心血運動論（簡體書）

通過自己的解剖學實踐，哈維批駁了蓋侖的許多錯誤說法，尤其是這一提法，即脈搏和呼吸的目的都是為了吸入元氣，以保證血液的通風散熱。經驗告訴我們，當我們的脈搏快速有力地跳動時，呼吸卻可以保持平靜；發燒時的脈搏也要快于平時，但這時的呼吸反而更慢。足可見呼吸（即肺臟的運動）與脈搏（與心臟的運動有關）不是一回事。解剖學也告訴我們，肺臟的結構與心臟的結構迥然相異。哈維力圖予以證明的是，心臟排出、動脈接受的是物質（即血液）而不是空氣（或所謂的元氣），并且動脈和靜脈里流淌著的是同一種物質，即血液。哈維強調自己是通過活體解剖和實際觀察來研究心臟運動及其與脈搏的關係的，這一點尤為重要。它表明，盡管哈維在研究的切入點上曾深受亞里士多德思想的引導，但他依然繼承了蓋侖派的做法，這就是對解剖學實踐的重視，而不是像傳統的哲學家那樣只會坐而論道。哈維的出色正體現于此：從亞氏的思想中獲得研究的思路和靈感；又從蓋侖的體系中獲得具體的研究方法。這樣，哈維就成了一個有頭腦的外科醫師。正是根據對各種動物的活體解剖，哈維描述了心臟的運動過程及其與脈搏的關係；強調心臟的功能是通過心室將血液從靜脈運送到動脈，再通過動脈將血液分配到全身，在這一過程中，他還將心臟的功能與水泵作類比。同時，他還討論了已被前人發現的肺循環，強調肺動脈的存在是為了使血液能夠通過肺而不是為了營養肺本身。在此值得強調的是，哈維將心臟比做水泵，這樣的類比可謂意味深長。水泵是人工製造的機械，沒有什麼神秘之處，它的結構和功能盡可在掌握之中。這樣的類比就在醫學和生理學中開辟了一種新的研究思路，即機械論的傳統。后來的生理學循此思路深入，將生命體比做熱機，比做化工廠，甚至比做耗散結構。這種類比在方法論上極有用處，因為生命體就好比是一個黑箱，它不是人工製品，對其結構的深入必須找到一條引導路徑，而類似的人工製品就是這樣的路徑。同時它還暗示，生命體本身并無神秘之處，它就像機器一樣可以掌控。在此意義上，機械論幫助生理學在黑暗中跨出了巨大的一步。在此基礎上，哈維正式推出循環觀念。顯而易見，他想象靜脈血作向心運動，應是他的結論的必要前提，而不是直接研究靜脈的結果。他意識到

威廉·哈維

英國偉大的生理學家和胚胎學家。

《心血運動論》出血液是迴圈運行的，心臟有節律的持續是促使血液在全身迴圈流動的動力源泉的經典觀點。本書以對人類軀體和心靈的雙重關懷，滿懷真摯的宗教情感，闡述了血液迴圈理論，推翻了同樣統治西方思想千餘年、被“正統宗教”所庇護的蓋化學說。

前言
《心血運動論》導讀
獻詞
導言
第一章 作者的寫作動機
第二章 活體動物解剖中觀察到的心臟運動
第三章 活體動物解剖中觀察到的動脈運動
第四章 活體動物中觀察到的心臟和心房運動
第五章 心臟的運動、活動和功能
第六章 血液從大靜脈到動脈或從右心室到左心室的途徑
第七章 血液從右心室通過肺進入肺靜脈和左心室
第八章 從靜脈流經心臟流至動脈的血量；以及血液的循環運行
第九章 證實血液循環的首要前提
第十章 第一個論點：大量的血液從靜脈流到動脈，存在著血液循環，這是不可駁斥的，并且為實驗所進一步證實
第十一章 第二個論點的證實
第十二章 通過證實第二個論點而表明血液循環的存在
第十三章 證實第三個論點，并且由此證明血液循環
第十四章 從循環得出的結論
第十五章 通過或然性推理進一步證實血液循環
第十六章 通過一些結果進一步證實血液循環
第十七章 通過心臟結構的特點以及通過解剖中所發現的現象證明血液的運行和循環
附錄 哈維為血液的循環理論辯護的幾封公開信
譯後記