夢想村的一年

新的一年即將來臨，夢想村的居民大家忙著打掃，村長牛伯伯請兔子拉拉和大象奇奇一起到車站接下一任的村長；小熊晚上出門散步，看見圓圓的月亮掛在樹梢，一跟跟著他；小松鼠住在山裡的冷杉上，耶誕節時，跟著樹被進了城裡；麻雀喳小子是雙挑嘴的麻雀，他什麼都不愛，只挑又鼓又香的飯粒啄……

每一篇故事都充滿了想像、趣味、文學性，好好看！看完故事後，針對和小朋友日常生活中會過的節日及飲食文化補充相關知識，說明年節習俗、端午賽龍舟、各國賞月文化，還要告訴小朋友，深具臺灣意涵的米食、菜市場文化……更有飛魚傳說、客家擂茶的介紹，超級精采！

文學、科學牽手來～最好看的主題故事橋梁書

讓孩子和文學親近，孩子就會成為一個有感覺、富於同情有想像的人。讓孩子和科學親近，孩子就會為一個有理性、懂得條理和事實的人。我們相信這一切都可以在「閱讀」中完成。
──林良( 兒童文學作家)

「故事i知識 」系列

從圖架橋到文的閱讀升級；從故事架橋到知識的引導學習！
兒童文學作家 × 圖畫書創作者 × 科普書作家
用文學啟蒙，用知識奠基，層層主題向外擴散，
包含「身體篇」、「健康篇」、「家庭篇」、「學校篇」、「動物篇」、「文化篇」、「休閒篇」和「探索篇」。

故事ｉ知識：文化篇

全書共收錄10個小主題，分別為：除夕、端午、賞月、煙火、耶誕、米、菜市場、?子、飛魚、擂茶。

10個好看、趣味的文學故事 + 10個好讀、實用的生活知識
貼近孩子，合力開啟孩子的閱讀探索力！

聯合推荐
林良／兒童文學作家
林文寶／臺東大學兒文所榮譽教授
柯華葳／中央大學學習與教學研究所教授
蔡淑?／閱讀文化推手

專文推荐
陳素宜／兒童文學作家‧國小教師

【推荐１】

文學、科學牽手來
──最好看的主題故事橋梁書
文／林良（兒童文學作家）

讓孩子多和文學親近，接受文學的薰陶，我們的孩子就會成為一個有感覺的人，富於同情心的人。
讓孩子多和科學親近，接受科學的洗禮，我們的孩子就會成為理性的人，實事求是的人，做事有條有理。
這一切都是我們身為家長的人所期盼的，而且相信這一切都可以在「閱讀」中完成。

國語日報編輯群懷著這樣的想法，特地為小小讀者規畫了一套文庫，命名為「故事i知識」系列。這一套文庫的特色是以一個趣味的故事作引子，吸引孩子閱讀。期待讓孩子在「嘻嘻」的笑聲中閱讀故事以後，再以淺顯易懂的文字為他們講述跟故事內容有關的知識，接受科學的洗禮。

這樣的簡介也許有些抽象，不如舉一個例子。
這套文庫第一集的第一篇故事（全套八集，每集有十篇故事），講的是糞金龜請客。糞金龜又叫蜣螂、屎殼郎，喜歡把各種動物的糞便搓成小球，存下來當糧食。有一天，?金龜要請金龜子吃大餐，那結果該多有趣。

緊接在故事後頭的，就是用淺顯的文字像小讀者介紹動物糞便的產生過程，人類的消化器官、系統以及從排便的狀況來看身體是否建康。這就是前面所說的「文學、科學牽手來」。

一篇八、九百字的故事不好寫，要寫得有趣更難，所以需要很多具有豐富創作經驗的兒童文學作家來參與。小小讀者的讀物是「無畫不成書」的，所以也需要很多兒童圖畫書畫家來參與。科學知識要寫得又正確又好懂也是不容易的，所以更需要很多的科普作家來參加。因此，這一套文庫的製作，可以說是一次兒童文學工作者的大結合。工作雖然艱鉅，但是很有意義。

