語文基礎閱讀叢書：格列佛遊記（簡體書）

斯威夫特的文章很有文采，幽默風趣，尤其善於諷刺，最著名的作品就是寓言小說《格列佛遊記》，這部小說通過描寫主人公格列佛在小人國、巨人國、飛島國、慧馬國四個虛構國度的離奇旅行和種種遭遇，集中反映了18世紀前期英國社會的各種矛盾，辛辣地諷刺、批判了英國的內政和外交政策。這部不朽的著作已經問世兩個多世紀了，但它仍然有著巨大的藝術魅力，吸引著無數的讀者，並數次被改編拍攝成影視作品。·

東山子，新聞系的高材生，愛好文學創作，專攻懸疑探險系列，讀書時便小有名氣，尤其喜歡研讀歷史，因而選擇進修歷史研究生，用他的話講，懸疑小說最好的素材，便是揭開歷史那層神秘的面紗。·

《格列佛游記》由斯威夫特所著，自出版以來，被翻譯成數十種文字，成為世界各國文學愛好者的常備書，而小人國和巨人國的故事更是婦孺皆知。小說對當時英國社會所作的諷刺和思考，具有民主啟蒙色彩，對以后英國文學的發展產生了很大影響，為寓言體小說的寫作樹立了光輝的范例。

閱讀指要格列佛船長給他的親戚辛浦生的一封信出版者致讀者第一卷 利立浦特遊記第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第二卷 布羅卜丁奈格遊記第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第三卷 勒皮他、巴爾尼巴比、拉格奈格、格勒大錐、日本遊記第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第四卷 慧□國遊記第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章·

不久以后，我聽到大家一齊喊起來，連聲喊著：“派布龍·塞蘭”，我感覺到左邊有許多人在為我松綁，使我能轉身向右，撒泡尿舒服一下；我撒了很多，使他們大為吃驚，他們看到我的舉動，猜想到我要干什么，就趕快向左右兩邊躲閃那股來得又響又猛的洪流。
在我小解以前，他們在我手上、臉上涂了一種香味撲鼻的油膏，幾分鐘以后，箭傷就不痛了。我用了富于營養的飲食，精力恢復，又加上剛才的種種方便，不覺昏昏欲睡。后來人家告訴我，我大約睡了八個小時；實際上這也不足為奇，因為醫生們奉了皇帝圣旨，事先曾在酒里摻了一種安眠藥水。大概我上岸以后躺在地上的時候，一被發現，就有專差報告了皇帝，所以他早就知道這件事了；于是立刻就開會決定把我用前面敘述的方式綁起來(這是夜里我睡著時干的)，決定送給我豐盛的酒肉，又預備了一架機器要把我運到京城里去。【這讓讀者感到驚奇，不禁佩服小人國的人的智慧。】
看起來這決定也許太膽大而危險，我相信在同樣情形下，無論哪一位歐洲君王都不會效法他們的辦法；不過我卻認為這樣作極為慎重而豁達，因為如果這些人在我睡著時想法用矛、箭把我殺死，那么我一感到疼痛，當然會驚醒過來，說不定會激怒我，使出蠻力，一定會掙斷束縛；那時他們既不能抵抗。就更不能希冀我的慈悲了。
這些小人是最出色的數學家，由于皇帝的提倡和鼓勵，他們的機械學也發展到了完善的程度。這位皇帝是一位有名的崇尚學術的君王。他有好幾架裝著輪子的機器，可以用來運送木材和其他沉重的東西。他經常在出產良材的樹林里建造最大的戰艦，有的長達九英尺，然后用這種機器把戰艦運到三四百碼以外的海上去。這一次五百個木匠、機器匠立刻動工建造他們最大的機器。這是一座木架，離地有三英寸高，大約有七英尺長四英尺寬，裝著二十二個輪子。仿佛在我上岸以后四小時，他們才開始動工，我聽到的那陣歡呼，就是因為機器運到了的緣故。他們把機器推到我身邊，跟我的身子平行。但是主要的困難是怎樣把我抬到車子上。為了達到這個目的，他們豎起了八十根一英尺高的柱子。工人們用帶子捆綁住我的脖子、手、腳和身體；然后用像我們包扎物品用的繩子那么粗細的繩索，一頭用鉤子鉤住繃帶，一頭縛在木柱頂端的滑車上。九百條大漢一齊動手拉這些繩索，不到三個小時，就把我抬上了機器，而且把我捆得緊緊的。這些事都是別人告訴我的，因為他們進行工作的時候，我正睡得昏昏沉沉，摻在酒里的迷藥藥性已經發作了。一千五百匹高大的御馬，都有四英寸多高，拖著我向京城進發，前面我也說過，京城離這兒大約有半英里路程。【小人國的人是怎樣把格列佛運到皇宮的呢？這里用了大量的數字，詳細地說明了這一過程。】
我們在路上走了四個小時以后，一件可笑的事件把我弄醒了。原來車子出了什么毛病需要修理，停了一會兒，有兩三個年輕小伙子一時好奇，想看看我睡著了的模樣，爬上了機器，悄悄地走到我的臉前，他們中間有個衛隊軍官把他的短槍尖深深地伸進了我的左鼻孔，像一根草一樣弄得我鼻孔發癢，叫我大打噴嚏；此后他們也就偷偷地溜了，并沒有被人看見，過了三星期，我才弄明白為什么那時會突然醒來。那一天，我們又走了不少路，夜里休息的時候，我的兩旁各有五百名衛隊，半數手持火把，半數帶了弓箭，如果我要想動彈一下的話，他們馬上就向我射擊。第二天早上一出太陽我們又繼續進發，大約在中午時分，離京城就不到兩百碼了。皇帝率領全朝官員都出來迎接；但是大將軍們卻無論如何不讓皇帝親身冒險走上我的身子。【小人國的人對格列佛有著極大的好奇。】
P12-13