神話與現實：波卡基村之戰（簡體書）

1944年6月13日發生於卡昂地區波卡基村的坦克戰，是一次寫入各國裝甲戰教科書的經典之戰。此戰中，英國著名的“沙漠之鼠”第7裝甲師第22裝甲旅，與擁有“虎”式坦克的德軍SS101重裝營在法國的交通樞紐波卡基村相遇，隨之發生激戰。儘管規模不大，但雙方精銳盡出。德軍王牌坦克手魏特曼指揮一輛“虎”式坦克單車突擊英軍，在很短的時間內連續擊毀英軍20多輛坦克及裝甲車輛，寫下了二戰裝甲戰中最為傳奇的一頁。而後反應過來的佔有絕對數量優勢的英軍開始反撲，將魏特曼的坦克擊毀，隨後摧毀了跟進支援的德軍坦克，並擊退了德軍的攻勢。

盡管對于大部分二戰軍事愛好者而言，諾曼底戰役期間的波卡基村(VillersBocage，法語的音譯更接近博卡日村，但“波卡基”的音譯更為華語區軍事迷所熟悉，因此本書繼續使用這一譯名)之戰是一場耳熟能詳的著名戰斗，可是如果真要問及它的詳細經過以及具體的作戰細節，恐怕有不少人會為之語塞。如果要論及這場戰斗的來龍去脈以及對整個戰役的影響，恐怕國內外的諸多軍迷和專家更難以說出個子丑寅卯來。事實上，正是這場在規模上看上去并不起眼的戰斗，曾差點令德軍在和盟軍的較量中過早地輸掉整個諾曼底戰役。
二戰結束至今的60多年來，當各國的旅行者重訪諾曼底地區時，他們都會吃驚地發現無論是附近的村莊、田園，還是城鎮內的教堂和狹長的街道，所有景致都和過去的面貌并無太大的改變。但在1944年間，這些鄉鎮幾乎都被無情的戰火吞噬和破壞，正是法國人民在戰后經過多年的努力，才使他們的家園從廢墟上重新矗立起來。
不是所有初來乍到的旅行者，都知道這里曾打過那場著名的戰斗。他們或許從未聽說過它，也并不了解它是自盟軍登陸后的一場非常關鍵的戰斗。因為如果當時波卡基村之戰的結局發生改變，它就很可能會給整個諾曼底戰役早早地劃上一個句號。但可惜的是，撇去外國游客不說，即便是那些長年居住在波卡基村內的當地人，或是那些對本地歷史以及諾曼底戰役有興趣的年輕一代，也往往忽略了對那段重要歷史時刻的探究，這便是造成“波卡基村之戰”的真相在戰后60年來一直撲朔迷離的主要原因。
多數諾曼底地區的村莊都把盟軍登陸的D日(1944年6月6日)，當成是一個非常重要的紀念日來加以懷念。可是波卡基村的村民還有另一個重要的日子值得紀念，那便是1944年6月13日。盟軍部隊正是在這天抵達了小村，在這里和德國軍隊打了一場實力對比非常平衡的著名戰斗，并為此付出了巨大代價。
和波卡基村之戰的名聲形成鮮明對照的是8月4日解放日那天村內的凄慘狀況，村落全部幾乎都化為了廢墟，而大多數村民和德國守軍也早已放棄了這里。從這個原本祥和的村莊徹底毀于戰火的經歷中，法國人在戰爭中所作出的犧牲程度也就可見一斑了。
現在的軍事歷史研究者和專家普遍認為，波卡基村之戰的結局對于整個諾曼底戰役以及英軍統帥蒙哥馬利本人而言，無疑是一個令人惋惜的篇章，如果這場由蒙蒂(Monty，蒙哥馬利的昵稱)精心策劃的側后包抄攻勢能早早成功的話，將會給盟軍帶來意想不到的成果，也給作為其對手的德軍帶來無比可怕的災難。話雖如此，但無情的現實卻是英國人對戰局的判斷被過度的自信所蒙蔽，因此深刻地領受了一次血的教訓。不過德國人的情況也沒好到哪里去，他們也被首輪戰斗的結果沖昏了頭腦而盲目地出擊，最后只能眼睜睜地看著自己的反擊矛頭被折斷在波卡基村。從2天里交戰雙方的損失程度來講，英軍在損失慘重之余也讓德軍付出了不小的代價，所以我們完全可以這樣說，那就是英軍在波卡基村之戰第一天里付出的犧牲，并非毫無回報。