商品簡介
結果夸特與利瑟爾被迫宣告「分手」???
隨書附贈:「就算暈船也不能忘記耍帥喔」雙面拉頁海報
紙本書首刷專屬特典:番外篇〈前略、匆匆停筆、內容意譯2〉
在逃離狂信者的勢力後,夸特正式加入冒險者行列,並且跟隨利瑟爾一行人來到「草原遺跡」迷宮,挑戰初次的攻略冒險。
雖然夸特一路打敗各種龐然魔物,卻也多次遭到伊雷文近乎「霸凌」般的欺騙,險些落入陷阱。眼見兩人針鋒相對,利瑟爾除了四處打聽將夸特送回群島故鄉的方法,也決定啟程返回久違的王都。
好不容易,大家終於搭上了魔鳥騎兵團的返鄉順風車,豈料一條棲息在溪谷中的古代龍,卻硬生生攔住了所有人的去路……
作者簡介
岬(Misaki)
寫作十一,讀作Eleven,不過伊雷文在這一集並沒有特別活躍。就是這樣的第十一集!
繪者簡介:
さんど(sando)
喜歡把整整十集的小說一字排開。利瑟爾他們到過各式各樣的地方,所以光看封面就充滿豐富的色彩,讓人心情很好。
譯者簡介:
簡捷
師大翻譯所畢業,現為自由譯者。譯有《往復書簡 初戀與不倫》、《溫和且堅定的正向教養2》、《鍛鍊思考力的社會學讀本》等十餘冊英日文小說與實用書籍。
書摘/試閱
在逃離狂信者的勢力後,夸特正式加入冒險者行列,夸特跟隨利瑟爾、劫爾、伊雷文來到冒險者工會,登記成為冒險者一員……
「啊,好懷念哦。」利瑟爾說。
「這從我登記的時候開始就一直沒變欸。」
職員手上拿著登記加入公會時不可或缺的魔道具。
有著金屬裝飾的木製框架當中放了個玻璃球,玻璃球表面刻著許多魔法陣,隨著光線變化隱約發出虹光,作為裝飾品想必也價值不菲。
在玻璃球的頂點,有根筆直伸向天花板的針。
「隊長,你登記的時候也刺過手指喔?」
「當然呀。」
「這傢伙刺得太大力,血都流出來了。」
「真假?」
隊長在這種時候很果斷呢,伊雷文一臉難以言喻的表情這麼想著。
在他身邊,利瑟爾毫不介意他的反應,逕自讓夸特站到了魔道具前方,告訴他魔道具的使用方式。
「把手指放在這根針上刺破,只要滲出一點點血就可以了。」
對於利瑟爾來說,夸特還是他遇上的第一個後進冒險者。
既然他想負責說明就讓他來吧,眼看利瑟爾說明得這麼投入,職員也沒有插嘴,選擇在一旁觀望。看見新進冒險者就想端出前輩架式的傢伙到處都有。
只不過看見利瑟爾這副模樣,他倒沒有「這孩子獨當一面啦」的感慨,反而是「事情怎麼會變這樣」的疑惑比較強烈。不過這情景還是讓人看了忍不住露出微笑,職員這麼想著,拿了張新的公會卡在魔道具底下放好,揚起了一邊嘴角。
「魔力會以血液為媒介灌注進去,所以流入這個魔法陣之後就可以進行個人的識別……」
「?」
「那是機密!!」
然而職員帶著笑容的臉頰也立刻抽搐起來。
不曉得是不是說得太投入了,利瑟爾流暢的說明甚至連細節也不放過。魔道具的運作機制可是冒險者公會的機密啊。
順帶一提,就算利瑟爾這麼解釋,夸特還是不太明白這是什麼原理。因為利瑟爾好像說得很開心的樣子,所以他有在聽,但完全無法理解。先前他待在異形支配者這位魔法權威手下的經驗一點也沒發揮作用。
「喂喂,該不會是哪裡的職員多嘴了吧?」
「這只是我的推測而已,史塔德在這方面非常有原則呀。」
利瑟爾回想起那位王都冒險者公會的職員,今天史塔德一定也淡漠地工作著吧。
從偶爾往來的書信當中看得出他過得很好,但同時他也直率地表達出寂寞的心情。利瑟爾回想著,眼中不禁流露笑意,這時忽然聽見職員嘆了口氣。
「真是的,其他魔法師明明不會注意這些東西啊……不過他們使用魔法也是憑直覺就是了。」
「能憑直覺施展魔法比較厲害呢。」
