相關商品
商品簡介
目次
商品簡介
本書為專門訓練聯絡口譯技能的教材。全書15章按“聯絡口譯技能”和“聯絡口譯場景”兩條主線同時展開,以真實的工作案例為主要內容,以任務教學進行口譯教學,以實現“技能、實訓、表達”的設計,讓學生在模擬現場的教學環境中真正掌握聯絡口譯的技巧。(目前圖書市場上沒有此書,是口譯學生最缺的。)
目次
Chapter 1 Introduction to Liaison Interpreting聯絡口譯導論
Chapter 2 Etiquette of Receiving Guests 接待禮儀
口譯主題:外賓接待
Chapter 3 Tour Guiding導游口譯
口譯主題:旅遊導覽
Chapter 4 Dining & Cuisine宴請口譯
口譯主題:宴請飲食
Chapter 5 Exhibitions&Fairs展會口譯
口譯主題:參展參會
Chapter 6 Business Negotiations談判口譯
口譯主題:商務洽談
Chapter 7 Business Etiquette商務禮儀
口譯主題:參觀訪問
Chapter 8 Shopping in China購物口譯
口譯主題:在中國購物
Chapter 9 Seeing Guests Off送客禮儀
口譯主題:送客道別
Chapter 10 Cooperation Talks 國際合作
口譯主題:教育合作
Chapter 11 Dealing with Cultural Differences文化差異處理
口譯主題:文化交流
Chapter 12 Sports Interpreting體育口譯
口譯主題:體育活動
Chapter 13 Diplomatic Interpreting政治外交口譯
口譯主題:政治訪問
Chapter 14 Medical Service Interpreting醫療服務口譯
口譯主題:中醫中藥
Chapter 15 Legal Service Interpreting法律服務口譯
口譯主題:法律事務
Answers for Reference口譯練習參考答案
Chapter 2 Etiquette of Receiving Guests 接待禮儀
口譯主題:外賓接待
Chapter 3 Tour Guiding導游口譯
口譯主題:旅遊導覽
Chapter 4 Dining & Cuisine宴請口譯
口譯主題:宴請飲食
Chapter 5 Exhibitions&Fairs展會口譯
口譯主題:參展參會
Chapter 6 Business Negotiations談判口譯
口譯主題:商務洽談
Chapter 7 Business Etiquette商務禮儀
口譯主題:參觀訪問
Chapter 8 Shopping in China購物口譯
口譯主題:在中國購物
Chapter 9 Seeing Guests Off送客禮儀
口譯主題:送客道別
Chapter 10 Cooperation Talks 國際合作
口譯主題:教育合作
Chapter 11 Dealing with Cultural Differences文化差異處理
口譯主題:文化交流
Chapter 12 Sports Interpreting體育口譯
口譯主題:體育活動
Chapter 13 Diplomatic Interpreting政治外交口譯
口譯主題:政治訪問
Chapter 14 Medical Service Interpreting醫療服務口譯
口譯主題:中醫中藥
Chapter 15 Legal Service Interpreting法律服務口譯
口譯主題:法律事務
Answers for Reference口譯練習參考答案
主題書展
更多書展本週66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。