奧巴馬演講精華：漢英對照(附演講視頻光盤)（簡體書）

奧巴馬不僅是一位出色的演說家，他有意識地把自己的口才放到了他政治生命的中心地位，從而把自己浸淫在一個非常重要的美國政治傳統中。
奧巴馬的演講中充滿了十分正式的修辭，承傳了古代賢哲和中世紀飽學之士耳熟能詳的辭令風格，并把這一風格發揚到了極致。
美國的歷史可以在演說中找到軌跡，美國最偉大的總統在人們記憶中也多是最偉大的演說家。奧巴馬正在尋找他在歷史中的位置。

無畏的希望／The Audacity of Hope
2004年7月27日伊利諾伊州斯普林菲爾德市
參選宣言／Announcement for President
2007年2月10日伊利諾伊州斯普林菲爾德市
我們相信的變革／A Change We Can Believe In
2007年11月3日南加利福尼亞斯帕坦堡市
愛荷華黨團選舉會議之夜／Iowa Caucus Night
2008年1月3日愛荷華州首府得梅因市
新罕布什爾初選之夜／New Hampshire Primary
2008年1,E1 8日新罕布什爾州納舒厄市
時代的呼喚／The Great Need of the Hour
2008年1月20日佐治亞州亞特蘭大市
對肯尼迪家族宣布支持所作的答謝演講／Kennedy Endorsement Event
2008年1月28日華盛頓特區，美國大學
一個更加完美的聯邦／A More Perfect Union
2008年3月18日賓夕法尼亞州費城
總統預選結果揭曉日／Final Primary Night
2008年6月3日明尼蘇達州聖保羅市
2008年父親節／Apostolic Church of God
2008年6月15日伊利諾伊州芝加哥市
我們所熱愛的美國／The America We Love
2008年6月30日密蘇里州獨立城
一個團結的世界／A World that Stands as One
2008年7月24日德國首都柏林
美國的承諾／The American Promise
2008年8月28日科羅拉多州丹佛市
最后一周／One Week
2008年lo月27日俄亥俄州坎頓市
勝選之夜／Election Night
2008年11月4日伊利諾伊州芝加哥市
新年新計劃／A New Year，A New Plan
2009年1月3日每周講話
我們是一個整體／We Are One
2009年1月18日華盛頓
服務日在柯立芝高中午宴上的演講／Day of Service Luncheon at Coolidge High School
2009年1月19日哥倫比亞特區華盛頓
就職演說／Inaugural Address
2009年1月20日星期三
在計劃中前行／Moving forward
2009年1月31日星期六
我不會輕易送你們上戰場／I’II Never Ever Send you in Harm’S Way Easily
2009年5月22日 馬里蘭 安納波利斯海軍軍官學校