東京半日慢行（暢銷新增版）：一日不足夠，半日也幸福，走進脫胎換骨的東京！

【東京，重新開張！】

年輕的東京、成熟的東京、老練的東京！
在地人也深愛的34條散策路線


★特別收錄 ★
東京歲時記！張維中告訴你這些季節人們都去了哪裡……
春日河津櫻•夏日隅田川花火•秋日銀杏神社•冬日燈節與梅花祭

新增――
重生的澀谷！感受脫胎換骨的東京模樣
日本第一間！目黑星巴克臻選東京烘焙工坊
早稻田的春上村樹博物館
惹人疼愛的史努比博物館
命運多舛的奧運遺產！新國立競技場
宛如哈利波特場景的，角川武藏野博物館！
高尾山車站！隈研吾打造的溫泉驛所



▋幸福散策路線＋能量發信地＋半日多一點＋東京歲時記

──就用半天時間！走走停停發掘深藏已久的東京況味。
旅居東京的張維中，以在地人眼睛、舒緩的生活心境，帶著讀者深入新東京、老東京，繞進巷內雜貨屋、咖啡館、餐廳。跟著張維中，你可以搭上東京僅有的路面電車，沿著都電荒川線在站與站間上下，吃著駐守著月台的甜點，在綠蔭大道上行經手塚治虫舊居，走進去喝一杯咖啡；或者是走一趟《挪威的森林》主角渡邊徹與直子久別重逢後並肩慢行的神田川河堤，然後繞到文學咖啡館BUNDAN Coffee & Beer，點一份村上春樹的《世界末日與冷酷異境》套餐。

──34條生活風情路線，讓你的旅行很在地人
◎都電荒川線之旅
◎下町谷中慢慢走
◎和洋交錯神樂?
◎森下•清澄白河
◎目黑川沿岸散步
◎從潮牌到大人味的澀谷
◎早稻田•村上春樹圖書館
◎高尾山車站溫泉泡湯
◎湘南海岸•江之電途中下車
◎小江戶川越懷舊時光
◎令人疼愛的史奴比博物館

34條東京在地人才知道的散步路線，從神社、河堤到到文學場景，或是移往東京近郊的邊陲密境，彷彿參加了一場在地的深度旅人行程。《東京半日慢行》不只帶你漫步東京，更要看見東京的另一面：隱藏在高圓寺租屋區的文學場景、工作賺大錢必探訪的烏森神社、每個轉角都能遇到貓的谷中銀座，或者是藏在都市中，如同秘密基地的美味特色咖啡店，以及不同季節當地人一定會去的景點。乍看都是東京的日常景色，但是「東京少了它們就不行」！


──張維中說：好朋友來到東京，這就是我想帶他們去的地方！──



★本書特色★

※34條深度散步路線，發現不一樣的新東京！
※東京在地人才知道的隱藏版老舖與新店家、對味的美食、以及庶民生活場景。
※介紹最接地氣，可愛有意思的主題博物館，每一個轉角都是驚喜！
※一邊逛一邊帶出東京各角落的文化與歷史，過去與現今樣貌，讓你了解真正的東京。
※年輕的東京、成熟的東京、老練的東京，都在這裡一網打盡！
※提供清楚易懂的路線圖，讓景點與景點間移動安排與時間掌控更為流暢。
※重要景點貼心提供如何前往、交通資訊、地鐵站位置圖，以及營業時間與休日。


原書名：《東京，半日慢行：一日不足夠，半日也幸福。東京在地人深愛的生活風情散策》

張維中

台北人，現居東京。寫遊記、寫散文、寫小說也寫少兒讀物。近作包括小說《不在一起不行嗎》、散文《東京模樣》、《東京直送》和旅記《日本小鎮時光》等書，並曾以《麒麟湯》一書獲得金鼎獎。

張維中官方網站：www.weizhongzhang.com
FB：張維中。東京模樣
IG：@weizhong925

序：東京，半日慢行
一日不足夠，半日也幸福

東京是一座不安於現狀，從不停止變化的城市。在國境封鎖的兩、三年期間，世界上有許多的觀光城市彷彿都停滯進展，失去了觀光客以後甚至變得凋敝，然而，東京卻依然保持進化。重返東京，你會發現，在你無法到訪東京的這段日子，東京一直努力在做好跟你見面的準備，要讓你看見它最好的一面。於是，城市裡許多的老舊設施和景點，進行了徹底的翻新及改造；新的建設也如火如荼按照都更計畫，在各個角落依序誕生。

