從洛杉磯出發
商品資訊
系列名:現代文學
ISBN13:9781647842208
替代書名:On the Road
出版社:漢世紀數位文化EHGBooks
作者:梁佩鳳
出版日:2023/08/01
裝訂/頁數:平裝/280頁
規格:22.9cm*15.2cm*1.5cm (高/寬/厚)
重量:350克
版次:初版
定價
:NT$ 900 元優惠價
:79 折 711 元
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
下單可得紅利積點:21 點
商品簡介
作者簡介
序
目次
書摘/試閱
相關商品
商品簡介
本書為美國華裔藝術家梁佩鳳女士紀念先夫余顯利(Henry Yee)的散文集錦,余顯利先生於新冠疫情期間因病殞逝。
梁佩鳳,畢業於上海大學美術學院美術設計系。1972年到1987年多次參加上海美術館精選作品展。1989年在上海美術館舉辦個人畫展,同年去美國。1992年、2003年分別在洛杉磯舉辦個人畫展。1997年獲美國橙縣亨廷頓市最傑出畫家獎,作品被市府永久收藏。多幅作品被知名中外人士收藏。平時也喜歡寫文章,作品常刊登在美報刊雜誌。
2015年出版“梁佩鳳畫集”及“真心隨筆”散文集。由美商EHGBook微出版公司出版,Amanzon.com總經銷。2023年為好友趙蘭潤女士編譯出版的“少年艾略特的詩選”畫插圖。梁佩鳳也是美國水彩畫協會會員;國際水彩畫家聯盟會員;美國橙縣華人藝術家協會永久會員;上海綠洲畫院畫師;曾任美國洛杉磯華人作家協會理事。
梁佩鳳,畢業於上海大學美術學院美術設計系。1972年到1987年多次參加上海美術館精選作品展。1989年在上海美術館舉辦個人畫展,同年去美國。1992年、2003年分別在洛杉磯舉辦個人畫展。1997年獲美國橙縣亨廷頓市最傑出畫家獎,作品被市府永久收藏。多幅作品被知名中外人士收藏。平時也喜歡寫文章,作品常刊登在美報刊雜誌。
2015年出版“梁佩鳳畫集”及“真心隨筆”散文集。由美商EHGBook微出版公司出版,Amanzon.com總經銷。2023年為好友趙蘭潤女士編譯出版的“少年艾略特的詩選”畫插圖。梁佩鳳也是美國水彩畫協會會員;國際水彩畫家聯盟會員;美國橙縣華人藝術家協會永久會員;上海綠洲畫院畫師;曾任美國洛杉磯華人作家協會理事。
作者簡介
梁佩鳳,畢業於上海大學美術學院美術設計系。1972年到1987年多次參加上海美術館精選作品展。1989年在上海美術館舉辦個人畫展,同年去美國。1992年、2003年分別在洛杉磯舉辦個人畫展。1997年獲美國橙縣亨廷頓市最傑出畫家獎,作品被市府永久收藏。多幅作品被知名中外人士收藏。平時也喜歡寫文章,作品常刊登在美報刊雜誌。
2015年出版“梁佩鳳畫集”及“真心隨筆”散文集。由美商EHGBook微出版公司出版,Amanzon.com總經銷。2023年為好友趙蘭潤女士編譯出版的“少年艾略特的詩選”畫插圖。梁佩鳳也是美國水彩畫協會會員;國際水彩畫家聯盟會員;美國橙縣華人藝術家協會永久會員;上海綠洲畫院畫師;曾任美國洛杉磯華人作家協會理事。
2015年出版“梁佩鳳畫集”及“真心隨筆”散文集。由美商EHGBook微出版公司出版,Amanzon.com總經銷。2023年為好友趙蘭潤女士編譯出版的“少年艾略特的詩選”畫插圖。梁佩鳳也是美國水彩畫協會會員;國際水彩畫家聯盟會員;美國橙縣華人藝術家協會永久會員;上海綠洲畫院畫師;曾任美國洛杉磯華人作家協會理事。
序
☆作者自序☆
從二○○○年開始,我和先生每次出去旅遊,都會記日記。所以我的遊記文章就從二○○○年開始啦!
