死亡翻譯人02：人體農場以外的世界

我在死亡現場，細聽生命最後一刻的低語
每一個現場都告訴我一個故事，有時故事完整，有時殘缺不全……
──人骨偵探，比爾?巴斯博士

十六歲的混血兒少女凱西?西山失蹤了，這是她的顱骨嗎？──法醫牙科學
非法煙火工廠爆炸了，要怎麼把這些軀幹、手、腳拼起來，還原他們各自的身分？──大量死亡事故應變小組
蒼蠅的嗡嗡聲並非背景噪音，不可隨便拍打驅逐：嗡嗡聲本身就是故事，或至少是一段重要情節，指出某人遇害的方式或時間。──法醫昆蟲學
水底發現骸骨，是男是女要怎麼判斷？──法醫人類學資料庫（ForDisc）
祖墳裡的那具骸骨，真的是二十七年前失蹤的阿嬤？──黏土重建顏面技術

世上沒有一個科學家能像比爾．巴斯博士──他是法醫人類學的開路先鋒，創立世界第一所專門研究人體腐化的實驗室。他在「人體農場」的研究革新了法醫鑑識科學，幫助警方破解久懸的冷案，指出確切的死亡時間。跨越半個世紀的鑑識生涯中，巴斯和他的研究範圍跨出了人體農場大門，上山下海來到每一處發現屍體的現場，細聽生命最後一刻的低語。
在這本引人入勝的書裡，人骨偵探巴斯藉由處理過各類案件，一步步引導讀者進入真實的CSI世界，並深刻探討現代法醫鑑識科學的興起。在某些案子裡，比爾．巴斯僅依賴最簡單的工具和技術，例如在非法煙火工廠案裡，他可以把被爆炸射上天空的十一個人重新組合起來。另有一些案件則需要精密複雜的技術，那甚至是巴斯進入刑事鑑識這一行時無法想像的，例如：
˙用掃描式電子顯微鏡偵測刀子在傷口留下的微小元素。
˙從埋葬已久的屍體採集DNA樣本中發現謀殺案的被害人可能在四分之一個世紀前被誤判身分。
˙以二十一世紀的聲納系統搜索田納西東部湖泊深處，尋找三十五年前消失在地平線外的飛機。
˙開棺檢驗一九五○年代流行歌星「大波普佬」，判斷他是否真是死於飛機失事。這場發生在「音樂死亡那一天」的墜機事件，一直是樂迷們心中的痛。
˙前往古波斯死亡現場，破解將近三千年的疑案。
……
巴斯用詼諧的筆法剖析命案偵查人員的操作方法，帶領讀者邁上非凡旅程，進入破案所需的高科技科學。