難得可貴的是，這樣一座變化快速的都會，卻也從未捨棄掉慢節奏的情調。雨後春筍冒出來的新鮮景點固然吸睛，但只要轉個彎，岔出一條觀光客不容易注意到的小徑，通往的就是一個生活感濃郁，讓人得以放緩腳步，放鬆身心的日常東京。

久別重逢還是愛，那就是東京真的值得被愛了。春夏秋冬，東京更迭著不同表情，每一種都無法讓人不愛。在任何一個季節到訪東京，旅人都能享受到迥異的散策風情。

我將許多年來，住在東京百去不厭的地方記錄下來，如果好朋友來到東京，這就是我會想要帶他們去的地方。希望喜歡東京的你，或者還未喜歡上東京的你，也可以從這本書裡，慢慢走，走出自己對東京的燦美記憶。

東京一日不足夠，半日也幸福。東京，擁有這樣的魅力。一個早上也好，一個下午也行，當我們有能力在短短的東京半日間，怡然自得地發掘出新鮮體驗，並留下美好的回憶時，我們一定也能夠舉重若輕地化解生命裡的百無聊賴，創造出別人沒有發現的秘密。那一天或許將會明白，半日東京的魅力，其實，不只有半日，也不只是東京。

前言　東京，半日慢行
Ch1.　幸福散策路線
1.都電荒川線之旅―漫遊下町風情
2.森下．清澄白河散策―東京文青的新天地
3.下町谷中慢慢走―感受東京庶民生活的風貌
4.墨田區押上、向島散步―東京晴空塔周邊的下町趣味
5.門前仲町的散步―捕捉殘存的江戶風情
6.慢步藝文氣息高圓寺―《流星之絆》與《1Q84》故事場景
7.多彩的村上春樹，和其故事巡禮―從《挪威的森林》場景到村上春樹圖書館
8.目黑川沿岸半日散步―櫻花落遍中目黑
9.走過太宰治的三鷹―文學與風的散步道
10.和洋交錯神樂?―赤城神社與文豪熱愛的街
11. 澀谷的重生―大人味的澀谷，脫胎換骨的東京模樣

Ch2.　能量發信地
1.〔新宿〕花園神社―鎮守新宿的能量之地
2.〔上野〕湯島天滿宮―保佑金榜題名的學問之神
3.〔調布〕深大寺―探訪鬼太郎茶館
4.〔新橋〕烏森神社―工作順利賺大錢的必訪聖地
5.〔神田〕神田明神&湯島神堂―從求學、動漫、IT到生意興隆一網打盡
6.〔秋葉原〕mAAch萬世橋―鐵道驛站的新生典範
7.〔秋葉原～御徒町〕2k540 AKI-OKA ARTISAN&CHABARA―高架橋下的新生
8.〔千代田〕3331 Arts Chiyoda―廢棄學校變身藝術空間
9. 〔埼玉所澤市〕角川武藏野博物館―打造想像、聯想和幻想的原點
10.〔原宿・澀谷〕山陽堂、SPBS―潮流聖地中，書店與文具的秘境
11.〔北區十条台〕赤煉瓦圖書館―東京都北區立中央圖書館
12.〔新宿〕新國立競技場（東京奧運主場館）―命運多舛的奧運遺產
13.〔町田市南町田〕史奴比博物館―惹人疼愛的存在


Ch3.　半日多一點
1.鎌倉，湘南海岸人情味－－江之電途中下車的推薦小店
2.東京綠洲高尾山－－東京都心的世外桃源
3.小江戶川越－－穿越時光，穿越紅葉
4.橫濱浪漫風情－－東西相遇的場域
5.藤子F‧不二雄‧博物館－－你好！小叮噹哆啦Ａ夢
6.大宮鐵道博物館－－脣齒相依的電車生活

.
Ch4.　東京歲時記
春日東京―替春天暖場的河津櫻，與女兒節人形展
夏日東京―喧騰的神社祭典與花火大會
秋日東京―愛宕神社爆黃的深秋銀杏，及昭和紀念公園的紅葉禪味
冬日東京―寒冬裡的繽紛！聖誕燈飾、新年初詣、滿開梅花祭

