後,童話中的真善美就會滲入他們的血液,他們也會渴求用行動來實現。
本書分二冊,精選了十篇最適合孩子閱讀的豪夫童話,加上精美易懂的繪圖,讓孩子能以最大的興趣,邊聽邊學習。
作者簡介
威廉•豪夫出生於一八○二年德國的斯圖加特,二十二歲在神學院畢業後,他就當了家庭教師,同時也為孩子們寫童話。
才華橫溢的豪夫,寫作的時間只有短短的三年,但在這三年裡他卻寫了許多作品,其中童話就佔有重要地位,並且讓他舉世聞名,在童話創作中佔有重要的地位。
目次
長鼻子小矮人 ◎ 004
什麼也沒看見的阿布納 ◎ 036
希爾施古爾登的傳說 ◎ 046
賽德的命運 ◎ 068
斯泰恩福爾山洞 ◎ 104
父母要教導孩子的事 ◎ 126
書摘/試閱
長鼻子小矮人
很久以前,有一對鞋匠夫婦帶著他們的十二歲兒子小亞戈,住在德國的一個城市裡。由於家裡很窮,所以鞋匠的老婆總是自己種一些蔬菜和水果,拿到市場去賣,以貼補家用。她的兒子也總是跟在母親身邊,幫她一些忙。
有一天,小亞戈陪著母親坐在市場上賣菜時,一個穿著一身破衣服的老太婆,拿著柺杖一瘸一拐的走了過來。
這位老太婆大約六十歲,有一雙紅色的眼睛和一個垂到了下巴的鼻尖,非常特別。
「老婆婆,您想買點什麼嗎?」小亞戈的母親問說。
「要看看,要看看!」老太婆在菜籃裡東翻西找著。
這時,小亞戈對母親說:「媽媽,她的鼻子長得好奇怪啊!」
老太婆聽到了,斜眼看著孩子,然後用嘶啞的嗓音說道:
「小孩子,我漂 的長鼻子你不喜歡嗎?讓你的臉上也長一個。」
小亞戈於是又說:「妳的脖子細的一碰就斷,腦袋就要掉下來了。」
老太婆兇狠地嘟囔道:「那就讓你一點脖子也沒有,讓你的腦袋縮在肩膀裡,你就不會掉下來了。」
老太婆這時對他母親說:「我買妳這六棵白菜,不過,讓妳的兒子替我把這些東西送到家吧,我拿不動。」
小亞戈害怕這個醜老婆子,不願意跟她去,但母親看老太婆身體衰弱的樣子,吩咐他幫忙,他也只能無奈的跟老太婆走了。
差不多走了一小時,來到城裡一處偏僻的地方,進入了一座看似快要倒塌的小房子時,小亞戈驚呆了。屋裡裝飾得富麗堂皇,簡直就像皇宮一樣。
老太婆這時拿出一枝小銀笛,吹響了起來,馬上有幾隻老鼠從樓梯上跑下來。
小亞戈看了感到很奇怪,因為這些老鼠身上穿著人的衣服,頭上戴著帽子,腳上還踩著核桃殼當鞋子,走路時也像人一樣用雙腿直立行走的。
更奇怪的是,當老太婆也換上一雙襯著皮的椰子殼鞋子後,她的腿就不瘸了,連拐杖都被她扔到一旁去。
老太婆拉著小亞戈來到了一間豪華的廚房,十分親切地說:「坐下來休息吧!你拿這些人頭不輕啊!」
小亞戈聽的莫名奇妙回答說:「確實很重,可我拿的是妳買的白菜。」
