放眼看天下--加拿大卷（簡體書）

本書編集了加拿大的最新資料，以中英文對照的形式全面地反映了加拿大的地理、歷史、經濟、產業、資源、人文、家庭、風俗等方面內容，全方位系統地介紹了加拿大的社會和風土人情。本書的編寫融知識性、趣味性、實用性于一體，極具可讀性。由于采用了雙語編著，故可供中外人士及學習英語的人士使用，同時也是一本供廣大中外讀者學習使用的經典雙語小百科全書。

加拿大以其壯麗的自然風光、廣闊的土地、浩瀚的森林、充滿活力的城市以及和平與多元化的特性而著稱於世。即使你只是訪問了這個龐大國家的一小部分也會被她的美麗景色和風土人情所吸引。你會立刻喜歡這裏的一切，喜歡加拿大這個國家。加拿大的歷史、文化、地理以及自然風光使她擁有數不清的著名景觀、別具一格的城市、美麗的國家公園和頗有特色的北方地域。

中加建交以來，特別是我國改革開放以來，兩國間的交往日益密切。留學生、移民、各類代表團都成了中加兩國間的友好使者。1997年，中文超過義大利語，成為加拿大第三大最常用語言。在多倫多和溫哥華這樣的大城市裏，用中文書寫的標牌到處可見，許多商店都賣中文報紙。近幾年華人移民數一直排在榜首。
加拿大曾多次被聯合國評為地球上最適合人類居住的國家。她的魅力何在？讀者都能從這本書裏找到答案。

本書共分六章，從地理、歷史、國名、經濟、教育、大學、文學、藝術、民族、社會、宗教、日常生活、野生與自然、景觀以及加拿大各地區等方面全方位地介紹了加拿大的過去、現在和未來，她的風土人情、人文景觀等。本書內容翔實，所採用的資料新，不失為一部介紹和研究加拿大的力作。

本書採用英漢對照的形式，對提高英語學習者的英語水準，擴大知識面都非常有益。本書在編寫過程中，得到田強教授的大力支持，我們對此深表謝意。由於我們水準有限，時間又倉促，書中一定有不足之處，敬請廣大讀者指教。

---

 

一、概況
1.地理
（1）加拿大的位置、國土
加拿大位於北美洲，與三大洋接壤：西面是太平洋，東面是大西洋，北面是北冰洋。近90％的加拿大人居住在與美國接壤的長達6379千米的南部邊境地區。這是一條世界上最長的不設邊防的國境線。加拿大的國土面積是9970610平方千米，是世界上面積第二大的國家，幾乎與整個歐洲的面積一樣大，僅次於俄羅斯。3100百萬人口的平均密度大約是每平方千米只有兩個人，而鄉村的人口密度就更小。加拿大農場的平均面積是200公頃。加拿大的地區分為大西洋地區、加拿大中部地區、大草原省份、西海岸地區及北部地方。共有10個省3個特別行政區。

加拿大從東到西大約有7730千米。美國是加拿大的唯一鄰國，包括在西北邊的阿拉斯加。如此遼闊的國土使加拿大擁有較為多樣化的地形。雖然大部分地區佈滿湖泊、河流和森林，但加拿大也有山脈、平原，甚至小沙灘。世界上最大的淡水湖，加拿大擁有7個（與美國共用）。地球上20條最長的河流，加拿大擁有3條。加拿大擁有比任何國家都多的淡水，幾乎占世界淡水量的1/7。大約25％的國土覆蓋著森林，加拿大最高的山峰是洛根山，海拔5951米，位於育空地區的西南。

Ⅰ Overview
概況
1.Geography
地理
2.History
歷史
3.The Name of Canada and the National Flag
加拿大國名與國旗
Ⅱ The Economy
國家經濟
Ⅲ Culture
文化
1.Canadian Ethnic Groups and Multicuhuralism
多元化的加拿大民族
2.Literature
文學
3.Canadian Education
教育
4.Major Universities in Canada
主要大學介紹
Ⅳ Exotica
異域風情
1.Arts
藝術
2.Society and Social Norms
社會與行為方式
3.Canadians’Daily
日常生活
Ⅴ Administrative Division
行政區劃
1.The Atlantic Region
大西洋地區
2.Central Canada
加拿大中部
3.The West Coast
西海岸
4.The Prairie Provinces
大草原省份
5.The North
北部地區
Ⅵ Tourism
旅游觀光
　1.Niagara Falls
尼亞加拉大瀑布
　2.CN Tower
加拿大國家電視塔
　3.SkyDome
　天穹體育館
　4.West Edmonton Mall
　西埃德蒙頓商場
　5.Peggy’S Cove
　佩吉海灣
　6.Butchart Gardens
布查特花園
　7.Green Gables
　綠檐房
　8.Canadian Rockies
加拿大洛磯山脈