Ch1.幸福策路線
澀谷的重生 (しぶやのさいかいはつ)
――大人味的澀谷，脫胎換骨的東京模樣

喜歡一座城市，總因為心底有幾條珍愛的街。在那裡我能獲得新鮮的換氣和有趣的發現，即使無所事事閒晃著也覺得自在悠閒。東京，其中一條這樣的街，就是從原宿通向澀谷的明治通。比起表參道來說，我更喜歡漫步在這段路上，兩個商圈的過渡地帶，從青春潮牌漸漸轉向大人味的品牌，恍如歷經一次完美的成長。

自原宿東急廣場出發，沿著明治通往澀谷方向走，會遇到一條岔路叫神宮通，在視線的前方會看見JR高架鐵道的出現。再往下走，遇到cocoti SHIBUYA所在地的十字路口，我通常會右轉，穿過鐵道下的甬道，抵達淘兒唱片城。

SPOT1：MIYASHITA PARK

沿著那條ＪR高架鐵道旁，近來有一片全新的商業設施落成啟用，可謂是東京都市更新成功的最新典範，一處結合公園、購物商場和旅館三合一的新地標，名為「MIYASHITA PARK」。

MIYASHITA PARK翻成中文是「宮下公園」，其實本來這裡就有一座小空地稱為宮下公園。只不過原本的宮下公園雖然說是公園，但其實不怎麼像公園，大概只是一片空地，幾十年來沒什麼人注意和駐足，有種前不著村後不著店的尷尬。沿著鐵道旁的這塊區域，提供給年輕人打籃球和玩滑板，但始終難以更有效的利用，著實可惜。所幸經過都更規劃，在2020年8月初，宮下公園煥然一新。

重生的宮下公園以英語表記「MIYASHITA PARK」再出發，不僅保有原來戶外休憩公園的功能，更變出一間狹長形的商業複合設施，有吃有買有得玩。MIYASHITA PARK總共有四層樓，分成三個區域，包括「宮下公園」、商場「RAYARD MIYASHITA PARK」和旅館「sequence MIYASHITA PARK」。

四樓屋頂的「宮下公園」保留原有的戶外公園功能，擁有一處長約一公里的綠化步道，在氣溫適宜之際，這片都市綠洲會是絕讚的休憩景點。除了設置非常多的座椅之外，還有一間由設計總監藤原浩操刀企劃的星巴克咖啡，概念及造型洋溢著歐美風情的公路感。另外，很特別的是建造了一座沙灘排球場，在都內鬧區算是鮮見的風景。即使是在大熱天，打著赤膊的年輕人也不懼烈日，在球場上奔馳，揮汗如雨……

SPOT2：SHIBUYA STREAM
「MIYASHITA PARK」沿著鐵道旁建造，一條狹長的街區型動線，特別強調室內及室外的串連，營造出東京商場中少見的穿透感。所在地點位於原宿貓街的尾端，等於是將人潮向下延續，導向澀谷，同時與SHIBUYA HIKARIE、SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE及SHIBUYA STREAM聯成一線，全新共榮商圈正式誕生。

SHIBUYA STREAM有35層樓高，和對面的SHIBUYA Hikarie同高，有辦公室、酒店、百貨公司、餐飲設施和演唱會空間。

起名「STREAM」是因為大樓背面，緊鄰著一條過往誰都不會特別去注意到的「澀谷川」小溪。澀谷地名的由來，來自於「澀谷川」這條河流。因為大部分的河段都已暗渠化，且河川的源流也被用做下水道使用，所以一般人逛澀谷，其實已看不見這條河……


Ch2.能量發信地
埼玉所澤市：角川武藏野博物館　（角川武蔵野ミュージアム）
――打造想像、聯想和幻想的原點


會被「角川武藏野博物館」這個新景點吸引而來的人，大致可能有兩種類型。一種人，是熱愛設計師隈研吾的建築迷，因為這棟造型特異的設施是由他所操刀構思的，不僅內部空間動線特別，外觀與周圍環境的互動，在衝突與和諧之間，創造出一股神奇的平衡感；而另一種人，則是看見宣傳照上有如哈利波特魔法學校般的場景，想要親自站在被巨大書架包圍的「書架劇場」中心點，感受那股視覺的震撼。喔，當然，最後不能免俗仍是為了要拍一張可以上傳到社群網站的照片。


