評論

滿額折

普通讀者(I、II)（簡體書）

系列名：吳爾夫文集
ISBN13：9787020098446
出版社：人民文學出版社
作者：吳爾夫
譯者：馬愛新
出版日：2013/12/12
裝訂／頁數：精裝／373頁
關鍵字：普通讀者(I、II)（簡體書）、普通、讀者、 II、簡體、人民文學出版社、吳爾夫、簡體書、

人民幣定價：32 元

定價

：NT$ 192 元

優惠價

：87 折 167 元

領券後再享86折起

領

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

下單可得紅利積點：5 點

商品簡介

作者簡介

名人/編輯推薦

書摘/試閱

相關商品

商品簡介

《吳爾夫文集：普通讀者》是吳爾夫的隨筆精選，共兩輯。吳爾夫以一個普通讀者的身份對一些文人及其作品做了評論，文筆犀利深刻，透著濃郁的情趣和幽默，給人以強烈的多樣化的啟迪。本書精選《普通讀者I》和《普通讀者II》中的精彩美文以饗讀者。吳爾夫是一個非常敏感的作家，她的散文寫得理性、深邃、博大、犀利、機智、細膩、幽默，這些特色在這些散文中無不表現得淋漓盡致。

作者簡介

名人/編輯推薦

弗吉尼亞·吳爾夫編著的《普通讀者(精)》內容包括：帕斯頓一家和喬叟；不懂希臘文化；伊麗莎白時代的棧房；伊麗莎白時代劇本讀后感；蒙田；紐卡斯爾公爵夫人；漫淡伊夫林；笛生；無名者的生活；簡·奧斯丁；現代小說；《簡·愛》與《呼嘯山莊》；喬治·愛略特；俄國人的角度等等文學評論的經典名篇。

前言
普通讀者（代序）
帕斯頓一家和喬叟
不懂希臘文化
伊麗莎白時代的棧房
伊麗莎白時代劇本讀后感
蒙田
紐卡斯爾公爵夫人
漫談伊夫林
笛福
艾迪生
無名者的生活
簡奧斯丁
現代小說
《簡愛》與《呼嘯山莊》
喬治愛略特
俄國人的角度
輪廓
贊助人和藏紅花
現代散文
約瑟夫康拉德
當代人的印象
三百年后讀多恩
《魯濱孫漂流記》
“感性之旅”
杰拉爾丁和簡
喬治吉辛
“我是克里斯蒂娜羅塞蒂”
托馬斯哈代的小說
如何讀書？

