TOP
0
0
古典詩詞的女兒-葉嘉瑩
Collected French Translations ─ Prose
滿額折

Collected French Translations ─ Prose

商品資訊

定價
:NT$ 1330 元
優惠價
791051
無庫存,下單後進貨(到貨天數約30-45天)
下單可得紅利積點:31 點
商品簡介
作者簡介
相關商品

商品簡介

An essential, vibrant collection of masterful translations by one of the finest poets at work today

Collected French Translations: Prose
, the second volume in a landmark two-volume selection of John Ashbery’s translations, focuses on prose writing. Ashbery’s own prose writings and engagement with prose writers—through translations, essays, and criticism—have had a profound impact on the cultural landscape of the past half century. This book presents his versions of, among others, the classic French fairy tale “The White Cat” by Marie-Catherine d’Aulnoy, as well as works by such innovative masters as Raymond Roussel and Giorgio de Chirico. Here are all of Roussel’s Documents to Serve as an Outline and extracts from his Impressions of Africa; selections from Georges Bataille’s darkly erotic first novella, L’abbe C; Antonin Artaud’s correspondence with the writer Jacques Riviere; Salvador Dali on Willem de Kooning’s art; Jacques Dupin on Giacometti; and key theoretical and conceptual texts by Odilon Redon, Jean Helion, Iannis Xenakis, and Marcelin Pleynet. Several of these twenty-nine prose pieces, by seventeen fiction writers, playwrights, artists, musicians, and critics, are previously unpublished or have been long unavailable. Many are modern classics, such as Pierre Reverdy’s Haunted House. This book provides fresh insight into the range of French cultural influence on Ashbery’s life and work in literature and the arts.

作者簡介

John Ashbery’s latest book of poems is Quick Question. From 1960 to 1965, he was the International Herald Tribune art critic and ArtNews Paris correspondent. France has named him Chevalier des Arts et des Lettres and Officier of the Legion d’Honneur. He has received a National Book Foundation Medal for Distinguished Contribution to American Letters, and President Obama awarded him a National Humanities Medal. Rosanne Wasserman and Eugene Richie’s latest poetry book is Psyche and Amor. They have edited Ashbery’s essays in Other Traditions and in Selected Prose, as well as his translations of Pierre Martory. She teaches at the U.S. Merchant Marine Academy; he is the director of writing at Pace University.

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

外文書商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍,因出版社供應狀況特殊,匯率將依實際狀況做調整。

無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其他商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,平均調貨時間為1~2個月。

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:79 1051
無庫存,下單後進貨
(到貨天數約30-45天)

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區