滿額折
商品簡介
作者簡介
目次
相關商品
商品簡介
《上海外語口譯證書培訓與考試系列．英語高級口譯證書考試：高級閱讀輔導》為上海交通大學出版社《上海外語口譯證書培訓與考試系列》叢書之一。《上海外語口譯證書培訓與考試系列．英語高級口譯證書考試：高級閱讀輔導》以大量的練習題為基礎進行分類，在各種相似的題型前進行統一的技巧點撥，利用大量訓練強化技巧，幫助考生斬獲高分。選材內容涵蓋科技、商業、政治、經濟和社會文化等多方面，難度及取材與真題相似。讀者對象為全國參加高級口譯考試的考生以及參加考試培訓的學員，同時對有志于提高翻譯口譯水平的英語愛好者也有相當的幫助作用。
作者簡介
張曦，上海交通大學文學博士、東華大學副教授、美國佛羅里達大學訪問學者、上海新東方口譯研究中心高級口譯金牌講師。長期為“哈佛商業評論”、“新東方英語”等雜誌譯稿；為“新東方英語”寫“名家名譯”專欄；為歐洲的“中國藝術文化年”翻譯系列資料；長期為世界500強企業翻譯相關資料以及從事相關口譯工作；“中國雕塑”特聘英文總編。在國家核心期刊發表論文數篇；學術專著有《龐德翻譯研究》；主編中高級口譯類書籍“中級翻譯輔導教程”、“高級翻譯攻略”、“英語高級口譯證書考試翻譯300題”、“英語中級口譯證書考試翻譯300題”等十餘本。長期從事高級口譯類課程的教學工作，高級口譯翻譯明星教師、中高級口譯考試筆試閱卷人兼口試主考官。知識淵博，上課引經據典、幽默風趣，深受學生好評，被譽為“新女方翻譯女神”。
目次
UNIT 1 高級口譯閱讀部分簡介1．考試要求2．閱讀訓練UNIT 2 文章類型（1）：新聞特寫1．新聞特寫的特點2．新聞特寫的重點題型UNIT 3 文章類型（2）：新聞評論1．新聞評論的特點2．立論型3．駁論型4．深化主題型5．解決問題型UNIT 4 文章類型（3）：新聞消息1．新聞消息的特點——倒金字塔結構2．倒金字塔文章的重點題型UNIT 5 主題句1．主題句的特點2．文章的主題句3．段落的主題句UNIT 6 支持性細節1．舉例論證2．引言論證3．數據論證4．對比論證5．平行論證UNIT 7 考題類型（1）：主旨題1．設題方式和解題策略2．用主題句定主旨3．新聞特寫的主旨4．新聞消息的主旨5．練習UNIT 8 考題類型（2）：細節題1．設置形式和解題策略2．關鍵詞定位細節3．主題句定位細節4．因果細節題5．練習UNIT 9 考題類型（3）：例子功能題1．設題方式和解題策略2．特寫的例子功能3．段落的例子功能4．練習UNIT lO 考題類型（4）：釋義題1．設題方式和解題策略2．詞語釋義題3．句子釋義題4．解釋句義題5．練習UNIT 11 考題類型（5）：觀點推理題1．觀點題的設題方式和解題策略2．推理題的設題方式和解題策略3．新聞評論的觀點題4．消息和特寫的觀點題5．推理題6．練習UNIT 12 考題類型（6）：定義題1．定義題的設題方式和解題策略2．連接關鍵詞法3．總結主題句法4．總結例證法5．文字改寫法6．練習UNIT 13 考題類型（7）：總結題1．總結題的設題方式和解題策略2．連接關鍵詞法3．總結主題句法4．平行結構法5．同義論述法6．練習UNIT 14 綜合訓練（1）UNIT 15 綜合訓練（2）參考答案
今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。