The Translation of Children's Literature: A Reader
商品資訊
系列名：Topics in Translation
ISBN13：9781853599057
出版社：Multilingual Matters Ltd
作者：Gillian Lathey (EDT)
出版日：2006/09/30
裝訂：平裝
規格：20.3cm*14.0cm*1.3cm (高/寬/厚)
定價
：NT$ 2248 元無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)
下單可得紅利積點：67 點
商品簡介
作者簡介
相關商品
商品簡介
Lathey, acting director of the National Center for Research in Children's Literature, gathers journal articles and book chapters, published during the last 30 years. From an investigation of linguistic features specific to children's translation, to a model of narrative communication with the child reader in translated texts, the essays offer new insights into the challenges of translating for the young. Material explores themes related to theoretical approaches and their application, translating the visual, the travels of children's books and cross-cultural influences, and the translator's voice. The book is distributed in the US by UTP Distribution. Annotation c2007 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com)
作者簡介
Gillian Lathey is Reader in Children’s Literature at Roehampton University and Acting Director of the National Centre for Research in Children’s Literature. She currently teaches children’s literature at undergraduate and Masters levels; supervises PhD students undertaking children’s literature projects; researches the practices and history of translating for children, and administers the biennial Marsh Award for Children’s Literature in Translation. Publications include a comparative study of the representation of war in German and British children’s literature, and articles on translation for children and the reading histories of German-Jewish child refugees in the UK in the 1930s and 40s.
今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。