滿額折
唱吧！英文歌謠：聽歌謠說故事（寂天雲隨身聽APP）
商品資訊
系列名：英文詩歌
ISBN13：9789866963827
替代書名：Let's Sing and Learn English Songs
出版社：語言工場
作者：Gloria Lu
出版日：2022/06/15
裝訂／頁數：平裝／496頁
規格：23cm*17cm*2.2cm (高/寬/厚)
版次：2
適讀年齡：學齡前
商品簡介
目次
相關商品
商品簡介
來唱歌 說故事！
144首經典兒童英文歌謠和韻文，
看歌謠的起源故事，
讓你聽歌謠，說故事，在這裡愛上英文！
本書精選英美文化中，傳唱已久、最耳熟能詳的144首經典英文歌謠韻文。 歌謠的節奏清楚，句型簡短，押韻易誦，與文化緊密連結，孩童常在反覆的聆聽中，不知不覺就能琅琅上口，烙印在潛意識中。老師或父母若能常常唸唱或播放歌謠給孩子聽，對於培養語音變化的敏感度、激發學習興趣，以及認識歐美文化，皆有莫大的助益，甚至能存在長期記憶庫中，成為文學的啟蒙。
所有的歌謠搭配活潑生動的繪圖，並依照歌謠的長度、單字句型、旋律的難易度、句型重複率高低，以及連音的多寡等原則，依序由淺入深，學習更易上手。
許多歌謠因流傳年代久遠，歌詞也保留了一些古字或舊用法，為避免小朋友學到已不合時宜的用法，本書將有些歌詞中的古字改成現代用法，讓歌謠更貼近生活。
許多歌謠來自包含教孩子數數、認識字母、認識日常事物，或是謎語、饒舌兒歌等，還有些是用來諷刺社會或王公貴族，本書娓娓道來這些歌謠的起源故事，帶你走進歌謠當時的文化氛圍，讓語言學習不再只有文法生字，更能從歌謠存在的文化精髓中，打開孩子的視野。
老師或父母可讓孩子反覆聆聽歌謠MP3，再配合講述歌謠的起源故事，增添學習素養及趣味，適合親子共讀，在哼哼唱唱中自然而然地熟記歌謠，讓學習更有自信！
--------------------------------------
搭配寂天雲APP聆聽訓練聽力最有效！
掃描書封QR Code下載「寂天雲」App，即能下載全書音檔，無論何時何地都能輕鬆聽取專業母語老師的正確道地示範發音，訓練您的聽力。
功能特色：
● 透過本App，可下載每本書的音檔，即點即播。
● App 內建掃描器，掃描書本內頁QR Code ，可直接對應到書本內容，播放音檔。
● 可根據自我學習狀況，設定循環播放、單曲重複播放、前進後退10秒播放。
● 有多段語速可供選擇播放，可依學習情況調整快慢語速，逐步強化聽力訓練。
● 可設定星號書籤，標示重點複習音檔，重複播放。
● 提供背景播放，讓您無論開車、坐車通勤、跑步或行進間，訓練聽力不間斷。
● 可設定播放時間，讓您睡前也能預設關閉時間，把握淺眠期的黃金學習時段。
透過「寂天雲」App，書本與聲音的連結更自由、更多元，讓您隨時隨地都能輕鬆學習，更方便！更有效率！
144首經典兒童英文歌謠和韻文，
看歌謠的起源故事，
讓你聽歌謠，說故事，在這裡愛上英文！
本書精選英美文化中，傳唱已久、最耳熟能詳的144首經典英文歌謠韻文。 歌謠的節奏清楚，句型簡短，押韻易誦，與文化緊密連結，孩童常在反覆的聆聽中，不知不覺就能琅琅上口，烙印在潛意識中。老師或父母若能常常唸唱或播放歌謠給孩子聽，對於培養語音變化的敏感度、激發學習興趣，以及認識歐美文化，皆有莫大的助益，甚至能存在長期記憶庫中，成為文學的啟蒙。
所有的歌謠搭配活潑生動的繪圖，並依照歌謠的長度、單字句型、旋律的難易度、句型重複率高低，以及連音的多寡等原則，依序由淺入深，學習更易上手。
許多歌謠因流傳年代久遠，歌詞也保留了一些古字或舊用法，為避免小朋友學到已不合時宜的用法，本書將有些歌詞中的古字改成現代用法，讓歌謠更貼近生活。
許多歌謠來自包含教孩子數數、認識字母、認識日常事物，或是謎語、饒舌兒歌等，還有些是用來諷刺社會或王公貴族，本書娓娓道來這些歌謠的起源故事，帶你走進歌謠當時的文化氛圍，讓語言學習不再只有文法生字，更能從歌謠存在的文化精髓中，打開孩子的視野。