「他們只是沒興趣而已吧?」伊雷文說。
「說得好。好了,快把手指刺破吧。」
職員指了指那根針。
夸特低頭凝視了那個魔道具一會兒,聽話地抬起了手。
「要刺破自己的手指需要一點勇氣呢。」
「是啊,算是冒險者的第一道關卡吧。」
聽見利瑟爾露出溫煦的微笑這麼說,職員也半開玩笑地哈哈笑著說道。
有些冒險者在登記的時候還嚇得臉色蒼白,一疊聲說「不要」,不過這種傢伙通常是最不怕在戰鬥的時候受傷的人。聽見職員笑著這麼說,利瑟爾也心想「冒險者裡面也有各式各樣的人呀」,這時忽然聽見一旁的伊雷文開口:
「那傢伙的皮膚刺得破喔?」
「咦?」
不會吧?利瑟爾看向夸特。
感受到利瑟爾的視線,夸特愣愣地眨了眨眼睛,把放在魔道具上方的手默默壓上去,彷彿在說他自己也不太確定。他就這麼把拇指按在針尖上,緩緩使力。
尖銳的針頭按在長期做粗重工作而變得粗糙的皮膚上。
「會痛。」
「忍耐一下喲。」
聽見夸特告訴他手指已經刺破,利瑟爾也從旁湊近去看那個魔道具。
他彎下腰,將差點掉進眼睛的髮絲撥到耳後,確認針尖與手指之間的交界處。針頭確實微微刺進了在伊雷文的斬擊之下毫髮無傷的皮膚。
「啊,看起來沒問題呢。」
紅色的血液流進了針頭表面上細微的溝槽。
血液就這麼被吸進玻璃球當中,原本若隱若現的魔法陣開始發出紅色光芒,表示現在正在登記中。
「手可以拿起來囉。」
「可以?」
「可以喲。」
聽見職員這麼說,夸特先向利瑟爾確認過之後才抬起拇指。
注意到傷口滲著血,他不以為意地把手指送到唇邊,以厚厚的舌頭舔去即將流下的血液,然後用嘴唇堵住傷口,把殘留的血液也吸吮乾淨。
為什麼自己就不被允許這麼做?利瑟爾見狀朝劫爾投以不平的目光,劫爾回以一聲嗤笑。
「在帕魯特達登記的時候有布可以擦手,原來在這裡沒有呀。」
「這種小傷舔一舔就會好……呃,不過我不會要你做這種事啦。」
太難以理解了。
利瑟爾難以釋懷地想,而在他身邊的伊雷文則憋笑憋到渾身發抖。
「好啦,完成了。」
「謝謝你。」
算了,利瑟爾這麼想著,從職員手中接過全新的公會卡。
簡單的卡片上,仍然只寫了所屬公會的國家、名字與階級。卡片顏色表示出這是一位F階的新手冒險者,利瑟爾一邊感到懷念,一邊將卡片遞給了滿臉期待的夸特。
「來,這是你的卡片。」
「嗯。」
夸特反覆打量手中的卡片,變換著角度欣賞公會紋章的透明浮水印,看完正面又翻過去看看背面,一刻也閒不下來。
他看起來這麼開心,或許是因為一直忘不了在牢房裡聽過的冒險趣事吧。假如是這樣,那麼把那些故事說給他聽也很有意義了,利瑟爾微笑看著他這副模樣想道。
「你們要接委託的話,現在可以直接幫你們辦喔。」
「不,今天還是……」
聽見職員這麼說,利瑟爾看向劫爾,只見後者趕人似地揮了揮手。
看來他們今天預定前往的迷宮沒有相關委託。不接委託也一樣能潛入迷宮,因此利瑟爾婉拒了職員的好意。
「今天還是不接委託,直接進入迷宮吧,畢竟也是他第一次挑戰迷宮。」
夸特把那張他每個角落都打量過一遍的公會卡小心翼翼地收好,聽見利瑟爾似乎提到自己,他抬起了臉。
「我們打算繼續攻略『草原遺跡』。」
對吧?利瑟爾微微偏了偏頭,夸特也跟著偏頭,然後點點頭表示同意。
在昨天晚餐的談話當中,所有人已經一致同意在今天前往迷宮。夸特也相當期待初次與魔物認真交手的戰鬥,再加上可以進入不可思議的迷宮,他二話不說就同意了。
「……那裡可是難度偏高的迷宮啊。」職員說。
未完待續……
摘文2
夸特順利登記成為冒險者之後,一行人便決定前往難度偏高的「草原遺跡」迷宮冒險,夸特成為冒險者後的第一次攻略迷宮冒險會發生什麼事呢?
