施劍翹復仇案：民國時期公眾同情的興起與影響（簡體書）

在《鳳凰文庫·海外中國研究系列·施劍翹復仇案：民國時期公眾同情的興起與影響》中，林郁沁圍繞著1935年施劍翹在佛堂射殺軍閥孫傳芳這一扣人心弦的歷史事件，通過對媒體、政治和法律檔案的詳盡調查，展示了施劍翹設法為父復仇、吸引媒體注意并爭取公眾同情的策略。她認為這一事件之所以能引起轟動并激發同情，是因為它與性別規范之論爭、法制改革與法外正義孰輕孰重以及國民黨政府擴張威權統治等更大的社會性問題聯系了起來。在這次審判事件中人們關注的不僅僅是一個年輕婦女的命運，更是“隋”能否超越“法治”、挑戰民國之政治權威這一更大問題。

林郁沁，1990年于斯坦福大學獲得學士學位，并分別于1996和2001年從加州大學洛杉磯分校取得碩士和博士學位。本書被美國歷史研究學會授予2007年度費正清獎，被評為東亞現代歷史研究中的最佳著作。

譯者的話
導言
第一章 刺客與復仇：大眾傳媒時代的道德英雄主義和女陛的自我想象
第二章 媒體炒作：公共正義與城市大眾的同情
第三章 精英們的矛盾態度——對大眾和女性化情感的畏懼
第四章 審判——法庭奇觀和法治中的道德情操
第五章 國家特赦——國民黨統治下被認可的暴力
第六章 30年代之後——從戰時愛國主義到反革命的情感
結論
參考文獻

對嚴格的女性美德的推崇是針對以情、激情和性欲為核心的現代性論調的反撥。到了30年代，女性作家試圖把自己與早年“五四”思想家們以及當代關于新女性的商業話語區別開來。把性解放并追求自由愛情的新女性作為現代性先驅的“五四”規劃已經失敗了，與“五四”世界主義相聯系的放縱不羈的女性性愛和欲望帶上了資產階級自由主義和個人利己主義的色彩。同時，隨著道德上暖昧的、極其性欲化和商品化的新女性形象在消費文化中的興起，南京時期的改革派知識分子們也由于他們無法對這個強大的修辭作出解釋而感到愈加沮喪（李木蘭[Ed-wardsl2000）。在這個背景下，女性出版界中支持施劍翹的人們避免談及她的性，而轉向關注她英勇的美德動機。
誕生于晚清的女性出版物是愛國主義和改革的產物。盡管個人出版物經常有著很短的壽命并在資金、流通、審查上面臨著巨大的壓力，但女性出版物總體來說在中國20世紀初的印刷文化中還是極有影響力的。晚清較早的刊物主要談論的是女孩子的教育、廢除纏足陋習和男女平等這樣的話題。民國的女性刊物繼續把婦女問題與國家救亡等當時更為具體的社會和政治問題聯系起來。像同時代日本和西歐的女性出版物一樣，這些期刊并不只由女人們編輯或購買，而是有著男女混雜的讀者群和編者群。?在階級和宗教上，這些期刊通常局限于城市環境中更有教養的階層。進入30年代後，隨著審查制度和出版限制的加劇，幾家大的女性刊物倒閉了。不過剩下的刊物，包括《婦女月報》、《婦女生活》、《婦女共鳴》等幾家雜志仍在對婦女問題及其與更大的政治問題之聯系表達著明確的關注，并且女人和男人都參與著它們的寫作和閱讀。本書中對施劍翹案的評論就引自這些刊物。
……