老師或父母可讓孩子反覆聆聽歌謠MP3，再配合講述歌謠的起源故事，增添學習素養及趣味，適合親子共讀，在哼哼唱唱中自然而然地熟記歌謠，讓學習更有自信！
--------------------------------------
搭配寂天雲APP聆聽訓練聽力最有效！
掃描書封QR Code下載「寂天雲」App，即能下載全書音檔，無論何時何地都能輕鬆聽取專業母語老師的正確道地示範發音，訓練您的聽力。
功能特色：
● 透過本App，可下載每本書的音檔，即點即播。
● App 內建掃描器，掃描書本內頁QR Code ，可直接對應到書本內容，播放音檔。
● 可根據自我學習狀況，設定循環播放、單曲重複播放、前進後退10秒播放。
● 有多段語速可供選擇播放，可依學習情況調整快慢語速，逐步強化聽力訓練。
● 可設定星號書籤，標示重點複習音檔，重複播放。
● 提供背景播放，讓您無論開車、坐車通勤、跑步或行進間，訓練聽力不間斷。
● 可設定播放時間，讓您睡前也能預設關閉時間，把握淺眠期的黃金學習時段。
透過「寂天雲」App，書本與聲音的連結更自由、更多元，讓您隨時隨地都能輕鬆學習，更方便！更有效率！
目次
Level 1
1. Are You Sleeping? 你在睡覺嗎？
2. Ten Little Indians 十個印第安小男孩
3. Happy Birthday to You 生日快樂歌
4. Hot Potato 燙手山芋
5. Hot Cross Bun 熱騰騰的小餐包
6. The Muffin Man 鬆餅人
7. Star Light 星光
8. Little Green Frog 小綠蛙
9. Row, Row, Row Your Boat 划著你的船兒
10. Bluebird, Bluebird 藍鳥
11. Lazy Mary 懶惰瑪麗
12. The Train Is A-Coming 火車來囉！
13. Go In and Out the Window 進出窗戶
14. Little Peter Rabbit 小小彼得兔
15. I Caught a Fish 我抓到一隻魚
16. Good Night 晚安
17. Days of the Week 一星期的日子
18. Trot to Boston 跑到波士頓
19. I Like Coffee 我愛喝咖啡
20. Color Song 色彩歌
21. The Alphabet Song 字母歌
22. Pea Porridge Hot 豌豆粥燙喔！
23. Michael, Row Your Boat 麥克，快划船！
24. Farm Song 農場之歌
25. Head, Shoulders, Knees and Toes 頭兒、肩膀、膝蓋、腳趾
26. This Little Pig 這隻小豬
27. I Saw Three Ships 我看見三艘船
28. I’m a Little Teapot 我是小茶壺
29. My Bonnie 我的邦妮
30. The Itsy Bitsy Spider 可愛小蜘蛛
31. Teddy Bear 泰迪小熊
32. I See the Moon 我看見月亮
33. Where Is a Thumb? 大拇指哪去了？
34. What Are You Wearing? 你穿什麼衣服？
35. Jimmy Crack Corn 吉米磨玉米
36. Sally Goes Around the Sun 莎莉繞著太陽轉
37. Oh Where, Oh Where Has My Little Dog Gone? 我的小狗到哪兒去了？
38. Pat-a-Cake 打蛋糕
39. Bingo 賓果
40. All Night, All Day 日日夜夜
41. Found a Peanut Just Now 我剛發現一顆花生
42. Long Legged Sailor 長腿水手
43. We Wish You a Merry Christmas 祝你聖誕節快樂
44. The Bear Went Over the Mountain 大熊爬山
45. Polly Put the Kettle On 波莉放上水壺
46. Did You Ever See a Lassie? 你可曾看到一位少女?
47. London Bridge 倫敦大橋
48. The Farmer in the Dell 小山谷裡的農夫
Level 2
49. A Sailor Went to Sea 水手出海去
50. German Cradle Song 德國搖籃曲
51. Hickory, Dickory, Dock 唏嚦，的嚦，噹！
52. Baa, Baa, Black Sheep 咩，咩，黑羊兒
53. One, Two, Buckle My Shoe 一，二，綁鞋帶
54. A Tisket, a Tasket 手絹歌
55. Rain, Rain, Go Away 雨啊，雨啊，快走開
56. Twelve Months 十二個月
57. To Market, to Market 來去市場
58. Miss Mary Mack 瑪莉．麥克小姐
59. One Elephant Went Out to Play 一隻大象出去玩
60. Skidamarink 希達馬林克
61. If You’re Happy and You Know It 若你知道自己很快樂
62. Looby Loo 嚕比嚕
