人狐一家親08：京城狐狸的寶物

著名日本兒童小說家 富安陽子 奇幻系列作品
隱瞞三百年的真相，充滿懸疑的尋寶冒險
唯有破解謎題，才能獲取真正的問題與答案

夜叉丸舅舅果然就是不祥象徵的代表，竟膽大包天想綁架小萌！
信田一家是由人類爸爸、狐狸媽媽還有三個人狐混血的孩子所組成的家庭，三個孩子都分別有繼承自狐狸家族的特殊能力，總能在面臨危機時派上用場化險為夷。
自稱尋寶獵人的舅舅，收到京城狐狸的委託，希望他暗中調查失竊三百年下落不明的京城狐狸的寶物。但他們連失竊的寶物是什麼都不知道，要怎麼在滿是百年古蹟的京都中尋寶呢？而且那樣寶物還遭埋伏四處的魑魅魍魎覬覦，小結一行人必須時時提防，拚命逃過它們的窮追不捨！
小結和小匠一路緊追偷抱小萌跑走的舅舅，結果一眨眼四人就已經抵達京都了，京城狐狸爺爺還出借小狐丸，幫助他們能在京都的狐洞之間自由穿梭。但是一行人尋寶途中遇上了一道又一道的謎題，甚至小萌還被年紀八百多歲的杉樹給扣留了！如果沒有解出正確的問題和正確的答案，小萌就回不了他們身邊了！

本書特色

◎富安陽子是著名日本兒童文學作家，作品藉由古老日本傳說反映現代社會現象的省思。在他筆下的主人翁充滿著對於困境、冒險不斷克服的勇氣和智慧。
◎本系列以「人狐傳說」作為架構，每集皆加入各種童話與日本鄉野傳奇原素，敘述風格如同宮崎駿動畫電影，帶有獨特的娛樂性和趣味性，各個角色性格鮮明，情節中富有理念。
◎故事中的信田家三姊弟皆有與生俱來的特殊能力，及不同於常人的困擾，讀者跟著主角的腳步，經歷不凡的冒險。手足親情的互助表現，有助於孩子和同儕的友愛表現。
◎內頁附有精美插圖，故事中的每個角色栩栩如生地躍然於紙上，讓腦海中對角色的想像更加認同。

作者簡介

富安陽子
1959年於東京出生，和光大學人文學部畢業。富安陽子是知名日本兒童文學作家，擅長以山姥和妖怪等日本傳說作為架構反映現代社會現象與省思，筆下的主人翁充滿著對於困境、冒險不斷克服的勇氣和智慧。以《麻櫟樹林的熱鬧山莊》獲頒日本兒童文學協會新人獎、小學館文學獎；以《小小山神大頭菜》系列作品獲頒新美南吉兒童文學獎；以《通往天空的神話》獲頒產經兒童出版文化獎；以《山姥山的魔》獲選2002年IBBY Honor List優良文學作品；以《盂蘭盆節的邀請》獲頒野間兒童文藝獎。著有《妖怪醫院》系列、《妖怪爸爸》系列、《天地方程式》等七十多部兒童小說。

繪者簡介

大庭賢哉
1970年於神奈川縣出生。插畫家。除了從事雜誌插畫等工作外，並於個人官方網站發表插畫作品。刊載於雜誌的漫畫作品有『麗莎的左手』。

譯者簡介

王蘊潔
專職日文譯者，熱愛文字，熱愛故事，除了在小說的世界體會各種人生，更沉醉於童書世界的單純美好。譯有「魔女宅急便」系列、「小熊學校系列」、「神奇柑仔店」系列等童書。臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意。

