一不小心就和魔法師契約結婚了02:危險的追求者vs.吃醋的丈夫
商品資訊
系列名:Dear
ISBN13:9789573337140
替代書名:魔法使いと契約結婚② あぶない後輩とやきもちな旦那様
出版社:皇冠
作者:三萩千夜
譯者:涂紋凰
出版日:2021/05/03
裝訂/頁數:平裝/256頁
規格:21cm*14.8cm*1.2cm (高/寬/厚)
版次:1
商品簡介
幸福的同居生活,即將陷入空前危機?!
魔法CP的奇幻戀愛輕喜劇第二彈!
日本Amazon書店讀者★★★★★大好評:比想像中更甜蜜的故事!
雖然與桐谷的婚姻只是契約關係,但窗明几淨的家、美味可口的料理、顏值爆表的「老公」,這一切都散發出一個訊息:深月超幸福!
但就在深月受命指導剛進公司的後輩廣海之後,情況卻為之一變。不同於桐谷的傲嬌,外向積極的輕浮男廣海正是深月最苦手的類型,偏偏他不僅是桐谷的舊識,竟然還同樣是個魔法師!
同一時間,深月工作的婚顧公司即將舉辦一場模擬婚禮,而擔任新娘的女模特兒恰巧是桐谷的初戀女友,桐谷也因為拗不過前女友的請託,勉為其難地同意擔任「假新郎」。
眼看丈夫要跟別的女人走紅毯,後輩卻搶著獻花告白……這下子,深月能夠成功度過這場「婚姻危機」嗎?
作者簡介
1985年生於日本宮城縣,現居埼玉縣,東京農業大學畢業。
2014年以《一刀兩斷的琥珀色之吻》獲得「GA文庫大賞」獎勵賞,並以《歡迎來到青春國標舞社》贏得「Sneaker大賞」特別賞,再以《神居書店:幻本之夏》榮獲第2屆達文西雜誌「書的故事大賞」。短短一年之內囊括三項大獎,備受各方矚目。
除了《神居書店》系列外,另著有《鎌倉八百萬骨董堂:初次見面!付喪神偵探》、《歡迎來到異世界圖書館》等書。
譯者介紹︰
涂紋凰
輔大譯研所畢業。曾任職日商,現為專職譯者。喜歡推理小說,永遠都在規劃下一次旅行。近期譯有《日本街角圖鑑》、《東西日本鐵道假期》等書。
書摘/試閱
順利和魔法師桐谷同居不但能吃到美味料理,還有人打掃家裡,深月每天都過得很充實,就在深月覺得心滿意足,享受這段同居生活的時候,接到了來自老家的催婚電話。
「總、總之,妳跟媽說我不會去相親啦!再見!」
『呃,等一下啦,老姐──』
深月馬上掛斷電話。
唉──用力嘆了一口氣後,一杯茶就遞到眼前了。
「桐谷,謝謝你……」
「家人逼妳去相親嗎?」
「嗯,差不多啦。」
「妳要去相親嗎……」
「不去不去。」
深月出言否認後,桐谷一臉鬆了口氣的樣子說:「太好了。」
從桐谷說的話和由衷放心的表情,深月可以感覺到他真的很喜歡自己。
幾天前還沒過年的時候,他也對深月說過:「我很喜歡深月小姐。」也是在那個時候,他對深月說希望能正常結婚,而非只是締結和魔法師之間的契約婚姻。
當時反而是深月什麼都沒說。
雖然心裡覺得,如果是桐谷的話,直接結婚也可以──但是想到很多事情,令深月猶豫不決。
現在這樣已經很幸福了,一想到萬一結了婚反而會讓現在平穩舒適的生活以及和桐谷之間的關係生變,她就難免會認為「不必拘泥於結婚這個形式也無所謂」。
因為這樣,深月遲遲沒有向他表明心意。
(不過,如果魔力的來源就是愛,那他該不會早就知道我的心意了?總覺得他沒有感受到,難道是桐谷太遲鈍了嗎……)
「……我去跟妳的家人打聲招呼的話,深月小姐可能就不用再被逼去相親了。」