我覺得這一套書很可愛，希望它能早日出版完成，讓小小讀者也能自己擁有一套值得一讀的文庫。

【推荐２】

讀故事 愛知識
文／馮季眉（國語日報社社長）

我讀《故事i知識》這套書，越讀越喜愛，越讀越覺得好。
這套書最棒的概念，就是「故事」＋「知識」。根據這個概念，編輯群和故事作家、圖畫作家、科普專業顧問群，用心合作，完成了這套難得一見的本土製作的橋梁書。它既是好看的故事書，又是好看的圖畫書，更是兒童可以獨立閱讀、深入淺出的科普書。

寫這套書的故事作家群，包括：林良、王家珍、方素珍、賴曉珍、林世仁、王文華、林哲璋等人，都是臺灣當代最優秀的兒童文學作家。他們接受編輯出題目，寫出一篇篇隱藏「知識密碼」，想像力十足的故事；更令人激賞的是，橋梁書不可或缺的趣味和幽默，俯拾皆是。

畫這套書的圖畫作家群，包括：貝果、桃樂蒂、Allen、鰻魚蛋、楊麗玲、劉旭恭、吳孟芸等人，他們都是功力深厚的插畫家，以饒富童趣的精緻插圖，恰如其分的演繹故事、詮釋知識，為故事補充了文字所無法充分傳遞的訊息，並把知識化為兒童易於理解的圖象，對於協助小讀者輕鬆「解碼」，發揮了莫大的「助攻」作用。

為這套書提供專業意見的科普專業顧問群，包括：醫學、教師等不同領域的專家，他們為書中的知識訊息把關，確保小讀者接收正確的訊息，學習正確的知識與觀念。

全套書系的規畫，從「我」出發，以「我」為同心圓的核心，畫出三個同心圓。第一個同心圓，裡面是「身體」系列和「健康」系列。第二個同心圓，裡面是「家庭」系列、「學校」系列和「動物」系列。第三個同心圓，裡面是「文化」系列、「科學」系列和「休閒」系列。

三個同心圓，組合成全套八本書，每本書有十篇「故事」＋「知識」。也就是說，小讀者讀這套書，可以閱讀八十篇名家所寫的好看故事，欣賞數百幅精緻可愛的插圖，加上八十個知識小百科單元。每一篇故事，主題都是兒童所熟悉的，與身體有關，與日常生活有關，與家庭學校有關，與我們生活的社會有關。

這套書書從醞釀到誕生，過程並不簡單，裡面有出版者對兒童身心成長的關懷，對出版本土優質童書的理念堅持，更有所有參與者對兒童滿滿的愛心。希望小讀者因為這套書，愛故事也愛知識。

【推荐３】

滿足一年四季的想像與認識
文／陳素宜（兒童文學作家‧小學教師）

一年四季，春夏秋冬。春天最快樂的是過新年，全家老老少少、大大小小慶祝團圓，穿上新衣服，帶著大紅包，一起出門去春遊。夏天最熱鬧的是端午節，吃粽子、立雞蛋、掛蒲艾、戴香包，還有河裡的划龍船大賽。秋天最溫馨的是中秋節，一輪明月高掛空中，沐浴在流水一樣的月光裡，大人為小孩剝柚子，大家一起吃月餅。冬天呢？冬天最特別的是，外國來的耶誕節，興奮的小孩子，在樹下掛起了長襪子，等待白鬍子的老公公，笑呵呵的來送禮物。

冬天過了春天來，一年過了又一年，家裡的小孩漸漸長大了，滿腦子的疑問，一肚子的為什麼，追著爸爸媽媽問。
「過新年，為什麼要放鞭炮？」
「包粽子的葉子是從哪裡來的？」
「中秋節外國人也吃月餅嗎？」
「真的有耶誕老公公嗎？」