「隊長,有岔路──」
「這裡沒有提示,選你們喜歡的那一條吧。」
走在前面的伊雷文停下腳步,打斷他們對話似地喊了利瑟爾一聲。
聽見利瑟爾這麼回答,他維持著自然的站姿比較了一下左右兩條路,尋思似地舔了舔嘴唇。
「大哥,你選哪邊?我選左邊,右邊有蜥蜴臭味。」
「右邊。左邊有拍翅膀的煩人聲音,一整群。」
「兩條路都有魔物呢。」
兩人回頭看向他,像在問他該怎麼辦,利瑟爾偏了偏頭思考。
這種時候負責判斷的就是隊長了,說隊長「掌握了全隊成員的性命」聽起來有點誇張,但絕不為過。不過多虧了劫爾他們強大的實力,利瑟爾做這些決定的時候沒什麼危機感。
利瑟爾生來就擁有足以左右他人進退的地位,對此並不覺得壓力沉重,於是乾脆地指向其中一邊。
「那就右邊吧,假如會飛的是蝙蝠系,我希望能避開。」
「嗯?隊長你不擅長打蝙蝠系喔?」
「牠們的臉很恐怖呀。」
重點居然是臉,蝙蝠的臉。
劫爾他們默默看向利瑟爾。確實,有些魔物的面貌兇惡到讓人想吐槽「有必要做到這樣嗎」,但沒想到還真的有冒險者看臉決定擅不擅長應付某種魔物。
「你的武器很適合對付牠們吧……」
「跟劍比起來確實是這樣沒錯,但大型的蝙蝠從正面突然撲過來很嚇人呢。」
呃,這種心情也不是不能理解。
伊雷文含糊地點點頭,重新往右手邊的通道邁開腳步,利瑟爾他們也跟了上去。夸特在他們對話的時候茫然愣在原地,不過立刻坦率地點頭想著「原來是這樣」,然後追在他們身後走去。
錯誤的冒險者觀念已經開始在夸特心中生根,當然誰也沒注意到。
「喔,好像很接近囉。」
走在最前方的伊雷文忽然這麼說著,放慢了腳步。
看來他所說的「有蜥蜴臭味」的魔物就近在不遠處,四人盡可能放輕腳下的水聲,凝視著有朦朧光輝照亮的通道前方。
「在轉角另一邊。」
劫爾也察覺到了,於是小聲這麼說。
除了眼前的轉角之外沒有其他通道,看來戰鬥無可避免。隨著一行人接近轉角,可以聽見另一側傳來某種生物移動的沉重水聲。
「這是你成為冒險者的第一戰呢,加油哦。」
「嗯。」
他們悄聲這麼說著,四人從轉角探出頭窺探另一側的聲音來源。
映入視野的是一副巨大而厚重的身軀,體格長得像蜥蜴,但全身包覆著黑亮鱗片的模樣看上去簡直像條鱷魚。粗壯的腿在水中緩緩移動,兇惡的利爪不時露出水面,牠仰著巨大的頭部把鼻尖抬高,微微張開的口腔內長滿尖牙。
一雙豎瞳靜靜轉動,窺視著周遭的情況。
從牠的頭部到尾巴尖端,大約有兩個成年男性的身高那麼長,那具足以擋住整條通道的巨大身軀,以令人感受到相應重量的動作大幅甩了甩尾巴。
「第四層就有這種魔物喔,看起來這裡剛好是難度提升的界線欸。」
「你的冒險者入門魔物明明是草原鼠啊。」劫爾說。
「我想基礎是很重要的。」
利瑟爾大言不慚地點點頭,凡事重要的是合乎實力。
「沒問題吧?」
「嗯。」
利瑟爾低下頭,朝著蹲在他腳邊同樣打量著那條魔物的夸特問道。
這麼問不是出於擔憂,只是單純的確認。夸特注意到這點,帶著無法掩飾的高昂情緒點點頭。或許是處於陰暗空間的關係,那雙刃灰色眼睛隱約反射光芒,像夜露濡濕的刀刃一樣美。
他渾身繃緊,身體前傾,看來相當期待,利瑟爾露出微笑。
「那麼,你就好好玩一場吧。」
那一瞬間,夸特立刻撲向那條尾巴朝著這裡的魔物。
從他手臂伸出的刀刃無聲劃破空氣,魔物察覺了動靜,以顛覆沉重印象的敏捷動作揮動尾巴。萬一打到人,這一擊肯定能輕易粉碎一、兩根骨頭。
夸特扭轉身體躲過這一擊,順勢鑽進魔物側腹的空隙,宛如揮拳一般將刀刃往堅硬的鱗片揮下。
「從一開始就直指要害呢,看起來也不緊張。」
魔物怒吼般的慘叫撼動水面。
夸特的動作有如野獸獵食般靈活而充滿野性,利瑟爾依舊站在轉角觀望,佩服地這麼喃喃說道。