桐谷對正陷入思考的深月低聲說出自己的提議。
「妳覺得怎麼樣?」他對上深月的視線後,難為情地微微一笑。
「還是說,我不夠有說服力……?」
「沒、沒那回事!你不是沒有說服力……反而是太有說服力了。我的家人很有可能會太過興奮,然後無視我們兩個,自己瞎起鬨。」
見父母、婚禮、宴客……
一旦把桐谷的事情告訴家人,不用想也知道話題會馬上跳到那裡去。
而且,深月本來就不是一個能應付結婚以及相關活動的人。
因為她本來就覺得自己一輩子單身都無所謂,如果能和桐谷在一起,一直維持舒適的同居生活,不拘泥於形式也是無所謂的。
雖然不知道桐谷怎麼想,但是深月可以斷言,家人一定會在意那些形式。桐谷帥到連嚎啕大哭的小孩看到他都會忘記要繼續哭,這樣的人成為大女兒的男朋友,媽媽和妹妹一定會說:「好東西要跟大家分享啊!」然後召集親朋好友,竭盡全力逼自己辦婚禮。
(是說,如果真的要結婚,應該會是西式的婚禮,那就要和桐谷接吻了吧……)
深月的視線自然而然朝向桐谷的嘴唇。
漂亮的薄唇……正用筷子夾起燉煮蛤蜊往嘴裡送的桐谷感受到深月的視線。
深月慌慌張張地避開眼神。不對不對,我到底在想什麼啊!深月一邊反省,一邊和桐谷一起吃燉煮蛤蜊以免他問起。嗯,這道菜也好好吃。本來打算把注意力轉移到料理上,但實際上並不順利。
兩人本來就連手都沒牽過,也沒有擁抱過。
彼此之間的柏拉圖式戀愛,要是旁人知道,一定會嚇一跳。
儘管深月也知道,明明都已經到了跳過好幾個步驟直達終點也不奇怪的年齡,但江山易改本性難移,自己就是這種個性也沒辦法。不過,在這種狀態下,還得在婚宴的賓客面前,沒有心理準備和事前綵排就來個誓言之吻……而且還是兩個人第一次接吻……
「……嗯,不行,絕對不行。」
「嗯?深、深月小姐?」
「如果真的走到那一步,這個步驟就先跳過。畢竟這一段應該是可以按照個人意願決定才對。」
「要跳過什麼?」
「啊,沒事!什麼也沒有……」
深月用力揮手。
面對目瞪口呆的桐谷,深月只能笑著帶過。
「呃……總之,我暫時還不想把你介紹給家人。等過完年假,工作又會開始變忙,如果又要把你介紹給家人,感覺會忙不過來。」
「啊,說得也是。深月小姐的工作一直都很忙啊。」
「我不希望生活步調被打亂……而且,如果我家人說要讓雙方父母見面,你不會覺得很困擾嗎?」
「啊──」深月這樣一問,桐谷便吞吞吐吐。
他以前就說過,和老家有過很多不愉快所以一直沒回去。深月的父母很可能會追問這件事。
「因為還有這些問題存在,所以我想還是暫時不要告訴他們比較好。尤其是我妹妹根本就是行走的擴音機,我不能隨便開口。我們還是按部就班來比較好。」
「按部就班來嗎……原來如此,按部就班的確很重要。」
深月說完,桐谷就用手抵著下巴。
他陷入沉思,盯著深月的左手,喃喃叨唸「尺寸應該是九號……不對,還是八號?」之類的話,但是沒有結論。
「罷了,這些事情就先放到一邊吧。現在吃飯比較重要。」
深月結束話題,把筷子伸向色彩豐富的木盒。
思考要吃哪一道菜,才是當務之急啊!因此,關於要不要把他介紹給家人之類的事情,現在還不需要思考,暫且拋諸腦後。
然而,偏偏就在深月選擇樂觀面對的時候,事情突然開始急遽變動。
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。