顯示全部信息

書摘/試閱

杰拉爾丁和簡 杰拉爾丁朱斯伯里（Jewsbury）當然不會想到居然有人在這個時候花工夫去討論她的小說。如果在圖書館里發現有人把它們從書架上抽出來，她會加以勸阻。“它們都是瞎扯，親愛的，”她會這樣說。然后，我們愉快地想象到，她會用她那種不負責任、不守常規的方式激烈否定圖書館、文學、愛情、人生和所有的一切“統統見鬼去吧！”或是“去他媽的！”因為杰拉爾丁喜歡詛咒。 實際上，杰拉爾丁朱斯伯里的奇特之處，就在于她結合了詛咒與鐘愛、理智與活潑、大膽與熱情：“……一面是毫無防御力，溫柔脆弱，另一面卻又堅強得能劈開巖石”這是她的傳記作者艾爾蘭（Ireland）夫人的描述；或者：“智力上她是男性，但內心的女性特征又不遜于夏娃的任何女兒。”甚至在相貌上似乎也有某種不調和的、奇異的、刺激性的特點，她相當嬌小卻有男孩子氣，相當難看卻又有吸引力。她穿著考究，紅頭發束在發網里，小鸚鵡形狀的耳環在她說話時輕輕搖晃。在我們能找到的惟一一幅肖像中，她坐著讀書，臉龐半側，這一刻毫無防御力，溫柔脆弱，而不是在劈巖石。 可是在坐到攝影師的桌邊讀書之前她又曾經歷過什么，我們說不上來。她二十九歲以前的生活可以說是一片空白，我們只知道她生于一八一二年，是商人的女兒，住在曼徹斯特或附近地區。在十九世紀初葉，一個二十九歲的女人已經不再年輕，她的人生已經成功或失敗了。盡管具有反傳統風格的杰拉爾丁是個例外，但有一點仍然無可懷疑：在那些模糊歲月中發生了非常重大的事情。在曼徹斯特發生了什么事情。隱約有一個無名男人的陰影一個無情無義而又令人著迷的家伙，讓她懂得了生活危機四伏，生活充滿艱辛，生活對女人來說就是魔鬼。在她的心靈深處形成了一個黑暗的經驗深潭，她可以汲取來安慰或者教育他人。“哦！太可怕了，真是不堪提起。兩年里我只有少數時刻才稍稍脫離那黑暗的深淵。”她時而這樣感嘆。有些時節“像陰郁、沉寂的十一月天氣，只有一片云，但那片云遮住了整個天空”。她也曾掙扎過，“但掙扎沒有用處”。她通讀過卡德沃思（Cudworth），還寫過一篇關于唯物主義的論文，然后才屈服了。很奇怪，她感情如此豐富，卻又客觀而思辨。即使當她的心在流血時，她仍喜歡費腦子去思考“物質、精神和生命本質”這些難題。樓上有滿滿一盒子摘錄、提要和結論。但一個女人能得出什么結論呢？對一個女人來說，當愛情拋棄了她，當戀人欺騙了她，還有什么東西是有用的呢？沒有，掙扎無濟于事。還是被波浪吞沒，讓烏云在頭上合攏吧。她就這樣沉思默想，經常是手拿編織活躺在沙發上，蒙著綠色的眼罩，要知道她身患多種疾病，眼痛、傷風、無名的疲憊，而且曼徹斯特郊外的格林黑斯（Greenheys）非常潮濕，她在那里為她的兄弟看房子。“骯臟的、半融化的積雪和冷霧，沼澤草地，再加上滲入一切的濕冷”那就是她窗外的風景。她經常幾乎無法起來走到房間那一頭。而且還有沒完沒了的打岔：有人突然上門來吃晚飯，她不得不跳起來跑進廚房，親手烹制一只家禽。完事之后，她又會重新戴上她的綠眼罩讀起書來，因為她酷愛讀書。她讀玄學，讀游記，讀舊書也讀新書特別是卡萊爾先生那些精彩的著作。 一八四一年初，她來到倫敦，經人引見給了她欽慕已久的那位偉大人物。她見到了卡萊爾夫人，兩人想必是很快就熱絡起來，幾星期后卡萊爾夫人就成了“親愛的簡”。她們想必是什么都聊，聊人生、過去和現在，還有某些在情感上對杰拉爾丁有興趣或沒興趣的“人士”。卡萊爾夫人，如此有大城市風度，如此杰出，如此深諳人生并蔑視其中的偽裝，想必把曼徹斯特來的年輕女士完全迷倒了。杰拉爾丁一回到曼徹斯特就開始給簡寫一封封長信，它們呼應并繼續了切尼路（Cheyne Row）的那些親密交談。“一位在女人中獲得了莫大成功（le plus grand success）的男士，言談舉止儼然是最熱情洋溢和詩意優雅的愛人，他曾經對我說……”她會這樣開頭，或者會思索道：也許我們女人生來就是為了給世界播種的。我們要一直戀愛，他們［男人］要一直奮斗勞作；蒙上天憐憫，我們都會死去在一段時間之后。我不知道你是否贊同這說法，我沒有眼力去爭論，因為我的眼睛不好，很疼。很可能簡對這一切贊同得很少，因為她年長十一歲。簡不喜歡抽象地思索生命本質，她是最銳利、最實際、最精明的女人。但也許值得一提的是，第一次遇見杰拉爾丁時，簡正開始隨著她丈夫名望確立而感到那種嫉妒的先兆，那是一種不安的感覺，好像舊的關系已經變化而新的關系正在形成。