SPOT1：角川武藏野博物館
在NHK跨年晚會「紅白歌合戰」節目中，當紅藝人YOASOBI在此登高一唱之後，「角川武藏野博物館」更是成為熱門的觀光朝聖景點。不過，這所謂的「觀光景點」其實是一座融合圖書館、美術館和博物館於一體的複合式文化設施。設施一共五層樓，三樓是「EJ（Entertainment Japan）動漫博物館」，有系統地歸納和介紹日本的動漫文化；五樓是與所在地武藏野相關的圖書室及畫廊，另外還附設餐廳；二樓入口大堂則有咖啡店和博物館紀念商品店。

占地最廣，也是「角川武藏野博物館」主打的特色是圖書館。一樓的藏書以漫畫和輕小說為主，四樓的藏書除了類型小說之外，是各式各樣主題性的非小說，從散文、雜文、紀實、流行文化到攝影書都有。四樓的圖書空間設計得相當吸睛，整個行走動線恍如一條路徑崎嶇的道路，你穿梭在其中前行，左顧右盼，沿途發現的驚喜風景，就是與你相逢的選書。抬頭的視線，不斷跳出裝置藝術性的看板，活潑有趣。這條書街稱為Edit Town Book Street（編輯小鎮書街道），長僅約五十公尺，卻蒐集了約兩萬五千多本書，是透過館長也是編輯學專家松岡正剛的選書，希冀以九大脈絡的主題書區，帶領讀者以不同的角度來重新認識世界，打造想像、聯想和幻想的原點。

穿過書街，就會抵達從天花板到地板一氣呵成的「書架劇場」。作家、博物學研究家荒俣宏從他的藏書中挑選約三千本書，排放陳列在這座環形的巨大書架上。這些書的年代橫跨十九到二十一世紀，甚至還有其他地方已找不到的絕版藏書。

「書架劇場」有「劇場」二字，是因為這裡會定時上演影音燈光秀。當光線暗下，這些書籍就成為投影的背景。看似立體的投影，從高聳的書架上跳躍而出，每一次，都是書本、作家及讀者之間互動的心跳……


Ch4.東京歲時記―
【春日東京】替春天暖場的河津櫻，與女兒節人形展

「櫻花不是粉紅色的嗎？為什麼那麼白？」曾經聽過不少初次來到日本賞櫻的人，心裡經常浮現如此的納悶。確實啊，畢竟就連各式各樣應景的櫻花季節商品，都是一片深植人心的粉紅，於是帶著那樣的印象實際站在櫻花樹下時，就有了「色差」的困惑。為了讓櫻花看起來更櫻花，好多人在社群網站上傳照片前，還得特地把櫻花照的色澤修得更粉紅一點，彷彿那樣才符合櫻花美麗的標準。其實那是因為品種不同的關係。我們慣常說的賞櫻，也就是每一年櫻開花預報所說的櫻花，指的是「染井吉野櫻」。染井吉野櫻的櫻花花瓣，本來就只是淡淡的粉紅，整體來說偏白色。若天氣不佳，缺乏陽光照射時，幾乎感覺不到粉紅色調。所以如果你期待的是真正更粉紅的櫻花，拍照起來也不會因為天候而影響色澤，那麼河津櫻就是屬於你的了。


舊中川河津櫻、都立汐入公園――賞櫻的好日子
如果氣候沒有過度異常的話，東京最佳的賞櫻時節平均是落在每年的三月底到四月第一週。不過從二月底到整個三月，在所謂的「本格派」櫻花季尚未到來之前，我們雖然見不到落英繽紛的染井吉野櫻，但其實依然能看到其他品種的美麗櫻花，那就是河津櫻。對我來說，河津櫻就像是演場會前暖場的DJ，或許不被認為是日本春櫻的主秀，卻也擔綱重要的角色。因為河津櫻毫不遜色的綻放，為春日拉開了序幕，彷彿暗示著花開了天氣暖了，久違的人們該準備團聚了。

河津櫻是日本原生品種的櫻花，據說是大島櫻和寒緋櫻自然交雜而生，最初被發現在靜岡縣河津町，故得此名。最有名的河津櫻賞櫻地點是在伊豆，如果不想跑這麼遠，其實在東京都內就有值得一去的賞櫻秘境，讓人得以悠緩地享受東京半日慢行。

