悸動！我的野球人生

我從一九五九年投身進入棒球界已經過了五十年。
當我身處在穿著球衣的選手們當中時，我便會感受到一份不可思議的「怦然心動」，我覺得我的一生，似乎是為了追求這種心動的感覺而活下來的。
——王貞治

868支全壘打、2786支安打、1967分打點……王貞治以獨樹一幟的一本足打法，以及無與倫比的紀錄，擄獲全世界球迷的心。在成功的背後，有著的是一位棒球人對於棒球與人生的熱情與堅持。透過王貞治本人的口述，一窺這位棒球王者的內心世界。

本書特點

王貞治第一本中文版口述自傳。
完整紀錄王貞治人生中的重大時期與心路歷程，是喜愛王貞治的讀者們不可缺少的經典作品。
不僅僅是一位棒球人的故事，更重要的是對於人生目標的堅持。適合推薦給充滿人生理想的妳∕你。

王貞治（おう さだはる）

1940年生於東京。早稻田實業學校畢業後，旋即加入讀賣巨人隊。1977年擊出破世界紀錄的通算756號全壘打，獲得第一屆國民榮譽賞。並創下許多棒球界的紀錄，1980年自現役選手退休後，歷經巨人隊監督（1984~1988年）、大榮／軟體銀行鷹隊監督（1995~2008年），2006年出任世界棒球經典賽日本代表隊監督。現為福岡軟體銀行鷹隊球團取締役會長。

譯者簡介
黃女玲

日本國立大阪大學言語文化學博士，專攻日語教育。於留日期間開始擔任國際大型會議主持及中日語同步口譯，並於2011WCBF世界少年棒球大會─台灣大會王貞治先生訪台活動期間之隨行翻譯及大會翻譯，日本JRO物產料理推進會講座翻譯及同步口譯等。目前任教於國立高雄餐旅大學應用日語系。

特別推薦：

台灣棒球博物館
許世楷（前駐日代表）
李永得（高雄市副市長）
趙藤雄（遠雄集團董事長）
王文靜（商周集團執行長）
詹偉雄（SOUL運動生活誌發行人）
蔡明里（緯來體育台主播）
徐展元（緯來體育台主播）
盧彥勳（世界級網球選手）
劉克襄（自然文學作家）
馮光遠（名作家）
謝仕淵（《台灣棒球一百年》作者）

前言——受棒球之神的鍾愛

回首這七十一年的人生，發生過許多不可思議的事情。在每個人生的轉捩點，總覺得有一股不可思議的力量在引導著我。

與荒川博先生的認識便是如此。在中學的時候，和曾經是每日獵戶星隊選手的荒川先生在公園相識，他給了我一個「用左手打」這麼一個建議。因為這個緣分，我進入早稻田實業高校就讀。當我一加入獨賣巨人球隊時，荒川先生以教練身分再度出現在我的眼前，對於當時處於最差狀況且稚嫩的我，指導了「一本足打法（稻草人式打擊法）」。

和荒川先生第一次相識的那一天，我們的棒球隊是在偶然的狀況下去到那個公園。荒川先生則是在散步中被小狗牽引著才來到那個公園的。如果不是這兩個偶然的重疊，就不會孕育出用左手打擊的我，也不會產生這八百六十八支的全壘打了。
因此，我一直認為是有「棒球之神」的存在。
母親登美女士不斷地告訴我，你要用感恩的心情活下去，你不可以忘記這麼多長久以來支持自己的人。

父親仕福先生年輕的時後就從中國來到日本。母親和在東京下町經營中華麵店的父親一起，用比一般的人多兩倍、三倍的勞動把我養育長大。我們真的應該深深地感謝，在戰後那麼困難的時期把我們養育長大的父母親。
父親，他有一個夢想便是把哥哥鐵城和我帶回故鄉去。哥哥如同父親所願地成為了醫師；但說到我，我卻走入了職業棒球的道路，而將父親的夢想真如夢一般的結束掉了。

