滿額折
商品簡介
作者簡介
相關商品
商品簡介
本書取材自「日本展望」。藉其簡練、生動有趣之文體，介紹日本古代之傳說、童話、寓言、笑話及民間故事等，堪稱為學習日語者之最佳課外讀物。中文譯文部份，為忠實原文，大多採直擇方式。難於直譯處方行意譯。為避免譯文流於生硬、刻板，於文字上有諸多酙酌及潤飾。
每篇文章除譯文外，尚附有詳細註解及文法的結構分析、句型的使用說明等，有些註解並附有簡單例句及慣用語。以期讀者於閱讀故事之餘，對於日語文法有更進一步的了解，並能正確地使用各句型。
作者簡介
學歷：
中國文化大學東語系日文組畢業
東京教育大學碩士
東吳大學日本文化研究所博士
經歷：
輔仁大學東語系專任講師
東吳大學日文系主任
著作：
日本語教育における語彙的研究
外國人のための基本語用例辞典
日華外來語辞典
基礎日本語
日本短篇故事選(一)
日本短篇故事選(二)
日語常用句型便覽
新漢字用法辭典
新綜合日華辭典
例解新日華辭典
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。