老太婆笑嘻嘻地說:「是啊,我說錯了,你乖,我該賞你一點東西了。」
於是,老太婆又吹起笛子來。這時,跑來了許多老鼠、松鼠,他們繫上圍裙,手腳利落地爬上爬下,把鍋、碗、雞蛋、黃油……等東西準備好,老太婆就在灶邊忙了起來。
終於,老太婆煮好了一鍋湯,送了一碗到小亞戈的面前。說:「喝吧,孩子,喝完後你會成為一個出色的廚師。」
小亞戈聽不懂她在說些什麼,只是埋頭在喝那碗可口的湯。
當他剛把這美味可口的湯喝完時,突然感覺腦暈昏沉沉,於是迷迷糊糊的在沙發上睡著了。
他做了許多稀奇古怪的夢,他先夢見老太婆給他穿上一張松鼠皮。
接著他就像松鼠那樣又會跳,又會爬,還跟那些幫著老太婆工作的其他松鼠和老鼠交上了朋友。他也被老太婆派做擦鞋的工作,這工作他幫父親做了很多年,對他來說非常得心應手。
大約過了一年,他被調去撈取太陽光線裡的飛塵;又過了一年,他又改和其他小松鼠一起從玫瑰花上收集露水,第三年,幫忙打掃家裡;到了第四年,又調到廚房裡工作。
到了第七年時,有一天,老太婆要出門去,她吩咐小亞戈在她回來之前,要把一隻小母雞清理乾淨,在雞肚裡填滿蔬菜,把雞烤得黃黃的,他按照吩咐開始工作了。
接著,他走進蔬菜儲藏室,卻在裡面看到一個小壁櫥,他好奇的走了過去,看到裡面有一種形狀很奇特的蔬菜,蔬菜上有一朵小紅花,還發出一股濃郁撲鼻的香味。
他好奇的聞了一下,強烈的香味使他忍不住打起噴嚏來,而且越打越厲害,最後他打著噴嚏醒過來了。
他驚異地向四面張望,原來他還是躺在老太婆的沙發上。如此真實的夢境,讓他害怕的趕緊跳起來,離開了老太婆的家。
老太婆的家原本就相當偏僻,好不容易,他才終於跑到大街上,但此時卻有很多人用異樣的眼光看著他,並喊著:
「你們看,那個小矮人是從哪兒來的呢?他的鼻子好長啊,還沒有脖子!」
但他現在沒心思理會這些,他只想趕快回家。
他跑回了市場,看見母親仍舊坐在那兒,可是卻顯得很悲傷,臉色顯得也很蒼白。他想是否因為睡得太久,母親生他的氣呢?於是他悄悄地走到她的背後,說:「媽媽,妳怎麼啦?在生我的氣嗎?」
他母親漢娜轉過身來,看見他,嚇得大叫一聲,喊說:
「你是誰?你要幹什麼?小矮人。」
小亞戈吃驚地問道:「媽媽,妳怎麼啦?我是妳兒子,妳怎麼不認得我呢?」
漢娜太太怒氣沖沖地回答說:「你這個無恥的東西,拿我兒子開玩笑,我兒子七年前就被人拐走了,如果你不馬上滾開,我就要揍你了。」
可憐的小亞戈怎麼也弄不清這是怎麼一回事,他心裡想,他不過是幫老太婆拿菜到她家裡去,喝了一碗湯,睡了一個覺,現在又回來了。她怎麼卻說七年了?而且還叫他小矮人?這到底出了什麼事?