其實在九十年代時期,我們就常常出去了。也曾經開著我們的林肯車周遊美國,第一次是走北美西部,到加拿大溫哥華,然後返回。給我印象最深刻的就是洛磯山脈及周圍的城市,真是美不勝收啊!第二次是走北美東部,然後到加拿大多倫多再返回。兩次駕車遊都超過一個多月。東部多雨水,綠樹成蔭,建築風格更接近歐洲。一路上感歎美國的公路真好,一、二個小時就有休息站,沿途享受美麗風景,感覺天地如此寬闊,人竟如此渺小。藍天白雲下吮吸著清新空氣,無比感恩哦!自駕遊就是那樣隨心所欲,加油、吃飯、睡覺要去哪裡就到哪裡。當初令人困擾的是沒有GPS,行路完全要看地圖,我們輪流開車,不開車的就要看地圖,好累人啊!地圖字又小,車還會顛簸,實在是挑戰。
有一首歌“America Beautiful”,真是名副其實。人們常常捨近求遠,往往對身邊的美好事物視而不見,那就損失了。這兩次車遊由於沒有記錄下來,精彩的回憶都差不多流失了,非常可惜。以後我就養成了每遊必記的習慣,現在水到渠成,遊記也出爐了。其中不少文章在報刊雜誌亦有刊登。
先生在新冠疫情中病逝。他生前是個非常有活力,精力充沛的人。喜歡與人交往,喜歡運動,一生參加公益活動。這樣一個愛熱鬧的人,走的時候卻只有家人送他一程,未免惋惜。因為疫情,沒有告別儀式沒有追悼會,甚至很多認識他的人,還不知道餘顯利已經走了。如果是往時,就不會是這樣,追悼會大廳一定坐滿了人,親朋好友會講述他為家庭為美國社會做出的貢獻,他為傳揚中華文化辦中文學校,奉獻出多少時間、金錢和精力……。大家都會來慶祝他精彩的一生,送他最後一程,為他人生最後的告別,畫上完美的句點。可是這一切都沒有,我心裡一直非常不舒服,愧疚,總覺得欠他什麼。
為了紀念他與我同行幾十年,共用美好人生,就寫了這本遊記,是專門獻給他的。想必在天上的先生也可以看到這本書,他想人間的時候,可以翻閱看看,回憶我們一起旅遊時的點點滴滴,一定會感到無比欣慰。
從二○○○年開始,我和先生每次出去旅遊,都會記日記。所以我的遊記文章就從二○○○年開始啦!
其實在九十年代時期,我們就常常出去了。也曾經開著我們的林肯車周遊美國,第一次是走北美西部,到加拿大溫哥華,然後返回。給我印象最深刻的就是洛磯山脈及周圍的城市,真是美不勝收啊!第二次是走北美東部,然後到加拿大多倫多再返回。兩次駕車遊都超過一個多月。東部多雨水,綠樹成蔭,建築風格更接近歐洲。一路上感歎美國的公路真好,一、二個小時就有休息站,沿途享受美麗風景,感覺天地如此寬闊,人竟如此渺小。藍天白雲下吮吸著清新空氣,無比感恩哦!自駕遊就是那樣隨心所欲,加油、吃飯、睡覺要去哪裡就到哪裡。當初令人困擾的是沒有GPS,行路完全要看地圖,我們輪流開車,不開車的就要看地圖,好累人啊!地圖字又小,車還會顛簸,實在是挑戰。
有一首歌“America Beautiful”,真是名副其實。人們常常捨近求遠,往往對身邊的美好事物視而不見,那就損失了。這兩次車遊由於沒有記錄下來,精彩的回憶都差不多流失了,非常可惜。以後我就養成了每遊必記的習慣,現在水到渠成,遊記也出爐了。其中不少文章在報刊雜誌亦有刊登。
先生在新冠疫情中病逝。他生前是個非常有活力,精力充沛的人。喜歡與人交往,喜歡運動,一生參加公益活動。這樣一個愛熱鬧的人,走的時候卻只有家人送他一程,未免惋惜。因為疫情,沒有告別儀式沒有追悼會,甚至很多認識他的人,還不知道餘顯利已經走了。如果是往時,就不會是這樣,追悼會大廳一定坐滿了人,親朋好友會講述他為家庭為美國社會做出的貢獻,他為傳揚中華文化辦中文學校,奉獻出多少時間、金錢和精力……。大家都會來慶祝他精彩的一生,送他最後一程,為他人生最後的告別,畫上完美的句點。可是這一切都沒有,我心裡一直非常不舒服,愧疚,總覺得欠他什麼。
為了紀念他與我同行幾十年,共用美好人生,就寫了這本遊記,是專門獻給他的。想必在天上的先生也可以看到這本書,他想人間的時候,可以翻閱看看,回憶我們一起旅遊時的點點滴滴,一定會感到無比欣慰。
目次
目錄
前言
自序
2000年英國西班牙法國之旅
船遊墨西哥沿海
2009年北歐遊船十天
2014年西加勒比海十天遊
船遊巴拿馬運河
參加遊客合唱團
科林和賈斯汀的婚禮
吃在船上
兩次遊船阿拉斯加
從新奧爾良到巴賽隆納十六天遊船
新英格蘭到加拿大遊船十一天
去南太平洋群島遊
我們表演華爾滋
遊船亞洲行十四天
醫生成畫家
去廣東尋根享受美食
上海土豪華麗轉身
上海最高三幢摩天大樓你去過沒?