無疑，在切尼路那些長談中，杰拉爾丁取得了某種信任，聽到了某種抱怨，得出了某種結論。因為除了感情豐富之外，杰拉爾丁還是一位聰慧、機智的女性，獨立思考并且討厭她所謂的“體面”，就像卡萊爾夫人討厭“偽裝”一樣。此外，杰拉爾丁從一開始就對卡萊爾夫人懷有極其奇特的感情。她感到“一陣陣模糊不明的沖動，渴望以某種方式讓自己屬于您”。“您會允許我屬于您，并且會這樣看待我的，是嗎？”她一次次懇求道。“我想起您時，就像天主教徒想起他們的圣徒那樣。”她說，“……您會笑話的，我對您的感情更像戀人而不是女友！”卡萊爾夫人無疑是笑了，但她也很難不被這小鬼靈精的愛慕打動。 因此，當卡萊爾本人一八四三年初出乎意料地提議邀請杰拉爾丁住到家里來時，卡萊爾夫人在以她平素的直率辯論了一番之后，也就同意了。她認為加入一點點杰拉爾丁“很活潑”，但加多了就會很累人。杰拉爾丁會把滾燙的眼淚滴在你的手上，她會對你察言觀色、對你大驚小怪，她總是處于感情沖動的狀態。而且“盡管她有那么些優良的品質”，卻也有“一種天生的狡黠”，可能在夫妻之間制造事端，但不是以通常的那種形式卡萊爾夫人自忖她的丈夫“習慣于”青睞她而不是別的女人，“在他身上習慣比激情更強大”。另一方面，她本人智力上開始怠惰，而杰拉爾丁喜歡說話和機智的談吐，心氣和熱情很高。所以，讓這位流落在曼徹斯特的年輕女子到切爾西來不失為一樁善舉，于是她就來了。 她是二月一號或二號來的，一直住到三月十一號，星期六。在一八四三年做客就是這樣的。房子很小，仆人不得力。杰拉爾丁一直在那兒，整個上午她都在寫信，整個下午都在客廳沙發上酣睡，星期日穿一襲低領的衣裳會客。她說話太多，至于她那著名的智力，“她銳利得像一把切肉刀，但也同樣狹窄”。她阿諛奉承，她蜜語哄騙，她不夠真誠，她賣弄風情，她賭咒發誓，什么也趕不走她。對她的指責中惱怒漸漸增強。卡萊爾夫人幾乎不得不把她趕出門去。她們最終分手了，杰拉爾丁坐進出租馬車時哭成了淚人兒，卡萊爾夫人的眼睛卻是干的。事實上，把這位客人永遠送走她感到如釋重負。但當杰拉爾丁乘車遠去，剩下她獨自一人時，她的內心并非完全平安，也知道她對自己請來的客人態度遠非無可指摘。她“冷淡、粗暴、譏諷、不親切”。最重要的是，她惱火自己一度把杰拉爾丁當成了知心密友。“上帝保佑此事的后果只是厭煩，而不是致命的”，她寫道。但明顯的是她火氣很大，對她自己和對杰拉爾丁一樣惱火。 杰拉爾丁回到了曼徹斯特，她也意識到出了問題。她們之間疏遠了，沉默了。人們傳播著惡意的謠言，她也半信半疑。但杰拉爾丁是最沒有報復心的女人卡萊爾夫人本人也承認她“在爭吵中很高尚”。或許傻氣和感情用事，卻并不自負驕傲。最主要的是，她對簡的傾慕是真誠的。很快她又開始給卡萊爾夫人寫信，“表現出近乎超人的堅持不懈和無私大度”（簡本人略帶惱火地評論道）。她擔心簡的健康，說她不要機智幽默的回信，平平淡淡的信就好，只要能如實告訴她簡的狀況。因為，杰拉爾丁在切尼路住了四個星期，并非沒有得出一些結論，而且也不可能完全把它們藏在肚里這可能也是使她在做客時那樣討嫌的原因之一。“您沒有一個人為您著想”，她寫道，“您有的是耐心與堅忍，以至于我都對這些美德感到膩味了。它們對您有什么好處呢？搞得您半死不活。”“卡萊爾對于日常生活來說太偉大了。”她直言不諱，“斯芬克斯不適合我們居家過日子。”但她也無能為力，“愛得越深，就越覺得無助”，她總結說。她只能從曼徹斯特遙望朋友那種五光十色的生活，與自己全由零星瑣事組成的平凡生活作比較。不知為什么，盡管自己的生活默默無聞，她卻不再羨慕簡的輝煌。 就這樣，她們可能仍然斷斷續續地遙相通信“向虛空中寫信令我厭倦得要命，”杰拉爾丁抱怨道，“長期分離之后，一個人就只是給自己寫信，而不是給朋友寫。”然而，“穆迪”（Mudies）改變了這種狀況杰拉爾丁所說的“穆迪”和“穆迪主義”，在這些維多利亞時代女士隱秘的生活中發揮了巨大的作用，盡管或許未有記載。這里的穆迪是兩個姑娘，伊麗莎白和朱麗葉：“俗麗、刺眼、自負、神情遲鈍的姑娘”，卡萊爾這樣評論。她們是鄧迪市一位教書先生的女兒，那可敬的先生寫過一些博物學著作便去世了，留下一位傻乎乎的遺孀，沒有什么遺產贍養家庭。我們姑且猜測一下，穆迪們可能是在一個不方便的時候來到了切尼路，晚餐剛剛擺上桌。但那位維多利亞時代的女士毫不介意，并且不辭麻煩地幫助穆迪們。能為她們做些什么呢？卡萊爾夫人立刻想到這個問題。誰知道一個合適的地方？