但是，我身為職業選手，在一九七七年（昭和五十二年）時，打出了超越美國大聯盟的漢克阿倫的紀錄、通算七五六支全壘打。我不會忘記當我接受第一屆國民榮譽獎時，父親是何等的高興。
我的父親已經辭世了，教導我棒球樂趣的哥哥也在二○○八年（平成二十年）時過世了，我的妻子恭子也已經過世了。

母親也在去年（二○一○）八月時，以一百零八歲高齡走完她的人生。差了些許的時間，我沒能向母親報告，但是在那一年的秋天，當我獲選為文化功勳者時，我想母親在天國一定和父親、哥哥、恭子一起說著：「再也沒有人像貞治這麼樣的幸運了。」而為我高興著吧。

我擔任福岡大榮鷹隊（現在的福岡軟體銀行鷹隊）的監督是在一九九四年的秋天。那是在我辭掉巨人隊監督一職的六年之後，然而我來到福岡也經過了十七年的歲月。我曾經拍過九州電力的電視廣告。當我走在福岡街頭時，大家都會對我說：「你回來啦」，我也回以笑容地說：「我回來了。」在福岡我已經是「我回來了」呢。

我領導鷹隊在聯盟中獲得三次優勝，兩次登上日本第一的寶座。在二○○六年時以世界棒球經典賽日本代表隊監督的身分，和球員們一起嘗到首次世界第一的喜悅。但是，就在那一年，我也被診斷出罹患胃癌，在二○○八年時，我急流勇退地辭掉監督一職。

罹患胃癌這麼一個嚴重的病，既然我都已經活了下來，我希望對日本的棒球界有所貢獻，我開始思考希望小孩子們都能夠更加的喜歡棒球。如果以一枝鉛筆來比喻的話，在擔任鷹隊監督時的我，就是筆芯非常硬、非常尖銳的「H」。但是我想現在已經變成又軟又圓的「B」了吧。

回想起來，我從沒有過抱著不滿而走在這人生旅途上的經驗。讓我非常悲傷、非常痛苦、非常難過的事情是非常多的，但是我從沒有過不滿這件事。
這都是託「棒球之神」的保佑吧……我想一定是的。

前 言 受棒球之神的鍾愛

第一章 家族的故事
早逝的雙胞胎姐姐
躲過東京大空襲
雙親的背影
父親的故鄉
天不怕地不怕的孩子王
下町的家寶

第二章 能打棒球就是幸福
兄長的啟蒙
改變命運的簽名
因為喜歡所以會做得好
巧遇荒川先生
脫軌的進入早稻田實業高校
甲子園和國體
染血的主投
意想不到的逆轉輸球和加盟巨人隊

第三章 背號１號的誕生
被叫三振王
無法忘懷的前輩們
說到長嶋先生這位巨星
僅限ON的秘密
御覽比賽

第四章 「一本足打法」之前
慘敗的歲月
清晨歸營的累犯
荒川道場的開始
原來那就是哲學
無奈下的抉擇
「王用非常奇怪的姿勢打擊」

第五章 快感與低迷
「偷嘗禁果」般的滋味
再多的三振也無妨
我是世界的中心
奧運與結婚
家庭全部交給妻子
害怕休息
無法入睡的夜晚寫下的筆記

第六章 巨人九連霸的自豪
火焰鳥．王
「紳士風範」的教育
九連霸推手川上監督
和江夏投手的決鬥
單飛的季節

第七章 全壘打王之路
首次獲得三冠王
當時的契約交涉狂
想曲的開始
超越貝比魯斯
七百五十六號的夜晚

第八章 太早引退
失去集中力
應該還可以繼續打
邀請擔任助監督
已經不再偉大了
擔任監督的ON
率領巨人軍
辭去監督的那一天
脫下球衣

第九章 鷹隊新天地
承受屈辱的日子
轉變想法
全宇宙唯有一人
終於得到日本第一
夢想的千禧年對決
一直都在支持我的人
軟體銀行鷹再出發

第十章 一生無悔的棒球路
出任WBC監督
和一朗的對話
接受胃癌手術
已經無法戰鬥了

後 記 幸福者的後續人生
怦然心動的感觸——採訪者後記 伊藤哲朗
王貞治年譜及紀錄