TOP
0
0
古典詩詞的女兒-葉嘉瑩
Seven Trees Against the Dying Light

Seven Trees Against the Dying Light

商品資訊

定價
:NT$ 1148 元
無庫存,下單後進貨(到貨天數約30-45天)
下單可得紅利積點:34 點
商品簡介
作者簡介
相關商品

商品簡介

Standing against the visible landscape—the mountainous volcanoes, the jungles and savannahs—the seven trees conjured in these narrative poems by one of Latin America's masters also evoke another, more mysterious terrain.? It is this other landscape, as invisible as poetry before it is written down but etched by history and animated by the collective memory of a people, that speaks through Pablo Antonio Cuadra’s Seven Trees against the Dying Light.

??????????? Storing experience as they exist, these tree-poems conserve local soil and memory in the place they inhabit. They are figures of life, stained by seawater and gun powder, by the bright red, bittersweet juice of the many life-giving plums that flourish in Nicaragua, and blood that has been spilled there.? And they offer a way of remembering who we are, where we come from, and, above all, where we are bound if we cannot learn to root language in the earth that sustains us.

??????????? Printed here in Spanish with facing English translations, the edition includes an introduction with ecocritical focus, as well as complete notes on botanical, historical, mythological, and socio-political references.

作者簡介

Pablo Antonio Cuadra (1912?2002) is Nicaragua’s most prominent vanguardista, an author who defined his poetics in the 1920s and 1930s.?His work was first translated into English by Thomas Merton. Cuadra was nominated by his country for the Nobel Prize for literature twice and received numerous literary honors, including the prestigious Gabriela Mistral Prize from the Organization of American States. In Nicaragua, he is revered as perhaps his country’s greatest poet since Ruben Dario.

?

Steven White is a professor of modern languages and literature at St. Lawrence University.

?

Greg Simon is an associate editor with Trask House Books and the Salt River Review. Both White and Simon are poets themselves and have translated several books, including translations of Federico Garcia Lorca and Ruben Dario.

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

外文書商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍,因出版社供應狀況特殊,匯率將依實際狀況做調整。

無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其他商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,平均調貨時間為1~2個月。

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

定價:100 1148
無庫存,下單後進貨
(到貨天數約30-45天)

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區