21世紀大學實用英語(全新版)綜合教程(3)（簡體書）

翟象俊，1962年畢業于復旦大學外文系英美語言文學專業，1966年在復旦大學研究生畢業。曾任復旦大學英語部主任兼外文系副主任、教授、碩士生導師，上海市翻譯家協會副會長，享受國務院特殊津貼。曾參與《英漢大詞典》、《英漢雙解英語短語動詞詞典》的編寫。主編《大學英語》（精讀）（獲國家優秀教材特等獎）及“九五”國家重點教材《21世紀大學英語》（獲國家優秀教材二等獎）；譯著有《亂世佳人》、《錢商》和《阿馬羅神父的罪惡》及英美作家海明威、霍桑、貝克特等人的中短篇小說多種。
余建中，復旦大學外文學院教授。現任全國大學外語教學研究會副會長。代表譯著和主編的教材有：《朗文英漢雙解英語成語詞典》（主譯），《21世紀大學英語》（主要編者、部分分冊主編），《大學英語綜合教程》（全新版）（主編之一），《新世紀文科英語教程》（主編）等。曾獲上海市育才獎、寶鋼教育獎等。
陳永捷，上海交通大學教授、博士生導師。現任上海市大學英語教學研究會理事長、教育部高等學校大學外語教學指導委員會委員、全國職業教育學會高職英語教學委員會委員，曾任上海交通大學外國語學院副院長、全國大學外語教學研究會副會長。主編普通高等教育“十一五”國家級規劃教材《實用英語綜合教程》系列教材、《21世紀大學英語視聽說》（第四冊）、《新視野大學英語》（讀寫第四級），為《大學核心英語》（修訂版）、《21世紀大學英語》、《新視野大學英語》主要編者之一。曾獲得多項國家和上海市優秀教學成果獎、省部級優秀教材獎，以及寶鋼教育獎等。

《普通高等教育"十一五"國家級規劃教材:21世紀大學實用英語全新版綜合教程3(全新版)》根據教育部頒發的最新《高職高專教育英語課程教學基本要求》以及我國高職高專人才培養特點和教學改革的最新成果編寫而成，突出教學內容的實用性和針對性，將語言基礎能力的培養與實際涉外交際能力的訓練有機地結合起來，以滿足21世紀全球化社會經濟發展對高職高專人才的要求。

1 Career Competencies Page 1
Improving Your Career Competencies
Memo from Your Future Boss
7 Computer Skills You'll Need For Success
Owner's Manual for BMW
Sales Letters
40-Hour Week
2 Sustainable Living Page 31
Environmental Protection
Making Do Without the Minivan
A Day in a Greener Life
iPod Touch User Guide
Offer Letters
Humorous Q&AAbout High Gas Price
3 Road to Success Page 61
Develop Your Strengths
Play to Your Strengths
The Language of Success
Barclays Wealth International Account Application
Order Letters
Quotations About Career Success
4 Space Technology Page 89
Space Technology
Eye in the Sky
Space Junk
Advantages of Opening a Bank Account
Confirmation Letters
Calling Occupants of Interplanetary Craft
5 Travel Page 117
Travel
Around the World at 17
Travel School
An Advertise-ment
Verification Letters
Journey
6 Teaching Page 145
What Makes a Master Teacher
What Makes a Master Teacher？
Getting Behind the Teacher's Desk
Information About Picking Up Passengers
Resignation Letters
Teacher I Need You
7 Construction Page 175
Skyscrapers
A Mile High in the Sky
World's Coolest Skyscraper
Battery-Handling Precautions
Adjustment Letters
Skyscraper Blues
8 Codeof Conduct Page 205
Code of Conduct
Real World ABCs：Your Code of Conduct for Life（A-L）
Real World ABCs:Your Code of Conduct for Life（M-Z）
Rail Travel Money-Saving Tips
Price Increase Letters
Steadfast, Loyal and True
Grammar Review Page 233
1. Direct Speech and Indirect Speech; 2. Attributive Clauses （1）; 3. Attributive Clauses （2）; 4. Noun Clauses; 5. Appositive Clauses; 6. Adverbial Clauses of Time, Space and Manners; 7. Adverbial Clauses of Condition, Concession and Cause;8. Adverbial Clauses of Result, Purpose and Comparison
Glossary Page 247

43. Productivity software proficiency. One of the most important computer skills you'll need is proficiency in basic productivity software. Most companies require that skill. Productivity software includes word processing, spreadsheet, and presentation software （for example, Microsoft Word, Excel, and PowerPoint）. Word processing is needed to create résumés and reports. Spreadsheets may be used to track expenses or profits. Presentation software may be used at work or school to create reports or slide shows.
54. E-mail communication. In the workforce, e-mail is a common communication tool. But fluency in using e-mail programs, such as Microsoft Outlook, Yahoo！, or Gmail, isn't all you need to know.
6 You need to know what to put in an e-mail, when not to use e-mail, and how the tone of the message may be interpreted on the other end. Just as you wouldn't write a school assignment in only lowercase letters or tell your boss an off-color joke, don't do it with e-mail. E-mail, like any other form of communication, can make a good or bad impression, which can in turn make it easier or harder to reach your career goals.
75. Social networking. The time you spend on MySpace and Facebook may pay off！ So much of today's work life is networking -- getting information from people and giving information to people. Participating in social networking and understanding how it works may help make it easier for you to network in person. The Web is a big place. Social networking sites offer you the chance to meet people with a variety of interests and from different locations and cultures. That may help you become more well-rounded and appealing to prospective employers.
86. Internet safety. When you're applying for jobs online, you may need to include your Social Security number on the application. When you're shopping online, you'll need to include credit card information. And when you're on a social networking site, you'll most likely share information about yourself and your life. Knowing what to share （and what to keep private）, whether a site is secure, and how,to deal with unwanted behaviors online can help you avoid the dangers of online predators, cyberbullying, and identity theft.
97. Computer upkeep. Computer knowledge isn't just about turning on the computer and typing. Routine tasks like scanning for viruses, upgrading software, or changing a printer cartridge are tasks everyone should know beforegetting a job. An employer is more likely to hire you （or keep you on） if he knows you won't always have to wait for others to solve every computer problem you have.