爸爸媽媽千萬不能嫌麻煩，這都是學習的開始啊！這個時候如果跟他說：「小孩子，有耳沒有嘴！」可就澆熄了他們的好奇心，未來對許多事可能都沒有興趣了。孩子要了解自己，也要了解文化習俗，更要了解共同在地球上生活的其他民族。關於文化，除了年節的風俗習慣，好奇的孩子們，一定還有想知道的事情。

「我們吃的飯是怎麼來的？」
「月亮為什麼一直跟著我？」
「飛魚真的會飛嗎？」
「擂茶是茶嗎？柿餅怎麼做？」

這麼多的問題，爸爸媽媽該怎麼辦？除了親自解答之外，這本《夢想村過新年》，是很好的幫手。除了有十篇可愛有趣的小故事，符合孩子天馬行空的想像，故事後配上相關的知識，為孩子深入淺出的說明，讀來輕鬆易懂。

有些爸爸媽媽知識豐富，但不會講故事；有些爸爸媽媽講故事生動有趣，卻常常被孩子問倒，還有些爸爸媽媽超級忙碌，曾經不小心用「小孩子，有耳沒有嘴！」澆了孩子一盆冷水，不管是哪一種情況的爸爸媽媽，來看看這本書吧。爸爸媽媽先看也好，孩子先看也好，爸爸媽媽和孩子一起看更好，一次閱讀，就有故事和知識的雙重收穫呵！

推荐序　文學、科學牽手來　文／林良
推荐序　讀故事　愛知識　文／馮季眉
推荐序　滿足一年四季的想像與認識　文／陳素宜

1 除夕故事　除夕夜歡迎新村長
文‧圖／Cookie & Liao
除夕知識 傳說習俗讓家人互道平安
文／陳昭玲　圖／ALLEN

2.端午故事 穿越時空遇見屈原
文／陳巧官　圖／Allen
端午知識　賽舟、食粽、戴香包熱鬧烘烘
文／陳巧官 圖／橘喵

3.賞月故事 月亮跟誰走？
文／林世仁 圖／李小逸
賞月知識 大家一起來賞月
文．圖／鄭淑芬

4.煙火故事 驚奇煙火節
文／周姚萍 圖／阿咧先生
煙火知識 慶祝國慶　欣賞美麗煙火
文／胡藤 圖／九子

5.耶誕故事 耶誕老公公的禮物
文／王文華 圖／安致林
耶誕知識 平安夜分送禮物
文／林積慶 圖／BAOZI

6.米故事　喳小子找穀粒
文／陳素宜 圖／541
米知識 小小米粒飽藏天地精華
文／阿不‧陳昭玲
攝影／阿不‧陳壁銘
圖／阿咧先生

7.菜市場故事 嘉子的第一次菜市場冒險
文／童嘉　圖／童嘉
菜市場知識 來逛傳統市場
文。圖／童嘉

8.?子故事　柿子軍團總動員
文／黃汶婷　圖／吳孟芸
?子知識　天時地利柿子黃
文／本吉 圖／橘喵
攝影／陳朋彥

9.飛魚故事　飛飛的夢想
文／陳昇群　圖／水腦？
飛魚知識 達悟族春季特報
文／胡藤 圖／ALLEN

10.擂茶故事 烏頭村擂茶傳奇
文／劉依潔 圖／吳孟芸
擂茶知識 客家擂茶　營養多多
文／蔡淑雅 圖／Allen

動動腦　家家戶戶貼春聯　
貼貼看　美味米食口感大不同

５【耶誕故事】
耶誕老公公的禮物
文／王文華
圖／安致林

１
一棵冷杉，站在幼稚園門口。它本來住在山裡，現在被人移到這裡。
這棵樹也是小松鼠的家，小松鼠來不及搬家，結果跟著樹搬到了城裡。
樹上，小燈泡發光，彩球搖晃；金色的鈴鐺被風吹得叮噹響。

２
小朋友擠在樹下參觀。
「把襪子掛在樹上，耶誕老公公會給你禮物呵。」小薇興奮的說。
「傻瓜！」小明神氣的說，「我媽說，世界上根本沒有耶誕老公公。」
「沒錯，那是童話。」小華也說。
「有啦，他駕著雪橇，鑽進煙囪……」
小薇還沒說完，就有男生取笑她：「把禮物放進襪子？那是騙小孩的。」