遊上海韓湘水博園
我懷念的上海美食變了味
久違了“上海之春音樂會”
上海集五千年歷史和現代予一身
您去過聖路易斯嗎?
我看到百分之百“日全食”
一個令人好奇與幻想的童話世界
我最喜歡的美國首都華盛頓
紐約 紐約
洛杉磯迪斯坎索公園觀賞燈光秀
聽“梔子花”與作曲家相聚
去夏威夷遊船十五天
美國海軍藍天使飛機秀
在海灘邊捉魚
朋友自遠方來
首次缺席的國慶大遊行
前言
自序
2000年英國西班牙法國之旅
船遊墨西哥沿海
2009年北歐遊船十天
2014年西加勒比海十天遊
船遊巴拿馬運河
參加遊客合唱團
科林和賈斯汀的婚禮
吃在船上
兩次遊船阿拉斯加
從新奧爾良到巴賽隆納十六天遊船
新英格蘭到加拿大遊船十一天
去南太平洋群島遊
我們表演華爾滋
遊船亞洲行十四天
醫生成畫家
去廣東尋根享受美食
上海土豪華麗轉身
上海最高三幢摩天大樓你去過沒?
遊上海韓湘水博園
我懷念的上海美食變了味
久違了“上海之春音樂會”
上海集五千年歷史和現代予一身
您去過聖路易斯嗎?
我看到百分之百“日全食”
一個令人好奇與幻想的童話世界
我最喜歡的美國首都華盛頓
紐約 紐約
洛杉磯迪斯坎索公園觀賞燈光秀
聽“梔子花”與作曲家相聚
去夏威夷遊船十五天
美國海軍藍天使飛機秀
在海灘邊捉魚
朋友自遠方來
首次缺席的國慶大遊行
書摘/試閱
☆2000年英國西班牙法國之旅☆
先生為這次旅遊作足功課,預定了從英國上“維多利亞女王號”遊船的日子,在上船之前還想去些別的國家。於是定了西班牙馬德里的旅遊團,結束以後飛巴黎去見朋友,順便游巴黎,之後再飛倫敦遊船九天,從倫敦飛回洛杉磯,共歷經了二十六天的日子。
英國倫敦四天遊
九月下旬,我們乘British Airways飛機, 從洛杉磯經過十一個小時候到達倫敦。地鐵的進口就在機場內非常方便,四元多英鎊買一張票可以乘一整天。中午到了旅館放下行李,又餓又睏,馬上找到對面一家義大利歺館用歺,回旅館好好睡了一個午覺。晚上利用地鐵票去Piccadilly Circus,這裡像曼哈頓一樣熱鬧,只是馬路沒有那麼寬。倫敦是英國的政治經濟中心,歷史文化底蘊深厚,名不虛傳。
第二天在旅館附近的Victoria & Albert Museum 參觀,這個名字來源於英國的維多利亞女王與她的丈夫艾爾伯特親王。這是世界最大的藝術、設計博物館。跨越人類文明五千年,共有藏品二百三十萬件。我們差不多花了大半天的時間在裡面,因為這個博物館與眾不同別有新意。主要以設計為主的實用美術,很合我的口味。特別觸動我的是中國部分的展出,佈置相當好,還放在顯著的位置,作品之多品質之高也令我驚歎,簡直比上海博物館還強。大英帝國在侵略中國時,掠奪了不少珍貴文物;十九世紀這些官僚顯貴也大量收集中國的珍品。現在彙集起來讓人們參觀,我心裡一種莫名的惆悵和失落。一方面為中華文化感到自豪,一方面卻為當時中國政府的腐敗賣國感到氣憤。不是當初的話,也許中華民族的歷史將會改寫,歷史文物也不可能那樣流失…。
我對歐洲的建築藝術和銀器的設計都非常感興趣。博物館展出的畫很少,不過有不少著名的雕塑矗立在大理石的方形石柱上。主要突出設計重點,如古代的服裝,從十七世紀到二十世紀的晚禮服以及時裝,包括女王的婚紗禮服、鑽石、飾品、首飾,到樂器、家俱;還有印度、歐洲巴黎、日本、伊朗等國非常有特色的作品展覽,精彩絕倫。