63. Old MacDonald Had a Farm 老麥先生有個農場
64. The Wheels on the Bus 公車輪
65. Old brass Wagon 老黃車
66. Apples, Peaches 蘋果，桃子
67. He’s Got the Whole World 祂手上握有全世界
68. Eight Fat Sausages 八條肥香腸
69. Georgie Porgie 喬治．波治
70. Skip to My Lou 跳向我的露
71. The More We Get Together 我們愈常在一起
72. Twelve Green Bottles 十二個綠瓶子
73. The Animals Went In Two by Two 動物兩兩走進去
74. She’ll Be Coming Around the Mountain 她將繞山而來
75. Little Tommy Tucker 小湯米．塔克
76. Humpty Dumpty 蛋頭人
77. Little Cat, Little Cat 小貓兒
78. Little Miss Muffet 瑪菲小小姐
79. Twinkle, Twinkle, Little Star 一閃一閃小星星
80. To Babyland 嬰兒之鄉
81. Little Boy Blue 小男孩布魯
82. Here Is the Beehive 蜂窩在這裡
83. Rock a Bye, Baby 寶貝搖啊搖
84. Little Bo-Peep 小波比
85. Who Stole the Cookies From the Cookie Jar? 誰偷走了罐子裡的餅乾？
86. Three Blind Mice 三隻瞎老鼠
87. Little Jack Horner 小傑克．霍納
88. You Are My Sunshine 你是我的陽光
89. John Jacob Jingleheimer Schmidt 約翰雅各金哥海默史密特
90. Hey, Diddle, Diddle 嘿，滴朵，滴朵
91. Hey, Lolly, Lolly 嘿，蘿麗，蘿麗
92. Down by the Station 車站旁
93. Five Little Monkeys 五隻小猴兒
94. Little Cabin in the Woods 森林裡的小木屋
95. I’ve Been Working on the Railroad 我在鐵路工作
96. The Mulberry Bush 桑椹樹
97. Oats, Peas, Beans, and Barley Grow 燕麥、豌豆、豆子、大麥長啊長
Level 3
98. All the Pretty Little Horses 所有的漂亮小馬兒
99. Lavender’s Blue 薰衣草藍
100. Five Little Ducks 五隻小鴨
101. Cinderella 灰姑娘
102. The Noble Duke of York 約克的尊爵
103. Brahm’s Lullaby 布拉姆斯搖籃曲
104. Jack and Jill 傑克與吉兒
105. Little Bunny Foo-Foo 小兔子富富
106. Down by the Bay 到那海灣邊
107. Sing a Song of Six Pence 唱首六便士之歌
108. Pretty Little Dutch Girl 漂亮的荷蘭小姑娘
109. I Had a Little Nut Tree 我有一棵小堅果樹
110. Rise and Shine 起床喜洋洋
111. Joy to the World 普世歡騰
112. Edelweiss 小白花
113. Fiddle-de-dee 無聊話
114. Six Little Ducks 六隻小鴨
115. Eeny, Meeny, Miny, Mo 伊尼，蜜尼，麥尼莫
116. Three Little Kittens 三隻小貓咪
117. Sleep, Baby, Sleep 睡吧，寶貝
118. Down in the Valley 山谷下
119. S-M-I-L-E 微笑
120. Old King Cole 老柯爾國王
121. There Was a Crooked Man 有個駝背傢伙
122. Ring Around the Roses 圍著玫瑰花繞圈
123. Animal Fair 動物市集
124. Silent Night 平安夜
125. Vive La Compagnie 友情萬歲
126. Oh, My Darling Clementine! 喔，我親愛的克蓮婷
127. It’s a Small World 小小世界
128. Down by the Old Mill Stream 老磨坊的溪邊
129. This Old Man 這個老人
130. Playmate 玩伴
131. I’m a Nut 我是顆堅果
132. Jingle Bells 叮叮噹
133. Michael Finnegan 麥可．芬尼根
134. The Big Rock Candy Mountains 大冰糖山
135. Pop Goes the Weasel 啪！鼬鼠跑走了
136. Mary Had a Little Lamb 瑪莉有隻小綿羊
137. Hush, Little Baby 噓，小寶貝
