霧都孤兒（簡體書）

奧立弗以為自己時來運轉，不用再忍受濟貧院分院里饑寒交迫的生活。誰知總院的生活更不好受，就因為想要多喝一點粥，便被關了禁閉，繼而被以五鎊的價格賣進了棺材鋪，過起了更加屈辱的學徒生活。也許逃跑才是上策，沒成想卻逃進了賊窩，從此這些賊就像擺脫不掉的影子，時時刻刻擾亂他的生活。剛在好心的布朗羅先生家里體會到一點家庭的溫暖，就又被南希拐了回去，難道他們非得要把自己培養成一個盜賊？在一次行竊過程中，狠心的強盜頭子把受傷昏迷的他扔進了水溝，多虧他意志力夠堅定，敲開了一戶人家的門，也敲開了自己的幸福生活。可是好景不長，一個神秘的黑衣人又想要置他于死地，這一切究竟是為什么？

暮色剛開始降臨，布朗羅先生乘坐出租馬車，在自己的家門口下了車。與他一起下來的，還有兩個彪形大漢，他們一左一右夾著一個人匆匆進了屋子。這個人就是孟可司。
他們一言不發地登上樓梯，來到一間后房。
“你是我父親交情最深的朋友，你怎么能這樣對我？”孟可司問道。
“正因為我是你父親交情最深的朋友，年輕人，”布朗羅先生答道，“直到現在，我還對你這樣客氣。
孟可司，你辱沒了你的姓氏。”“你找我到底有什么事？”孟可司沉默了半天才說。原來他的真名不叫孟可司，他繃著臉，身子滿不在乎地搖來搖去。
“你有一個同父異母的弟弟，”布朗羅先生打起精神說道，“當年，你父親還很年輕，他和你的母親結婚了，但那段婚姻很不幸福，而你是這門親事·睢一的結果。后來你父親離開了你的母親，又和一位退役海軍軍官的女兒訂下了婚約。后來，你家的一個富貴親戚過世了，給你父親留下了大筆的遺產。
你父親去接受遺產的時候得了一種絕癥。據說你父親死后沒有留下遺囑，于是全部財產落入你們母子的手中。”孟可司換了一個姿勢，如釋重負地擦了擦發燙的臉和雙手。
“他出國以前路過倫敦，”布朗羅先生目不轉睛地望著對方的臉，緩緩地說，“他來找過我。留下了他親筆畫的那個可憐姑娘的肖像，還向我吐露他要不惜一切代價，把財產一部分給他們母子，從此離開英國，永不回來。他答應寫信把一切都告訴我。但我沒有收到信，也再沒有見到他。”“等到一切都結束了，”布朗羅先生略微頓了一下，說道，“我曾經找過那位可憐的姑娘，就是那個退役海軍軍官的女兒。但那家人已經不知道搬到哪里去了。而你的同父異母的弟弟奧立弗，真是機緣巧合，我剛好把他從可憐的生活中救了出來——”“什么？”孟可司嚷起來。
“是我把他救出來的，”布朗羅先生說道，“當時他被我救出來，住在我家里養病。后來，他就被人拐跑了。這事你心里有數。”“我？”“抵賴是無濟于事的，”布朗羅先生說，“你母親已經死了，我知道，只有你能解開這個謎。我最后一次聽到你的消息的時候，你在西印度群島。我失去了那個孩子后，渡海而去，你卻已經離開那兒了。我又回到了倫敦。直到兩個小時以前，我才第一次見到你。”“你看見我又怎么樣？”孟可司站起來，“你有什么證據？”“過去半個月里，”布朗羅先生也站了起來，說道，“我把一切都打聽清楚了。遺囑本來是有的，被你母親銷毀了。遺囑里提到一個孩子，他無意之中又叫你給碰上了。你去了他的出生地，把他的出生及血統證明給毀了，你對那個費金說過：‘僅有的幾樣能夠確定奧立弗身份的證據掉到河底去了，從他母親那兒把東西弄到手的那個老沙麗正在棺材里腐爛哩。’你這個不肖之子，你的陰謀詭計使一個好姑娘死于非命，孟可司，你還敢跟我頂嘴？”“不，不，不！”這個懦夫連聲說道，他終于被對方歷數的控訴壓倒了。
他最后只好同意寫一份說明事實真相的供詞，再當著證人的面宣讀，以及對無辜的奧立弗做出補償，按照遺囑的條款歸還奧立弗應得的遺產。
……