婚姻家庭系列-父母離婚后-孩子走過的內心路（簡體書）

本書的主角是比較早期的離婚之子，后繼者不計其數。自1970年以來，每年至少有一百萬孩童見證父母離異，這一時代的美國人現在逐漸成年。我必須再強調一次，這群離婚之子占了全美44歲以上成年人的四分之一。根據統計，20世紀90年代的所有已婚夫妻有40％已離婚。本書談的就是這群離婚之子的生活及我從他們身上得到的啟發。全世界大概只有這項研究追蹤童年父母離異的人一直到成人。從一開始我的興趣就在探索這些孩子成長過程的內心世界，我試著從他們的眼睛去看，探討他們周邊的人際關係質量，包括與父母、繼父母、情人、配偶、孩子的互動。隨著研究的進行，我特別想要探討他們在生命旅程中的轉折點，以及最后如何走出父母離婚的陰影的。
本書的基本研究對象是131位孩童及其家人，最初是1971年我和同事柏林．凱利（Berlin Kelly）訪問離婚家庭開始接觸的。這些孩子都是來自中產階級的家庭，經過仔細篩選挑出在校表現尚佳且父母離婚前發展正常的孩子。當然作者希望確保作者所見到的問題都不是離婚前就有的。這些孩子和父母都不是作者的患者。作者仔細追蹤他們的生活，每個人都訪問過好幾個小時，自1971年以后至少每5年一次。我在第18 個月、5年、10年、15年的發現在前兩本書里都有紀錄。到第25年時作者還能聯絡到近80％的“孩子”，進行數個小時的面對面訪談，他們的年齡介于28～43歲之間。
書中有些知識來自我在沃氏過渡家庭中心輔導過六千多位孩童及其父母的經驗，該中心是非營利機構，自1980年起為麥林郡離婚家庭提供調停、諮詢與教育。20世紀80、90年代我與同事就各種議題進行前人不曾做過的研究，范圍涵蓋聯合監護、高度沖突的家庭、嬰兒的過夜探視、法庭規定的探視。我們的研究結果對國家的公共政策與法院審判帶來一定的影響，也為小兒科醫師、教師、社會工作者的工作提供參考。本中心在美國及世界頗具知名度，也為服務于分居、離婚、再婚家庭的法律工作者與心理專
家提供訓練。

茱帶絲·沃勒斯坦，臨床心理學家，1971年開始研究離婚對孩子的影響，被公認為世界上鉆研此一領域的首席權威。她特別為處于這個過渡階段的家庭設立了茱蒂絲·沃勒斯坦中心(Judithwal J erstein Center)，目前擔任加大學 柏克萊分校社會福利學院榮譽教授，著有《婚姻，可以很美滿》、《SecondChanceS：Men，Women，and Chi 1 dren a Decade AftorDi vorce》、《Surviving the Breskup：How Chi 1dren andPaFents Cope With DiVOFCe》等書。
茱莉亞·路易士，舊金山州立大學心理系教授，并擔任心理診所和心理研究計劃負責人，也是二十五年離婚子女研究計劃之協同研究人。

導讀　為下一代請命　黃廷毓
推薦　序值得慎重推薦的好書　黃越綏
作者序　傾聽離婚之子的心聲　萊蒂絲·沃勒斯坦
前言
第一部　平行的世界：凱倫與蓋瑞
　第一章　孩子成為照顧者
離婚澆不息怒火
照顧別人的孩子
父母變小了
　第二章　陽光的記憶
蓋瑞，筑碉堡的孩子
歷史感
無形的教養結構
　第三章　艱辛的成長路
一再的失去
童年的陰影
漫長的成長旅程
　第四章　如果他們還在一起
在不快樂的婚姻里父母怎麼做
離婚的決定應該如何告訴孩子
去或留
　第五章　缺乏典范
沖突的恐懼
婚后過著快樂的日子
等待另一只鞋
離婚之子為人父母
離婚之子的成長
　第六章　樹立典范
夫妻學院
為人父母與健全家庭的影響
等我六十歲時，你還要我嗎
第二部　暴力的影響：賴瑞與卡蘿
　第七章　暴力的代價
暴力的傷痕
孩子的心理
無止境的憤怒
被禁錮的卡蘿
　第八章　大人的疏于介入
　第九章　從混亂中創造秩序
　第十章　家庭的聯系
　第十一章　扭轉過去
　第十二章　孤單地長大
　第十三章　法院判決的探視。孩子的觀點
　第十四章　性與藥物
　第十五章　親子關係的演變
　第十六章　監護問題依然無解
　第十七章　弱勢的孩子
　第十八章　再婚家庭
　第十九章　一點一滴重建人生
　第二十章　不吵架就夠了嗎
　第二十一章　離婚之子
　第二十二章　結束語