旁邊就是自然歷史博物館,整個建築棒極了。裡面都是一比一的真實動物的標本,有好幾個大象,露出長短不一的象牙,從潔白轉為暗黃;大大小小的魚,懸掛在空中,最大的是鯨魚;有一具脖子超長,高大的恐龍模型就放在展廳的中央。因為時間關係,我們只能走馬看花掃了一遍,展廳的佈置也是很有創意的。
隔天我們買了旅遊巴士的票,十五英鎊一張,九點左右趕到車站。我們坐在兩層巴士的上層,便於拍照。大約一個小時光景到了市中心。經過著名的Regent St.與Oxford St.以及數不清的街道,這些建築之美,都是維多利亞時代的,幾百年來還保存完好,這就是英國老牌的特色。我們看了騎兵換崗的儀式,還去白金漢宮外面參觀。這些雕塑與不少宗教建築之雄偉壯觀,令人歎為觀止。坐在車上目不暇接,來不及拍照。下午在泰晤士河遊船,所有的名勝古跡都在河的兩岸,可惜停留的時間有限,不能暢遊。倫敦國會大廈、大教堂、鐘樓、大轉輪,都在眼前展現。倫敦雙塔橋傲然屹立在泰晤士河上,既美麗又壯觀,這是倫敦最著名的地標,也是最顯眼的景點。
☆洛杉磯迪斯坎索公園觀賞燈光秀☆
我來美國幾十年,一直在洛杉磯居住,卻沒有聽過迪斯坎索公園Descanco Garden。最近家裡有人過生日,就事先在網上預定了該公園的燈光秀。據説從二○一八年十一月十八日到二○一九年一月六日,全部銷售一空。其實這就是美國感恩節和耶誕節之際。
此公園距離洛杉磯市中心二十分鐘車程,它以國際知名植物收藏和自然美景聞名,每年迎接五十多萬名遊客。它的特別品種的山茶花、玫瑰、橡樹、梧桐等植物,都在收藏之列,公園隨季節變換植物,是一家非營利機構。靠會員捐款、慈善拍賣、捐贈,提供資金。被國家任可,稱為“生活收藏博物館”。
那天我們一行十人,在歺館美食一頓,就駕車去公園。八點,天已經全暗,但是到了公園卻是燈光通明。十二月的晚上還是有些涼意,我們都是全副武裝,戴帽子穿厚衣。天公作美,白天一整天陽光普照,以至晚上也沒有感覺那麼冷。
燈光秀一共分十個部分,我們沿著指示牌跟著走。公園裡似乎沒那麼擁擠,一切井然有序。首先看到“Flower Power”花的力量,只見地上一大片燈光,是由一個個像鬱金香花形一樣的小燈組成,在每個小燈裡面都會變換色彩,給我們極大的震撼,原來燈光還可以有這樣的表現,感歎設計師的精彩創意。“Rainbow Sycamores”彩虹梧桐,是由直徑二英尺左右的燈珠組成,每個燈珠都發出不一樣的光彩,神奇的是,你去觸碰它,就會不斷的轉換顔色,形成一種迷幻景象。走到“Starlight Garden”星光公園,有白色的大大小小立體星芒,掛在長廊裡;也有雕刻精緻的菱形掛燈,閃耀著五彩繽紛的美色。在“Lightwave Lake”光波湖上有小船經過,湖邊有形態各異的樹,在變換燈光的照射下,湖光閃爍,給你一種視覺的享受。“Symphony of Oaks”橡樹交響曲,每棵橡樹有一個樹墩,你在樹墩裡跳躍,橡樹顔色就會轉換,還會發出音樂聲,就像到了一個神奇世界。我們經過“Fantasy Forest”幻想森林後,抵達“Luminous Lawn”發光的草坪,孩子們在燈光草坪上,歡快地跳躍,燈光顔色也隨著變化萬千,歡樂的笑聲在夜空中蕩洋。“Ancient Forest”古老樹林,其實是一座日本公園,除了有獨特的小橋流水,亭臺樓閣外,還將中國人的紅燈籠元素,全部在花園裡體現,好像過春節那樣的喜慶。走進“Pixel Grove”圖元小樹林;還有“garden of Good Fortune”好運公園,一根根細細長長,有顔色的柱子,象徵一個個幸運的果子。