作者後記

信田家的故事終於來到了第八集。這次以京都為舞台，描寫了小結他們三姊弟和夜叉丸舅舅一起尋找三百年前寶物的故事。
七九四年，在京都建立了平安京這個首都，將原本一無所有的地方打造成政治中心的大都市，想必是浩大的工程。
據說古人在這項大工程中，最重視的是「打造一個惡鬼和怨靈無法靠近的城市」，平安京到處都可以看到避免怨靈和妖魔鬼怪靠近的設計，但是妖魔鬼怪仍然突破了這些防禦網，悄悄潛入了京城，怨靈也在京城的大街上逍遙，即使集結了佛教、神道和陰陽道的力量，仍然難以將這些棘手的東西趕出京城。正因為如此，京都留下了很多與怨靈和妖魔鬼怪相關的故事，當然也有很多關於狐狸的故事。
白狐留下了雨傘，避免了知恩院被火災燒毀；有狐狸變身成千利休的孫子，出色地表演了刷茶；還有狐狸協助鍛造師鍛造獻給後一條天皇的名刀等等，至今仍然流傳了許多個性豐富的狐狸佳話。
在這次的故事中，小結他們以像暗號般的內容作為線索，漸漸解開了謎題，故事中的寺院和設施，以及小結他們走過的路，經過的橋，很多都是京都實際存在的地方，所以這次請畫家大庭賢哉先生前往京都實地調查，很感謝大庭先生為本書畫了許多精彩的插畫。
希望各位讀者也在京都地圖中尋找一下那三個關鍵詞指向的最終地點，如果有機會，務必去京都走走。
到時候一定會驚喜地發現「啊，原來這裡就是小結他們來過的寺院」、「小結他們也走過這座橋」。

1 星期六早晨
2 深草稻荷山
3 四條通
4 言問杉
5 三道謎題
6 七條
7 府立圖書館
8 聲音
9 時光眼
10 正確的問題
11 另一道謎題
12 逃命
13 京城狐狸的寶物
14 小狐丸
15 星期六晚上