他原打算在夸特陷入苦戰的時候立刻出手幫忙,不過看起來沒有這個必要。
「剛才那一擊,他猶豫了一下要格擋還是躲開。」劫爾說。
「就是這種地方感覺很外行啦。」伊雷文說。
即使如此還是成功避開了攻擊,可見夸特的身體能力很優秀吧。
這評價真是嚴苛,聽見同樣窺探著戰況的兩人這麼說,利瑟爾露出苦笑。他自己連夸特那一瞬間的猶豫都看不出來。
「我還以為以狩獵為業的人會先瞄準脖子攻擊呢。」
「啊──這種一開始很難攻擊脖子啦,除非從喉嚨攻擊,不然刀子根本刺不進去。」
聽伊雷文這麼一說,他才看出來魔物脖子上長著特別細小的鱗片,但不會妨礙到頸部活動。
剛才夸特攻擊的是腿根,是魔物活動的時候皮膚會從鱗片之間暴露出來的部位。在未經指導的狀況下直接瞄準那裡,實在不像幾乎沒有戰鬥經驗的人。
不愧是戰鬥民族,看著夸特往牠後腿根部砍去,利瑟爾這麼想。
「不過大哥應該一開打就會直接砍斷牠脖子就是啦。」
「這麼說來,確實看過劫爾這麼攻擊。」
劫爾會直接把魔物的下顎往上踢,靠蠻力讓牠暴露出喉嚨,然後直接把大劍刺進去。
寶箱他也會用腳踢開,看來習慣不太好呢,利瑟爾往身邊瞥了一眼。
「劫爾感覺能連著鱗片把頸子砍斷呢。」
「會損壞劍刃啊。」
沒說自己做不到,很符合他的作風。
利瑟爾露出微笑這麼想,將視線轉回夸特身上,看見魔物正朝他露出尖牙,彷彿立刻就要撲咬上去。面對足以輕易將人撕裂的獠牙,夸特不躲不閃,反而把一隻手臂往前伸去。
鏗的一聲,魔物咬合的顎間響起猛烈的撞擊音,夸特並沒有因痛楚而皺起臉來。
「放開……!」
猙獰兇惡的嗓音這麼咆哮道,宛如蹂躪者不容違抗的命令。
戰奴不僅能征服敵人,更能支配整個戰場,使得戰場上的一切隸屬於其下。從夸特此刻的姿態可以窺見這樣的潛質,利瑟爾滿意地瞇細雙眼。
「他打得很起勁呢。」
「可以拋開理性盡情撒野,當然起勁了。」劫爾說。
下一秒,無數的刀刃從魔物的口腔內側刺穿出來。
鋒利的刀刃擊碎鱗片,撬開了魔物的下顎。夸特迅速收起刀刃、抽回手臂,魔物便發出無聲的怒吼,張開的嘴巴只吐出了鮮血與氣息。
這是被逼上絕境的強者最後的威嚇,魔物彷彿甩開痛楚似地甩動頭部,巨大的身軀猛地晃了一下。被砍傷的腿部無法支撐牠的體重,牠痛苦地掙扎著跌落地面,激起一陣水沫。
「──……」
在倒下的那一刻,魔物揮動前腳攻擊,彷彿想挖開敵人的血肉,但被夸特向後一躍躲過了。
他像野獸般壓低身體,看著魔物掙扎著試圖起身,粗重的腿部拍擊水面,被水濺濕的鱗片隨著牠的動作閃動淡淡光輝。在覆滿鱗片的頭部抬起的瞬間,夸特的手臂打橫一揮,劃破牠裸露出來的喉頭。
原本正要爬起來的厚重身軀痙攣了兩、三次,便緩緩倒落地面。
「!」
夸特的呼吸加快,不是因為疲勞,而是因為亢奮。
他倏地往另外三個人的方向看去,接著快步走向確認戰鬥結束後走出轉角的利瑟爾身邊。
「結束了。」
「你看起來玩得很盡興呢。」
看見利瑟爾露出褒獎似的微笑,夸特高興地點點頭。
戰鬥中的兇猛氣勢早已煙消雲散,根據伊雷文的說法,現在的夸特就像隻炫耀自己狩獵成果的狗。
「還能繼續嗎?」
「可以。」
「隊長,你都沒有這樣問過我!」
「我怎麼敢這樣問冒險者界的前輩呢?」
雖然夸特在初次的冒險者戰鬥中就單獨擊敗了C階隊伍所有人聯手才能勉強戰勝的魔物,但利瑟爾他們並不感到驚訝。夸特本人也只覺得有點成就感而已,他們只需要尋常地慶祝新手冒險者的初次勝利,並且慰勞他就好。
初次的迷宮探險,首戰碰到長得像巨大鱷魚的兇猛魔物,夸特也不慌不忙取得勝利,十分享受對戰的過程。然而不想限制夸特選擇的利瑟爾,開始四處打聽將他送回群島故鄉的方法……
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。