數學之英文寫作（簡體書）

《數學之英文寫作》旨在幫助需要從事英文寫作與演講的科研人員和大學生、研究生瞭解關於科技英語寫作的方方面面，尤其是數學文章寫作的基本常識和注意事項。寫作中參考了西方學者關於英文數學寫作的觀點，並揉合了作者自己的觀念、認識及經驗。閱讀《數學之英文寫作》對初學者尤其會有幫助。
全書內容包括：數學文章的結構，數學文章的詞句，怎樣修改文章，文章投稿，怎樣寫書，數學綜合寫作，其它文體的書寫，怎樣講數學。

湯濤，香港浸會大學數學系講座教授、理學院院長、教育部長江講座教授，北京大學客座教授，美國工業與應用數學協會（SIAM）會士。長期從事數值分析和計算物理方面的研究。2003年獲馮康科學計算獎。曾任東亞SIAM理事長、香港數學會理事長。曾任或現任SIAMJournalonNumericalAnalysis和JournalofComputationalPhysics等國際著名學術期刊編委，FrontiersofMathematicsinChina副主編，《數學文化》雜誌聯合主編。

丁玖，美國南密西西比大學數學系教授。曾獲校級應用研究獎、基礎研究創新獎、傑出教學獎及畢業典禮大典禮官榮譽稱號。現為學術期刊InternationalJournalofBifurcationandChaos編委，《數學文化》雜誌編委及撰稿人。主要研究領域為計算遍歷理論，出版多部中、英文數學著作。從事學術工作之餘，旁涉中美教育比較及數學文化普及。撰有隨筆、雜文，並翻譯相關文獻多篇。

《數學之英文寫作》目的就是為了幫助青年學生和年輕的數學工作者學會怎樣寫好數學文章。由于講數學與寫數學息息相關，書中專列一章談怎樣做一個好的數學報告。這本書的主要讀者對象是剛剛接觸數學英文寫作的大學生、研究生和科研人員。當然，書中的內容對經常從事數學寫作的大學教師和研究人員也會有啟發作用，尤其是那些關于寫英文研究性論文和專業書籍的章節。

第一章數學文章的結構
1.1題目
1.2摘要
1.2.1一些好的例子
1.2.2應注意事項
1.3引言
1.3.1引言的開首
1.3.2引言的中間
1.3.3引言的結尾
1.3.4引言中的常見詞
1.4主體
1.4.1理論性較強的文章
1.4.2計算或應用數學的文章
1.4.3報告計算結果的常見用法
1.5結論
1.5.1結論應該有什麼內容
1.5.2結束語的注意事項
1.5.3結束語中的一些常用詞
1.6致謝
1.7文獻
1.8附錄
1.9其它
1.9.1文章的署名
1.9.2文章的日期
1.9.3文章的關鍵詞和學科分類
1.9.4文章的章節標題
1.10總結

第二章數學文章的詞句
2.1基本詞彙
2.2符號概觀
2.3常用短語
2.4語言結構
2.4.1一些常見的句型
2.4.2修飾性詞匯
2.4.3數學運算的動詞
2.4.4常見動詞
2.4.5過渡語句
2.5證明用語
2.5.1證明開始時的用語
2.5.2證明結束時的用語
2.5.3有關不予證明的用語
2.5.4常見的證明用語
2.5.5證明中常用的短語句子
2.6重要連詞
2.7優劣比較
2.7.1句子比較
2.7.2定冠詞和不定冠詞
2.7.3容易混淆的英語單詞

第三章怎樣修改文章
3.1刪減字句
3.2突出重點
3.3美容結構
3.4善用圖表
3.5修改範例
3.6避免抄襲
3.6.1什麼叫抄襲？
3.6.2如何避免抄襲？

第四章文章投稿
第五章怎樣寫書
第六章數學綜合寫作
第七章其它文體的書寫
第八章怎樣講數學

參考文獻