1 星期六早晨

「小匠！」
小結叫了一聲，小匠嚇了一跳，抬頭看了過來。
「你在幹嘛？其他朋友呢？」
小結問，小匠吞吞吐吐地回答說：
「呃⋯⋯小敦剛才回家了，他說今天要出門買東西。」
「那你在這幹嘛？既然其他朋友都回家了，你也該回家了啊。」
小結心想，如果小匠自己回家，就不必特地出門來找他了⋯⋯。
「姊姊，妳們來這裡幹嘛？」
小結聽了小匠的問題，忍不住火大了。
「我們來這裡幹嘛？當然是來叫你啊。今天很早就吃完早餐了，我和小萌都餓死了，我現在要煮拉麵，你趕快回家。」
「呃⋯⋯。可以等一下⋯⋯我找一下東西再回家，可以嗎？」
「找東西？」
小結語帶懷疑地問。小匠在小結的注視下，慌忙移開視線，努力想要掩飾。
「你要找什麼？」
小結追問。
「腳踏車鑰匙⋯⋯」
小匠小聲招認了。
「什麼？！你又弄丟了腳踏車鑰匙？！」
小結立刻瞪大了眼睛。
「你上次不是才弄丟嗎？所以這次是把備用鑰匙也弄丟了嗎？那根本沒鑰匙了啊，這下子該怎麼辦？」
「所以我才在找啊，如果找不到就慘了。」
「你來社區的公園玩，為什麼要把腳踏車的鑰匙帶在身上？」
「我把鑰匙放在昨天穿的褲子口袋裡沒拿出來，剛才和小敦一起玩的時候，我才發現『啊，鑰匙還放在口袋裡沒拿出來』，然後剛才準備回家時，把手伸進口袋一摸，發現鑰匙不見了⋯⋯。所以現在正在找鑰匙。」
「小萌也要找！小萌也要幫哥哥找腳踏車鑰匙。」
小萌不知道為什麼，突然興奮地說要幫忙。
「你是在哪裡掉的？是在這個公園內嗎？」
小結問，小匠東張西望後點了點頭說：
「嗯，因為我沒有去其他地方，絕對就是在公園掉的。」
「你剛才在哪裡玩？你和小敦玩了什麼？」
小結也東張西望，一起找腳踏車的鑰匙。
「尋寶遊戲！尋寶遊戲！」
小萌不知道誤會了什麼，興奮地向公園角落的樹叢後方張望。
「我們在沙坑做泥巴球，然後坐在長椅上玩撲克牌，然後，嗯⋯⋯。啊！單槓。小敦說他不會連續翻身上槓，我就示範給他看⋯⋯」
小匠似乎想起了鑰匙掉在哪裡，跑去單槓下方。
「啊！找到了！」
小匠開心地叫了起來，小結的注意力被小匠吸引。就在這時。
「啊！」她聽到小萌的尖叫聲。
小結大吃一驚，轉頭一看，心臟差點停止跳動。
因為她看到有人把小萌的身體橫抱起來，逃出了公園。小結看到那個人抱著小萌，全速轉過公寓的轉角。
「小萌！」
小結大叫起來。
「別跑！」
小匠拔腿去追小萌。小結完全搞不清楚發生了什麼事，也跟著跑了起來。加速的心跳讓她的手腳拚命動了起來。
怎麼辦！怎麼辦！！怎麼辦！！！
小結終於瞭解眼前發生了什麼事，不安的感覺在腦袋中產生了巨大的回音。
小萌被人綁架了！小萌被人綁架了！！小萌被人綁架了！！！
小匠和小結幾乎同時跑過公寓的轉角，來到公寓後方。公寓周圍的散步道通往後山。
星期六中午，通往後山的路上沒有人。
那個抱著小萌的傢伙在小結和小匠前方，跑向後山的方向。
可以追上他！小結心想。
「小萌！」
小結再次叫了一聲，用力衝刺起來。小結縮短了和那個傢伙之間的距離。那個男人體格很壯碩，頭上戴了一頂大帽子。
咦？
小結邊跑，邊倒吸了一口氣。
大帽子？
小結覺得那個背影似乎有點熟悉。
這時，小萌又叫了起來。
「啊！救命啊！」
小萌的尖叫聲聽起來明顯樂在其中。
男人在進入後山的路口停下了腳步。
小結和小匠也在離那個人一公尺的地方急煞車停了下來。
那個人抱著小萌，轉身面對他們。
「夜叉丸舅舅！！」
小結和小匠同時大叫起來。
「你們不要過來。」
夜叉丸舅舅用嚴厲的聲音對小結和小匠說。
「如果你們過來，我就把你們的妹妹⋯⋯呃，我就要搔她癢。」
小萌在舅舅的手上大笑著，踢著腳說：
「搔我癢！搔我癢！夜叉丸舅舅，趕快搔我癢嘛！」
「舅舅，你不要亂開玩笑了！」
小結大聲說道。夜叉丸舅舅愣住了，然後露出一臉傷腦筋的表情，心神不寧地說：
「⋯⋯不，我沒有開玩笑。因為有一些複雜的原因，不好意思，小萌借我一下。」
「什麼複雜的原因？」小結很受不了地問。
「不能告訴你們。」
舅舅故弄玄虛地搖了搖頭，又再次叮嚀說：
「不要過來，你們不可以跟過來，知道了嗎？」
下一剎那，他轉身背對著小結他們，準備跑去山上。
「不行！把小萌還給我們！」
「舅舅，你要去哪裡？」
小結和小匠完全不理會夜叉丸舅舅的警告，從兩側抓住了舅舅抱著小萌的手臂。
「啊⋯⋯喂！不行啦！放開我！我不是說了你們不可以跟過來嗎？」
夜叉丸舅舅抱著小萌，小結和小匠從兩側抓住了舅舅的雙臂，所有人都抱成一團，跨越了社區的界線，踏進了山裡。
在跨越界線的瞬間，可以清楚感受到周圍的世界用力扭動。風景、空氣、風和光都扭曲起來，渾身有一種奇怪的感覺，好像穿越了一道肉眼看不見的牆。
但是那種感覺只維持了短暫的瞬間。小結回過神時，發現自己站在一個陌生的地方。
「喂⋯⋯，你們怎麼可以跟過來⋯⋯？」
夜叉丸舅舅嘀嘀咕咕地抱怨，把抱在手上的小萌放了下來。
「這裡⋯⋯是哪裡？」
小匠目瞪口呆地打量周圍問道。小結也緊緊握住了小萌的手，警覺地看著四周。
這裡是一片樹木，很深、很大的樹木。樹木鬱鬱蒼蒼，樹梢的嫩葉被初夏的風吹得微微晃動。但是，這裡並不是公寓的後山，小結從來沒有看過這片樹林。
「這裡是哪裡？」
小結也忍不住問了和小匠相同的問題。夜叉丸舅舅用力嘆了一口氣後開了。
「這裡是深草稻荷山。」
「稻荷山？」
小匠反問道。
「這裡是⋯⋯狐狸的山上世界嗎？我們又闖進狐狸的世界嗎？」
「不，」夜叉丸舅舅搖著頭說：「並不是。這裡不是狐狸的世界，而是如假包換的人類世界，只是離你們住的地方很遠。這裡是京都，是京都市伏見區，我們正在伏見稻荷大社東側的山上。」
「京都？」
小結難以置信地再次打量著周圍寂靜的樹林。
「真傷腦筋⋯⋯」
夜叉丸舅舅小聲嘀咕。