一路走來,只聽到人們讚美聲不絕,每個人都舉著手機,抓緊選擇自己所喜歡的拍照,尤其是孩子們特別興奮,對他們來説,是歡樂天堂。等我們走出公園,不知不覺已經花了二個多小時。大家對公園燈光設計,留下深刻的印象。這是一次特別的生日之旅。
先生為這次旅遊作足功課,預定了從英國上“維多利亞女王號”遊船的日子,在上船之前還想去些別的國家。於是定了西班牙馬德里的旅遊團,結束以後飛巴黎去見朋友,順便游巴黎,之後再飛倫敦遊船九天,從倫敦飛回洛杉磯,共歷經了二十六天的日子。
英國倫敦四天遊
九月下旬,我們乘British Airways飛機, 從洛杉磯經過十一個小時候到達倫敦。地鐵的進口就在機場內非常方便,四元多英鎊買一張票可以乘一整天。中午到了旅館放下行李,又餓又睏,馬上找到對面一家義大利歺館用歺,回旅館好好睡了一個午覺。晚上利用地鐵票去Piccadilly Circus,這裡像曼哈頓一樣熱鬧,只是馬路沒有那麼寬。倫敦是英國的政治經濟中心,歷史文化底蘊深厚,名不虛傳。
第二天在旅館附近的Victoria & Albert Museum 參觀,這個名字來源於英國的維多利亞女王與她的丈夫艾爾伯特親王。這是世界最大的藝術、設計博物館。跨越人類文明五千年,共有藏品二百三十萬件。我們差不多花了大半天的時間在裡面,因為這個博物館與眾不同別有新意。主要以設計為主的實用美術,很合我的口味。特別觸動我的是中國部分的展出,佈置相當好,還放在顯著的位置,作品之多品質之高也令我驚歎,簡直比上海博物館還強。大英帝國在侵略中國時,掠奪了不少珍貴文物;十九世紀這些官僚顯貴也大量收集中國的珍品。現在彙集起來讓人們參觀,我心裡一種莫名的惆悵和失落。一方面為中華文化感到自豪,一方面卻為當時中國政府的腐敗賣國感到氣憤。不是當初的話,也許中華民族的歷史將會改寫,歷史文物也不可能那樣流失…。
我對歐洲的建築藝術和銀器的設計都非常感興趣。博物館展出的畫很少,不過有不少著名的雕塑矗立在大理石的方形石柱上。主要突出設計重點,如古代的服裝,從十七世紀到二十世紀的晚禮服以及時裝,包括女王的婚紗禮服、鑽石、飾品、首飾,到樂器、家俱;還有印度、歐洲巴黎、日本、伊朗等國非常有特色的作品展覽,精彩絕倫。
旁邊就是自然歷史博物館,整個建築棒極了。裡面都是一比一的真實動物的標本,有好幾個大象,露出長短不一的象牙,從潔白轉為暗黃;大大小小的魚,懸掛在空中,最大的是鯨魚;有一具脖子超長,高大的恐龍模型就放在展廳的中央。因為時間關係,我們只能走馬看花掃了一遍,展廳的佈置也是很有創意的。
隔天我們買了旅遊巴士的票,十五英鎊一張,九點左右趕到車站。我們坐在兩層巴士的上層,便於拍照。大約一個小時光景到了市中心。經過著名的Regent St.與Oxford St.以及數不清的街道,這些建築之美,都是維多利亞時代的,幾百年來還保存完好,這就是英國老牌的特色。我們看了騎兵換崗的儀式,還去白金漢宮外面參觀。這些雕塑與不少宗教建築之雄偉壯觀,令人歎為觀止。坐在車上目不暇接,來不及拍照。下午在泰晤士河遊船,所有的名勝古跡都在河的兩岸,可惜停留的時間有限,不能暢遊。倫敦國會大廈、大教堂、鐘樓、大轉輪,都在眼前展現。倫敦雙塔橋傲然屹立在泰晤士河上,既美麗又壯觀,這是倫敦最著名的地標,也是最顯眼的景點。