３
「是真的！」
「不然你把襪子掛上去，」小明說，「明天你就知道了。」
「掛就掛！」小薇立刻脫下腳上的長襪，慎重的綁在樹上。
北風在廣場上嬉戲，放學前，小薇掏出幾顆巧克力，把它們塞進襪子裡。
「巧克力？」男生問。
「這是給耶誕老公公的禮物。」
男生說：「真是個小傻瓜。」
小薇眼角含著淚水：「不信就算了，就是有！」

４
放學後，幼稚園靜悄悄。大大的廣場，是北風的遊戲場。　
四周安靜無聲，小松鼠慢慢爬了出來。
燈泡閃爍，彩帶飛揚，可惜它們都不能吃，小松鼠在樹上繞哇繞，一股香味傳進牠的鼻子。
是巧克力的味道。

５
小松鼠沒吃過巧克力，牠嗅著嗅著找到長襪，嗅著嗅著，巧克力像在說：「來呀，好吃的東西在這裡呀！」
這麼香，小松鼠一骨碌就滾進襪子裡。
襪子好小，連轉身都沒辦法，巧克力好香，牠一口就吃掉一顆。
吃完巧克力，該回家了。可是，糟糕，襪子緊緊的把牠困在裡頭，除了嘴巴，牠竟然動彈不得。

６
第二天一早，小朋友迫不及待的衝到樹下。男生想笑小薇，世界上哪有耶誕老公公啊！小薇很緊張，她當然知道世界上不會有耶誕老公公……
突然，小薇發出一聲尖叫：「有禮物，有禮物。」
耶誕老公公吃掉巧克力，還在她的襪子裡，留下一隻睡得好熟好熟的小松鼠。

７
男生閉上嘴巴，每個人都忙著脫襪子，再搶著把襪子掛在樹上。
老師們搖搖頭：「你們在幹什麼呀？世界上，沒有耶誕老公公啊！」
「有啦！」男生叫得太大聲，嚇得連北風都往外逃呢！

【耶誕知識】

北極圈　芬蘭傳說
平安夜分送禮物
文／林積慶
圖／橘喵

「叮叮噹，叮叮噹，鈴聲多響亮……」聽到這首歌，你一定會聯想到耶誕老人。但是，你知道耶誕節的由來嗎？

耶穌在馬廄誕生
耶誕節的源由與聖經故事有關，相傳聖母瑪利亞在某個明星照耀的夜晚，在伯利恆的馬廄裡生下耶穌基督，耶誕節正是為了慶祝耶穌基督誕辰的日子，也是世人分享關懷、互相問候的節日。

耶誕老人好幫手
小精靈包禮物
麋鹿拖雪橇
耶誕節的前一晚稱為「平安夜」，傳說這時候，耶誕老人會駕著由麋鹿拖行的雪橇，到世界各地分送禮物。物
據說耶誕老人住在芬蘭的一個小木屋裡，那地方位於北極圈內，終年下雪。小木屋裡也住著許多小精靈，為耶誕老人包裝禮物，處理送禮名單。只有一年中表現乖巧的小朋友，才能得到耶誕老人的禮物和祝福呵！

耶誕老人真實版
耶誕老人的來源可是有典故的呵！相傳西元四世紀時，在今日小亞細亞地區，有一位名叫尼古拉斯的主教，為人樂善好施，常常送禮給窮苦的人。
後來，荷蘭人根據這個傳說，就在平安夜模仿他紅衣白鬚的形象四處分送禮物，耶誕老人送禮的習俗就這樣流傳至今。

順著煙囪溜進屋
禮物藏襪子
世界各地的小朋友為了歡迎耶誕老人，有許多不同的習俗。在美國，人們認為耶誕老人會順著煙囪從家中的壁爐爬進來，所以小朋友都會把色彩繽紛的襪子掛在壁爐旁邊，方便耶誕老人留下禮物呢！