現代希伯來小說史(簡體書)
商品資訊
ISBN13:9787100057981
出版社:商務印書館(大陸)
作者:(以色列)格爾紹恩‧謝克德
出版日:2009/03/01
裝訂/頁數:平裝/363頁
規格:26cm*19cm (高/寬)
版次:一版
商品簡介
該書追溯了自19世紀80年代到20世紀90年代現代希伯來小說的起源與發展,探討了從歐洲到以色列建國後的四代希伯來語作家的創作,反應了希伯來文學和現實生活相互間的複雜影響。同時,作者傳達出現代希伯來小說經典所具有的特徵,證明希伯來小說有資格進入當代文化與文學研究的舞臺。另外,他提供了一些方法,研究其他文學傳統的人可以借助這些方法思考希伯來文學創作,進而闡發希伯來文學傳統的啟迪力量。
作者簡介
序
能在2002年接受商務印書館邀請,歷時數載,把20世紀國際知名的希伯來文學批評家、以色列學者戈爾肖恩·謝克德教授(Pmf.Gershon Shaked)的《現代希伯來小說史》(英文版)一書翻譯成中文,為我國學界提供一部兼備知識啟蒙作用與學術參考價值的希伯來文學著述,委實令人欣慰。
而就我個人而言,這本書的意義更為特殊。2000年夏秋之交,我在北京國際書展從希伯來文學翻譯研究所尼莉·科恩女士(Mrs.Nilli(]ohen)手中得到此書,精心研讀,它為我打開了一扇窗,令我意識到,中國學者對希伯來文學的接觸,不僅要做知識引進與傳播,而且要一步步向理論認知與探求昇華,展示中國學者的獨特研究視角。也正是在這一信念的驅使下,我於2001年初,再度飛往以色列,開始在本一古裏安大學希伯來文學系攻讀博士學位。
入學的第一個星期,我的導師,以色列本一古裏安大學希伯來文學系主任、猶太與以色列文化與文學研究中心主任伊戈爾·施瓦茨教授(Prof.Yigal Swartz)便把《現代希伯來小說史》定為我的必讀書目之一,並要求撰寫讀書筆記和4頁內容提要。謝克德是施瓦茨攻讀博士學位時的導師,著有《希伯來敍事的新方向》(1971)、《諾貝爾文學獎得主阿格農的敍事藝術》(1973),以及五卷本希伯來版《現代希伯來小說史,1880-1980》(1977-1999),曾獲得1986年“比阿裏克獎”和1992年“以色列獎”。
目次
編者的話
1.“困難重重”的文學:現代希伯來文學的出現
2.門德勒·莫凱爾·塞弗里姆:公式化表述與希伯來社會現實主義的勃興
3.希伯來文學的浪漫主義:宗教、神話與希伯來文學的西方化
4.希伯來文學現實主義:從新道路到地方色彩小說
5.心理現實主義和幻滅詩學:底層文學
6.類型與反類型:希望是否均將實現?
7.交匯點;抑或精神寓所?:施穆埃爾·約瑟夫·阿格農
8.建設與被重建:故鄉藝術與第三次阿利亞
9.希伯來文學現代主義:猶太小說與國際背景
10.1940—1980年的文學現實主義:體裁轉換,為民族敘事而斗爭
11.政治危機與文學革命:新浪潮,1960—1980
12.90年代:沒有夢想的一代
名詞解釋
文學報刊一覽表
閱讀書目
索引
譯后記
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。