我喜歡位於江戶川區的「舊中川河津櫻」，在親水公園的岸邊高臺上，河津櫻一字排開，美到目不暇給。搭乘JR總武線電車到「平井」站，再徒步約十分鐘左右即可抵達舊中川。河津櫻盛開的花期長，大約到三月中旬，都是賞櫻的最佳狀態。此地最大的特徵是有櫻花、有河水，還能夠同框青空下遠方的東京晴空塔。再靜心等候一班高架上的電車呼嘯而過吧！一個快門按下，收編以上所有的素材。靜止的畫面已毋須多做解釋，那景緻就是無可替代的東京模樣。同樣是江戶川區，在地下鐵東西線「西葛西」站附近的「Nagisa公園」（なぎさ公園）是另一個賞櫻地點。這裡種植的河津櫻雖然數量比舊中川多更多，但因為只是種在公園內，我覺得整個視覺感，比不上舊中川來得美。

如果鍾情於河津櫻與河川的同台演出，又想避開觀光人潮，感受在地居民感，那麼就往荒川區走吧。從「南千住」站徒步約十幾分鐘左右可抵達的「都立汐入公園」，是一座傍著隅田川而建的河濱公園，此處種植的河津櫻也多，視覺感和舊中川相近，也能眺望到遠方的東京晴空塔，但整體腹地更大。同時段還能見到的其他櫻花種類包含大寒櫻、陽光櫻、子福櫻等。汐入公園占地寬闊，非常適合來賞櫻兼野餐。公園內設有戶外遊具，若家裡有小孩的話，帶來此地更是不二之選。汐入公園也種植了染井吉野櫻，三月底，在染井吉野櫻綻放之際，恰好與即將走入花期尾聲的河津櫻相映成趣，那畫面是春日美好的協奏曲。


Ch4.東京歲時記―
【春日東京】寒冬裡的繽紛！聖誕華燈、新年初詣、滿開梅花祭


每到歲末年初，東京就有許多期間限定的燈飾，光采炫目地迎接聖誕和跨年。雖然有很多地方都有燈飾，但住了十幾年，我最偏愛的地方迄今仍沒有太大改變。冬日璀璨燈飾，最愛的仍是銀座大街和丸之內。

疫情前觀光客多，銀座買氣旺，每逢歲末在各家百貨前或精品店前的燈飾，可說是各家爭奇鬥豔。然而受到疫情的衝擊，這兩年來銀座的聖誕燈飾趨向低調，百貨公司少了觀光客爆買後業績不振，不再於門前矗立起奢華的裝飾。對比前幾年的盛況，疫情中實在略顯寒酸。景氣好景氣差，從冬日燈飾的繁華或極簡就能得知，只能說銀座很誠實。期待國境解封後，觀光客回潮，還給銀座一個豪華的冬夜。

銀座、丸之內、芝公園、六本木――歲末年初的璀璨燈飾

從銀座走到有樂町，經過日比谷，穿越丸之內大街，抵達東京車站，這一段路每到十二月下旬也是非常美麗。每一年丸之內商圈的冬日燈飾都有主題，除了行道樹跨上燈泡以外，各商場內的外牆或中庭也有符合該年主題的燈光秀。此外，自從東京車站前的KITTE開幕以後，中庭的高聳白色聖誕樹，幾乎已成為東京聖誕景點的最新表徵。丸之內的街道是我本來就喜歡散步的地方，每逢歲暮，街上一字排開的樹上掛起金黃色的燈泡，像是光的隧道，恍若走到盡頭，就可能通向一個新世界。

如果喜歡聖誕市集的朋友，在聖誕節季節來東京，絕對要到芝公園和六本木一趟。在東京鐵塔前的芝公園和六本木之丘（Roppongi Hills）內的廣場，每年會舉辦聖誕市集，可以買到許多可愛的聖誕雜貨，當然現場也能欣賞光彩奪目的燈飾。到六本木之丘除了逛聖誕市集以外，從欅?上方的天橋，下望整條藍白燈泡裝飾的馬路，而盡頭的遠方則是搶眼的東京鐵塔，此一場景亦是永恆不敗的冬日都會美景。

即然都到了六本木之丘，那麼就把腳步往前伸一點吧！到六本木中城（Tokyo MidTown）去看看聖誕燈飾和聲光秀，感受東京聖誕的浪漫。每逢燈飾期間的週末或放假，入夜後此地總是人山人海，必須排隊才能入場，因此建議平日晚上前往較優。