他見母親這樣的趕他走,於是決定離開市場,去父親的鞋匠鋪找父親,和父親談。
他來到鞋匠鋪,走進鋪子。看見他父親,於是說:「師傅,您好嗎?」
「不好,不好,我一個人都要忙的沒時間喘氣了。」父親說。
「難道你沒有兒子幫你幹活嗎?」
「唉,我命苦啊!我原來有個兒子,名叫亞戈,可是七年前,他被人從市場上拐走了。」
小亞戈吃驚的重複說:「七年前!」
「是啊,是七年前。我到現在還記得很清楚,當時我老婆哭哭啼啼地說,孩子跟著老太婆送菜回去後,就失蹤了。」
小亞戈的父親傷心的的敘訴著七年前的事情,小亞戈才發現當時他並不是在作夢,而是在老妖婆那兒變成了松鼠,伺 了她七年。他頓時悲憤交集,簡直要氣炸了。
這時,他從鏡子裡看見了自己的模樣,頓時淚水奪眶而出。他摸了一下自己又粗又大的鼻子,再看看沒有脖子的醜陋面貌,難怪他父母都認不出他,要叫他小矮人了。
他離開了父親的鞋鋪,一個人走在街上,也沒地方去,只好到教堂裡去睡上一晚。
第二天早晨起床後,他思考著往後要怎樣過活呢?這時他想到,他學到了一手精湛的烹調技術,於是,他決定要好好地利用這門手藝。
不久,他上路找工作了。小矮人向公爵的宮廷走去,因為這位公爵是出了名的美食家,也在世界各地尋找名廚。
到了宮廷後,他想求見廚師長,雖然引起了大家一陣的捧腹大笑,仍然帶他來到廚師長的房間。
小矮人一見廚師長,便對他說:「你們需要一個高明的廚師嗎?」
廚師長把他從頭到腳打量一番後,放聲大笑的說:「你是一個廚師嗎?你連爐灶上面都看不見啊,小矮人。」
可是小矮人並沒有慌亂,他接著對廚師長說:
「不如我們現在到廚房去,讓我做一兩樣好吃的菜,讓你嚐嚐吧!」
於是,廚師長便帶著小矮人來到了寬敞高大的廚房,這裡儲藏著世界各地各種不同的食品,各種廚工們正在忙的噹噹作響,可是廚師長一走進廚房,大家就靜靜地站住了。
廚師長問一個年老的廚師說:「爵爺今天吩咐做什麼早點?」
「丹麥湯和漢堡紅丸子。」
這時他轉頭對小矮人說:「你聽見沒有?這兩道
菜,你敢做嗎?」
「這兩道菜太容易做了,做湯,請給我幾種蔬菜、幾種香料,還有野豬油、根菜和雞蛋就行了。」
跟著,他壓低聲音,只跟廚師長和那位老廚師說:「做丸子,我需要四種肉、一點料酒、鴨油和生薑。」
兩個人聽了很訝異,於是吩咐廚工把食材準備好,打算試試小矮人的手藝。
跟著,廚師長又讓人拿了幾張椅子,讓小矮人爬到爐灶上做早點,因為他實在太矮了。
現在,他開始表演他靈巧熟練的手藝了,廚師、廚工和其他人都目不轉睛地圍著他看,驚訝不已。沒多久,早點就煮好了。
廚師長和老廚師各品嚐了一口,不由的眼睛一亮,老廚師更對他說:「你真是一位烹調大師,你的手藝讓我佩服的五體投地。」
這時,公爵的侍從走進了廚房拿早餐,他們就把小矮人做的食物給爵爺送去。
過沒多久,公爵就讓廚師長去見他了。
公爵一副很高興的樣子,說:「我從沒有嚐過這樣美味的早點,告訴我,今天的早點是誰做的?」
廚師長於是將早上發生的事跟公爵詳細說了清楚,公爵立刻接見了小矮人,並且僱用了他,還封他為「長鼻子」廚師。
自從長鼻子小矮人到了宮廷後,公爵每天盡情的享用小矮人的美食,也使這位小矮人驚動了全城。他就這樣在宮裡住了兩年,生活很富裕,聲望也很高,只是一想起父母,心裡就覺得很憂鬱。
有一天,他到鵝市上去選購了三隻肥鵝,就往宮裡走回去。在路上忽然發現,三隻鵝中只有兩隻嘎嘎地叫,第三隻卻像是病懨懨的呻吟著。
他於是自言自語地說:「回去這隻要趕快宰了做菜才行。」
沒想到,這隻鵝卻對他說:「你要宰了我,我就叫你活不長。」
長鼻子小矮人聽到鵝講話,嚇得連忙把鵝丟在了地上。
