淘氣包大本營：男孩彭羅德的煩惱（簡體書）

作者：（美國）塔金頓

塔金頓（1869-1946），美國小說家和劇作家，一生共創作小說五十多部，劇本二十五部（十一部與他人合作完成），風格多以諷刺和幽默見長。

《淘氣包大本營:男孩彭羅德的煩惱》編輯推薦：《淘氣包系列》滿足的是孩子成長過程的閱讀需求，主要以基礎的知識性讀物和能力提升讀物為主，讓孩子們在愉快的閱讀過程中逐漸成長，體會如何在淘氣之余激發自己的創造力、幽默感和責任感。有別于市場上常見的名著類改寫本，以“淘氣包”這個讓人有愛又恨的人群為賣點，集結各種有笑有淚有驚險有溫情的名著故事，讓小讀者在閱讀之余還可獲得深刻思考的機會。

第一章 倒霉的演出
第二章 看電影
第三章 學校
第四章 我說出的“真相”
第五章 找舞伴
第六章 天花藥水
第七章 美味的汽水
第八章 新朋友
第九章 成功的展覽
第十章 殺人犯的外甥
第十一章 音樂
第十二章 一塊錢惹的禍
第十三章 一個不一樣的朋友
第十四章 黑人部隊在行動
第十五章 神奇的拍油鍋
第十六章 小紳士的拍油大戰
第十七章 小紳士的晚餐
第十八章 牧師的理想
第十九章 十二歲
第二十章 在柵欄上

可是，我們這些孩子就是身在福中不知福。我們的思維和大人們是不一樣的：就因為我們處在人生的最好階段，我們才應該好好地玩，而不是學習，枯燥的學習會壓抑我們的靈性的，可家長們不管這些，好像他們沒經歷過童年，不知道童年的最大的事情就是玩。
我很不滿，我們這群活潑好動的男孩子們，被關在這間教室里學些沒用的東西。
我很郁悶，雙手托著下巴，盯著那本打開的書。書上寫了什么我不知道，我只看見模糊的一片。我很疲倦地半睜著眼睛，老師一直喋喋不休地講著話，真是良好的催眠劑。
我抬起頭，看著老師不停歇的嘴唇，看著我前面同學的後腦勺，看著寫滿算術的黑板，真是異常反感，我快不能忍受了，我想沖出教室，跑到大自然的懷抱中……
我前面的小女孩維多林被老師叫起來回答問題。我直直地看著她的後背，她是個混血兒，有八分之一的黑人血統。她的頭發很長，很亮，扎起來在她後背飄來飄去，在我眼前晃得很煩。
看著我桌上的墨水瓶，我就有了想法。當維多林坐下時，我把墨水瓶靠近她，輕輕捏住她的發梢就浸在了墨水里，她沒有察覺，一會我就把她的發辮拿出來，發辮又在她後背晃來晃去，黑黑的墨水就跑到了她的白色襯衫上，很刺眼。
坐在我旁邊的魯道夫看到了這一幕，偷偷地看著我笑，我不理他。
老師讓一些同學去背誦室了，我和幾個同學留在教室里繼續做算術題。我看見維多林走出教室，白白的襯衣上有墨水的痕跡，我就偷偷樂著。
老師叫了兩個同學上講臺去做題，我盯著黑板，陷入沉思。我的眼睛睜開著，可是什么也看不下去。我的耳朵里全是老師嘰嘰咕咕講算術的聲音。我呆坐在那兒，我的靈魂仿佛出了竅，正在跟我的身體逐步地脫離……
我幻想著能飛起來。
我慢慢地發現我真的能飛起來。我站起來，張開雙臂，用手慢慢往前試著滑了一下，結果我就滑了出去，漂浮在半空中了，我繼續往前滑行，我看見老師和同學們都驚詫地仰視著我，我滿不在乎地笑了一下。
老師伸出手，她試著要抓住我，我大力地滑了一下，就脫離了她能夠到的范圍，我得意地看著她。
終于能擺脫老師了！這真是學生們的共同夢想啊！現在我實現了，我自由地在空中滑翔著，成功地擺脫了老師的束縛，獲得了自由！
我不滿足于在教室里飄著，我靈活地從窗子里飛出去，來到了街道上，只剩下同學們的驚嘆聲。
街道上的行人都停住了腳步，張大了嘴巴盯著我，“看！有人飛到天上去了！”有人大聲驚呼。街道上的車也都停了下來，人們都不想錯過這一奇觀。
我抬著頭，滿心喜悅地飛向瑪喬麗所在的私立女子學校去。
瑪喬麗，這個我喜歡的女孩，她不是很喜歡我。就在兒童劇《圓桌騎士》上演後，她就給我起了個外號“搗蛋鬼”，還經常在舞蹈課上嘲笑我。現在，我要飛去，討她的歡心。
我飛到瑪喬麗的學校，找到她的教室，就貼在窗戶上看著她。教室里的同學們都看到我了，太驚奇了！都不上課了，跑到窗戶旁邊來看我。
瑪喬麗也過來了。她驚喜地看著我：
“嗨！彭羅德！你好啊！”她很高興地和我打招呼。
“你好！”我淡淡地說，裝作很不屑的樣子。
她露出很可憐的表情看著我。
我決定不理她，繼續往前飛。當再次來到大街上時，發現大街上滿滿的都是人。大家都在大聲地喊著，這氣勢太震懾了！
人群中，我看見瑪喬麗的眼睛紅紅的，她在請求我的原諒，請我多看她幾眼，她為以前對我的不敬很是後悔。她不停地對我飛吻著……
看著她，我的心腸軟了下來，我飛向她，正要擁抱她，有人拉住了我，我回頭一看，是怒氣沖沖的斯彭斯老師。
斯彭斯小姐，你怎么能在這個時候出現呢？我正要擁抱我最親愛的瑪喬麗，我要向她表白心跡，這是多么輝煌的一個時刻！老師卻死死抓住我不放，還不停地要我回去上課。
我不耐煩了，脫口而出：
“你能不能安靜一會啊？”
說完，我就完全清醒了！我發現我正在教室里，斯彭斯小姐驚詫地看著我，同學們也都驚詫地看著我。教室里靜極了，連呼吸聲都能聽得見。
我剛才說了什么？我蒙了！P20-23