☆洛杉磯迪斯坎索公園觀賞燈光秀☆
我來美國幾十年,一直在洛杉磯居住,卻沒有聽過迪斯坎索公園Descanco Garden。最近家裡有人過生日,就事先在網上預定了該公園的燈光秀。據説從二○一八年十一月十八日到二○一九年一月六日,全部銷售一空。其實這就是美國感恩節和耶誕節之際。
此公園距離洛杉磯市中心二十分鐘車程,它以國際知名植物收藏和自然美景聞名,每年迎接五十多萬名遊客。它的特別品種的山茶花、玫瑰、橡樹、梧桐等植物,都在收藏之列,公園隨季節變換植物,是一家非營利機構。靠會員捐款、慈善拍賣、捐贈,提供資金。被國家任可,稱為“生活收藏博物館”。
那天我們一行十人,在歺館美食一頓,就駕車去公園。八點,天已經全暗,但是到了公園卻是燈光通明。十二月的晚上還是有些涼意,我們都是全副武裝,戴帽子穿厚衣。天公作美,白天一整天陽光普照,以至晚上也沒有感覺那麼冷。
燈光秀一共分十個部分,我們沿著指示牌跟著走。公園裡似乎沒那麼擁擠,一切井然有序。首先看到“Flower Power”花的力量,只見地上一大片燈光,是由一個個像鬱金香花形一樣的小燈組成,在每個小燈裡面都會變換色彩,給我們極大的震撼,原來燈光還可以有這樣的表現,感歎設計師的精彩創意。“Rainbow Sycamores”彩虹梧桐,是由直徑二英尺左右的燈珠組成,每個燈珠都發出不一樣的光彩,神奇的是,你去觸碰它,就會不斷的轉換顔色,形成一種迷幻景象。走到“Starlight Garden”星光公園,有白色的大大小小立體星芒,掛在長廊裡;也有雕刻精緻的菱形掛燈,閃耀著五彩繽紛的美色。在“Lightwave Lake”光波湖上有小船經過,湖邊有形態各異的樹,在變換燈光的照射下,湖光閃爍,給你一種視覺的享受。“Symphony of Oaks”橡樹交響曲,每棵橡樹有一個樹墩,你在樹墩裡跳躍,橡樹顔色就會轉換,還會發出音樂聲,就像到了一個神奇世界。我們經過“Fantasy Forest”幻想森林後,抵達“Luminous Lawn”發光的草坪,孩子們在燈光草坪上,歡快地跳躍,燈光顔色也隨著變化萬千,歡樂的笑聲在夜空中蕩洋。“Ancient Forest”古老樹林,其實是一座日本公園,除了有獨特的小橋流水,亭臺樓閣外,還將中國人的紅燈籠元素,全部在花園裡體現,好像過春節那樣的喜慶。走進“Pixel Grove”圖元小樹林;還有“garden of Good Fortune”好運公園,一根根細細長長,有顔色的柱子,象徵一個個幸運的果子。
一路走來,只聽到人們讚美聲不絕,每個人都舉著手機,抓緊選擇自己所喜歡的拍照,尤其是孩子們特別興奮,對他們來説,是歡樂天堂。等我們走出公園,不知不覺已經花了二個多小時。大家對公園燈光設計,留下深刻的印象。這是一次特別的生日之旅。
主題書展
更多
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。