復活（簡體書）

比方說，聶赫留朵夫思考上帝、真理、財富、貧窮等問題，閱讀有關這些問題的書籍，議論這些問題，他四周的一切人就都認為這不合時宜，多少有點荒唐可笑，他的母親和姑姑就用好意的諷刺口氣稱呼他是我們親愛的哲學家。可是等到他看長篇小說，講猥褻的故事，到法國劇院里去看滑稽的輕松喜劇，快活地講戲里的情節，大家倒都稱贊他，鼓勵他。每逢他認為必須節減他的用度，穿陳舊的軍大衣，不再喝酒，大家就認為這是脾氣古怪，有點標新立異，可是臨到他花一大筆錢置辦獵具，或者布置一個與眾不同的奢華書房，大家反而稱贊他風雅，送給他種種貴重的物品。他本來保持著童貞，打算照這樣保持到結婚的那天，他的親屬卻為他的健康擔憂。后來他母親聽說他成了真正的男人，從他的同事手里把一個法國女人奪過來，她甚至并不因此難過，反而高興。這個身為公爵夫人的母親每一想到他同卡秋莎的那個插曲，想到他居然有意跟她結婚，總不免心驚膽戰。
同樣，當初聶赫留朵夫達到成人的年齡以后，認為擁有土地是不公正的，因而把他從父親名下繼承來的一塊不大的田產送給農民，他這個舉動卻使得他的母親和親屬大驚失色，從此這件事就成了他的一切親戚不斷責難和譏笑的對象。人們一再對他說，農民得到土地以后不但沒有發家致富，反而開了三家酒店，索性不干農活，所以更窮了。可是等到聶赫留朵夫進了近衛軍，跟他那些門第高貴的同事們一起揮霍和賭博而花掉很多的錢，害得葉連娜·伊萬諾夫娜不得不動用存款的時候，她倒幾乎一點也不傷心，反而認為這是人之常情，甚至覺得年輕時在上流社會種些痘苗以增加免疫力，也未嘗不是好事。
起初，聶赫留朵夫極力硬頂，然而這種硬頂過于艱苦，因為凡是他在相信自己的時候認為是好的事情，別人卻都認為是壞的；反之，凡是他在相信自己的時候認為是壞的事情，他四周的一切人倒都認為是好的。最后，聶赫留朵夫屈服，不再相信自己而相信別人了。他這樣否定自己，在最初的一段時期里是不愉快的，不過這種不愉快的心情沒有保持很久。這段時期聶赫留朵夫開始吸煙和喝酒，很快就不再體驗到那種不愉快的心情，甚至感到頗為輕松了。