138. Oh, Susanna 哦，蘇珊娜
139. Do Your Ears Hang Low 你耳朵會不會垂低低？
140. Over the River 越過河流
141. Take Me Out to the Ball Game 帶我去看球賽
142. Polly Wolly Doodle 波麗烏麗杜朵
143. Yankee Doodle 洋基．杜朵
144. Miss Lucy Had a Baby 露西小姐有個寶貝
1. Are You Sleeping? 你在睡覺嗎？
2. Ten Little Indians 十個印第安小男孩
3. Happy Birthday to You 生日快樂歌
4. Hot Potato 燙手山芋
5. Hot Cross Bun 熱騰騰的小餐包
6. The Muffin Man 鬆餅人
7. Star Light 星光
8. Little Green Frog 小綠蛙
9. Row, Row, Row Your Boat 划著你的船兒
10. Bluebird, Bluebird 藍鳥
11. Lazy Mary 懶惰瑪麗
12. The Train Is A-Coming 火車來囉！
13. Go In and Out the Window 進出窗戶
14. Little Peter Rabbit 小小彼得兔
15. I Caught a Fish 我抓到一隻魚
16. Good Night 晚安
17. Days of the Week 一星期的日子
18. Trot to Boston 跑到波士頓
19. I Like Coffee 我愛喝咖啡
20. Color Song 色彩歌
21. The Alphabet Song 字母歌
22. Pea Porridge Hot 豌豆粥燙喔！
23. Michael, Row Your Boat 麥克，快划船！
24. Farm Song 農場之歌
25. Head, Shoulders, Knees and Toes 頭兒、肩膀、膝蓋、腳趾
26. This Little Pig 這隻小豬
27. I Saw Three Ships 我看見三艘船
28. I’m a Little Teapot 我是小茶壺
29. My Bonnie 我的邦妮
30. The Itsy Bitsy Spider 可愛小蜘蛛
31. Teddy Bear 泰迪小熊
32. I See the Moon 我看見月亮
33. Where Is a Thumb? 大拇指哪去了？
34. What Are You Wearing? 你穿什麼衣服？
35. Jimmy Crack Corn 吉米磨玉米
36. Sally Goes Around the Sun 莎莉繞著太陽轉
37. Oh Where, Oh Where Has My Little Dog Gone? 我的小狗到哪兒去了？
38. Pat-a-Cake 打蛋糕
39. Bingo 賓果
40. All Night, All Day 日日夜夜
41. Found a Peanut Just Now 我剛發現一顆花生
42. Long Legged Sailor 長腿水手
43. We Wish You a Merry Christmas 祝你聖誕節快樂
44. The Bear Went Over the Mountain 大熊爬山
45. Polly Put the Kettle On 波莉放上水壺
46. Did You Ever See a Lassie? 你可曾看到一位少女?
47. London Bridge 倫敦大橋
48. The Farmer in the Dell 小山谷裡的農夫
Level 2
49. A Sailor Went to Sea 水手出海去
50. German Cradle Song 德國搖籃曲
51. Hickory, Dickory, Dock 唏嚦，的嚦，噹！
52. Baa, Baa, Black Sheep 咩，咩，黑羊兒
53. One, Two, Buckle My Shoe 一，二，綁鞋帶
54. A Tisket, a Tasket 手絹歌
55. Rain, Rain, Go Away 雨啊，雨啊，快走開
56. Twelve Months 十二個月
57. To Market, to Market 來去市場
58. Miss Mary Mack 瑪莉．麥克小姐
59. One Elephant Went Out to Play 一隻大象出去玩
60. Skidamarink 希達馬林克
61. If You’re Happy and You Know It 若你知道自己很快樂
62. Looby Loo 嚕比嚕
63. Old MacDonald Had a Farm 老麥先生有個農場
64. The Wheels on the Bus 公車輪
65. Old brass Wagon 老黃車
66. Apples, Peaches 蘋果，桃子
67. He’s Got the Whole World 祂手上握有全世界
68. Eight Fat Sausages 八條肥香腸
69. Georgie Porgie 喬治．波治
70. Skip to My Lou 跳向我的露
71. The More We Get Together 我們愈常在一起
