跨文化視角英語閱讀教程3（簡體書）

本套教程根據《高等學校英語專業英語教學大綱》精心設計編寫，目的在于培養學生對文化差異的敏感性、寬容性以及處理文化差異的靈活性，以提高跨文化交際能力。
★ 體現跨文化交際研究成果：教材主要編者都是長期從事跨文化交際和外語教學研究的專家，在教材編寫中充分體現了跨文化交際學科和外語教學的融合；
★ 將跨文化交際能力的培養融入語言學習與教學之中：《跨文化視角英語閱讀教程（3）》精心設計了Learning Culture through Quotations/Proverbs這一練習，將語言—文化—行為三者融為一體，學生參與討論，既能鍛煉學生的語言運用能力，理解諺語與文化之間的關係，又能提高學生的思辨性思維能力，增強跨文化意識；
★ 培養評判性閱讀與批判性思維能力：Building Critical Reading and Thinking Skills旨在引導學生思考和討論與課文相關的其他內容，鼓勵學生結合社會現象與個人經歷，從不同角度分析問題，闡述觀點;
★ 注重跨文化交際技能訓練：通過案例分析，引導學生進行討論與分析，從而提高跨文化交際能力。
本套教程可供本科英語專業、商務英語專業作為閱讀課、跨文化交際課教材，也可用作大學英語選修課教材、還可供高職高專商務英語專業選用。

Unit 1 Why Do Study Intercultural Communication?
Before You Read
Reading Passage
Why Do We Study Intercultural Communication?
After You Read
Supplementary Reading
The Origins of Intercultural Communication
Unit 2 Barriers to Intercultural Communication
Before You Read
Reading Passage
Barriers to Intercultural Communication
After You Read
Supplementary Reading
Attitudes toward the Culturally Different: The Role of Intercultural Communication
Barriers, Affective Responses, Consensual Stereotypes, and Perceived Threat
Unit 3 Why Do Americans Act Like That?
Before You Read
Reading Passage
Why Do Americans Act Like That?
After You Read
Supplementary Reading
American Ways
Unit 4 Understanding Values behind Business People
Before You Read
Reading Passage
Understanding Values Behind Business People
After You Read
Supplementary Reading
How to Do Business in Canada?
Unit 5 America Is Neither a Melting PotNor a Salad Bowl
Before You Read
Reading Passage
America Is Neither a Melting Pot Nor a Salad Bowl
After You Read
Supplementary Reading
Immigrants Shunning Idea of Assimilation
Unit 6 Different Communication Styles
Before You Read
Reading Passage
Verbal Communication: The Way People Speak
After You Read
Supplementary Reading
Communication Styles
Unit 7 How American and German See Each Other
Before You Read
Reading Passage
How American and German See Each Other
After You Read
Supplementary Reading
German-American Intercultural Differences at the Workplace: A Survey
Unit 8 Different Ways of Thinking
Before You Read
Reading Passage
Different Ways of Thinking
After You Read
Supplementary Reading
Discourse Patterns and World Views
Unit 9 The Cultural Mold:Differences That Make a Difference
Before You Read
Reading Passage
The Cultural Mold: Differences That Make a Difference
After You Read
Supplementary Reading
How Japanese and Americans View Each Others Communication Habits
Unit 10 Cross-Cultural Conflict and Adjustment
Before You Read
Reading Passage
Cross-Cultural Conflict and Adjustment
After You Read
Supplementary Reading
Conflict Resolution for Contrasting Cultures
Unit 11 Employee Turnover:East-West Cultural Differences
Unit 12 Cultural Differences That Influence Business in China
Unit 13 Understanding Cultural Differences While Studying Abroad
Unit 14 Cross-Cultural Marriage
Unit 15 Friends and Strangers