長鼻子小矮人驚訝的喊道:「天哪!我簡直沒有想到妳會說話。既然這樣,妳放心,我不會殺害妳的。想想我自己,也曾變成過一隻可憐的小松鼠啊!」
「你說對了,我做夢也沒有想到我會變成一隻鵝,還準備被宰來吃呢!」
小矮人安慰她說:「妳放心吧!回去後,我在房間裡搭個棚子讓妳住,等到有了合適的機會,我就把妳放了。」
她在小矮人房間住下來後,彼此講了自己的身世,長鼻子這才知道,她是魔法師韋特博克的女兒,她是被一個老妖婆變成一隻鵝,帶到了這座城市的。
而她也告訴小矮人,小矮人可能是中了菜魔,只要找到那種菜,就能恢復了。
不久後,公爵的一個好朋友侯爵來這裡做客,因為這位侯爵也是個美食家,於是公爵命令長鼻子小矮人,在他做客期間,每樣菜都不許重複,而且必定要讓他滿意,因為他不能在他朋友面前丟臉,否則就要把他給殺了。
於是,小矮人使出了渾身的本領伺 著他們。
那位侯爵每天大吃大喝,很滿意小矮人的烹調手藝。到了第十五天時,侯爵突然對小矮人說:
「你做的每一道菜都棒極了,可是怎麼還沒獻上皇后餡餅呢?這可是食品之王啊!」
小矮人嚇了一跳,因為他從來沒有聽說過這種皇后餡餅,他也只能硬著頭皮說:「小人明天就把皇后餡餅端到桌上來。」
跟著,小矮人心事重重的回到房間,痛哭起來。
鵝小姐在聽說皇后餡餅的事後,就對他說:「這個食物我知道要用哪些配料。」
小矮人一聽,高興的跳了起來,因為只要知道配料他就能做的出來。
第二天,他就按照鵝小姐說的配料做出了皇后餡餅,送到餐桌上去。
但是當侯爵品嚐後,卻說:「這餅做得確實不錯,可惜少放了一樣菜。沒有這種菜,你家老爺永遠也嚐不到真正美味的餡餅了。」
小矮人驚訝的說:「不,我沒有少放任何東西啊!」
侯爵說:「告訴你吧,餅裡缺少的一種菜,這一帶沒人認識,叫做噴嚏菜。」
公爵大發雷霆的對小矮人說:「我再給你二十四小時的期限,你明天要是拿不出這種餡餅,我就把你給殺了。」
小矮人又回到自己的房間,向鵝訴說他的災禍降臨了。鵝聽完後問他
說:「在宮廷附近有沒有老栗樹?」
「有,就在湖邊。可是,妳問這種樹幹什麼?」
鵝說:「這種菜我認識,它只在老栗樹的樹底下才生長。我們別耽誤時間了,快去找你需要的這種菜吧。」
於是長鼻子小矮人就抱著鵝小姐,朝長著栗子樹的湖邊飛快地跑去。他們在湖邊找了很久,終於在湖對岸的一棵老栗樹下看到了噴嚏菜。
小矮人看著這種菜,一股撲鼻的清香,思考了一會兒。
突然,他大喊著說:「我想起來了,就是這種菜,把我從松鼠變成醜陋的小矮人,我現在聞一下試試,是否可以變回來。」
「等一等,你先摘下一些菜,我們先回去把你的東西都收拾好,再試試這種菜的威力!」
他們就這樣回到小矮人的房間,他緊張把賺來的五六十個金幣和幾件衣服打包好,然後把長鼻子伸進花心,使勁地吸了一口香氣。
這時,他的鼻子越變越短,全身上下也都發生了異變,沒多久他變回了高大英俊的模樣了。他高興的對鵝說道:
「沒有妳,我絕對找不到這種菜,不但無法恢復原貌,還會被公爵處死呢。我一定要好好地報答妳,把妳帶到妳的父親那兒,想辦法解除妳身上的魔法,使妳恢復原貌。」
於是,小亞戈抱著鵝小姐,偷偷溜出了宮門,朝著鵝的家鄉前進了。
鵝小姐到了家鄉後,他父親用他的法術,解除了女兒身上的魔法後,就送給小亞戈許多禮物,讓他也回家跟父母團聚。
回到了家鄉的小亞戈,再次來到自己的家,這次,他的父母親一眼就認出這個小夥子就是他們丟失的兒子,開心的哭了起來。
後來,小亞戈買了一家店鋪,他們也漸漸地富裕起來,過上了幸福的生活。
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。