72. Twelve Green Bottles 十二個綠瓶子
73. The Animals Went In Two by Two 動物兩兩走進去
74. She’ll Be Coming Around the Mountain 她將繞山而來
75. Little Tommy Tucker 小湯米．塔克
76. Humpty Dumpty 蛋頭人
77. Little Cat, Little Cat 小貓兒
78. Little Miss Muffet 瑪菲小小姐
79. Twinkle, Twinkle, Little Star 一閃一閃小星星
80. To Babyland 嬰兒之鄉
81. Little Boy Blue 小男孩布魯
82. Here Is the Beehive 蜂窩在這裡
83. Rock a Bye, Baby 寶貝搖啊搖
84. Little Bo-Peep 小波比
85. Who Stole the Cookies From the Cookie Jar? 誰偷走了罐子裡的餅乾？
86. Three Blind Mice 三隻瞎老鼠
87. Little Jack Horner 小傑克．霍納
88. You Are My Sunshine 你是我的陽光
89. John Jacob Jingleheimer Schmidt 約翰雅各金哥海默史密特
90. Hey, Diddle, Diddle 嘿，滴朵，滴朵
91. Hey, Lolly, Lolly 嘿，蘿麗，蘿麗
92. Down by the Station 車站旁
93. Five Little Monkeys 五隻小猴兒
94. Little Cabin in the Woods 森林裡的小木屋
95. I’ve Been Working on the Railroad 我在鐵路工作
96. The Mulberry Bush 桑椹樹
97. Oats, Peas, Beans, and Barley Grow 燕麥、豌豆、豆子、大麥長啊長
Level 3
98. All the Pretty Little Horses 所有的漂亮小馬兒
99. Lavender’s Blue 薰衣草藍
100. Five Little Ducks 五隻小鴨
101. Cinderella 灰姑娘
102. The Noble Duke of York 約克的尊爵
103. Brahm’s Lullaby 布拉姆斯搖籃曲
104. Jack and Jill 傑克與吉兒
105. Little Bunny Foo-Foo 小兔子富富
106. Down by the Bay 到那海灣邊
107. Sing a Song of Six Pence 唱首六便士之歌
108. Pretty Little Dutch Girl 漂亮的荷蘭小姑娘
109. I Had a Little Nut Tree 我有一棵小堅果樹
110. Rise and Shine 起床喜洋洋
111. Joy to the World 普世歡騰
112. Edelweiss 小白花
113. Fiddle-de-dee 無聊話
114. Six Little Ducks 六隻小鴨
115. Eeny, Meeny, Miny, Mo 伊尼，蜜尼，麥尼莫
116. Three Little Kittens 三隻小貓咪
117. Sleep, Baby, Sleep 睡吧，寶貝
118. Down in the Valley 山谷下
119. S-M-I-L-E 微笑
120. Old King Cole 老柯爾國王
121. There Was a Crooked Man 有個駝背傢伙
122. Ring Around the Roses 圍著玫瑰花繞圈
123. Animal Fair 動物市集
124. Silent Night 平安夜
125. Vive La Compagnie 友情萬歲
126. Oh, My Darling Clementine! 喔，我親愛的克蓮婷
127. It’s a Small World 小小世界
128. Down by the Old Mill Stream 老磨坊的溪邊
129. This Old Man 這個老人
130. Playmate 玩伴
131. I’m a Nut 我是顆堅果
132. Jingle Bells 叮叮噹
133. Michael Finnegan 麥可．芬尼根
134. The Big Rock Candy Mountains 大冰糖山
135. Pop Goes the Weasel 啪！鼬鼠跑走了
136. Mary Had a Little Lamb 瑪莉有隻小綿羊
137. Hush, Little Baby 噓，小寶貝
138. Oh, Susanna 哦，蘇珊娜
139. Do Your Ears Hang Low 你耳朵會不會垂低低？
140. Over the River 越過河流
141. Take Me Out to the Ball Game 帶我去看球賽
142. Polly Wolly Doodle 波麗烏麗杜朵
143. Yankee Doodle 洋基．杜朵
144. Miss Lucy Had a Baby 露西小姐有個寶貝
今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。