誰對某個富人有影響力？杰拉爾丁跳入她的腦海。杰拉爾丁一直希望能派上點用場，完全可以向她打聽打聽在曼徹斯特有沒有適合穆迪們的地方。杰拉爾丁行動之迅速頗值得贊賞。她立刻給朱麗葉找到了“地方”。很快又打聽到一個適合伊麗莎白的位置。卡萊爾夫人當時在懷特島，立刻給伊麗莎白置辦了緊身胸衣、禮服、襯裙，親自趕到倫敦，在晚上七點半把伊麗莎白帶到倫敦另一頭的尤斯頓廣場，把她交托給一位慈眉善目的胖老頭，在她的緊身胸衣上別了一封給杰拉爾丁的信，然后才筋疲力盡地回家，有種大功告成的感覺。然而，就像穆迪主義信徒們經常會遇到的那樣，她也隱隱有些擔憂。穆迪們會幸福嗎？她們會感謝她所做的一切嗎？幾天之后，切尼路出現了不可避免的蟲子，被認為是伊麗莎白的頭巾上帶來的，也不知有沒有理由。更糟糕的是，四個月后伊麗莎白本人也出現了，原來她“完全派不上任何實際用場”，“用白線縫黑圍裙”，稍受責備就“馬上躺到廚房地板上亂踢亂叫”。“當然，結果只能是立刻辭退。”伊麗莎白消失了去用白線縫更多的黑圍裙，亂踢亂叫，被辭退。誰知道可憐的伊麗莎白穆迪最后結局如何呢？她從世界上徹底消失了，被吞沒在她的姐妹關系（sisterhood）的陰影中。但朱麗葉還在，杰拉爾丁把朱麗葉當成自己的責任，予以監督和指導。第一個地方不大如意，杰拉爾丁親自物色別的地方，她跑去坐在一位“很刻板的老夫人”的客廳里，人家要找一個女仆。很刻板的老夫人說需要朱麗葉漿洗衣領、熨燙袖口，還要洗熨襯裙。朱麗葉的心跳停止了，她叫起來，這些漿洗和熨燙她干不了。杰拉爾丁連夜去見老夫人的女兒，最后商定襯裙會“送出去”，只有衣領和褶邊需要朱麗葉熨燙。杰拉爾丁又安排讓自己的制帽匠教她褶裥和鑲邊的技術。卡萊爾夫人和藹地給朱麗葉寫信，寄給她一個小包裹。就這樣找了一個個地方，一堆堆麻煩，一位位老夫人，一次次面談，后來朱麗葉寫了一篇小說，有位紳士對它評價很高。朱麗葉對朱斯伯里小姐說她很討厭另一位紳士，那人從教堂尾隨她到家。不過她還是一位非常可愛的姑娘，所有的人對她評價都不錯。 ……

主題書展

主題書展

更多書展

今日66折

Relentless Pursuit：My Fight for the Victims of Jeffrey Epstein

There's a Skeleton Inside You!

Lit for Little Hands: A Midsummer Night's Dream (經典文學操作書)

The Case of the Busted Video Games

The Art of the Lord of the Rings

The Fall of Gondolin

Instant Karma (平裝本)

The Extraordinaries

The Nature of Middle-earth

#8 The Beast Under The Wizard's Bridge (平裝本)(House With a Clock in Its Walls)

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。

特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。

無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。

為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價：87 167

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

熱搜：

普通讀者(I、II)（簡體書）

商品資訊

系列名：吳爾夫文集

ISBN13：9787020098446

出版社：人民文學出版社

作者：吳爾夫

譯者：馬愛新

出版日：2013/12/12

裝訂／頁數：精裝／373頁

商品簡介

作者簡介

名人/編輯推薦

目次

書摘/試閱

主題書展

2024年度暢銷TOP100

公務人員每月一書

MBTI測驗書展

三民童書曬書祭

商周出版電子書展

2025看蛇麼

逗點文創結社電子書展

2025金蝶獎

2025書展大獎

如果歷史是一群喵

今日66折

Relentless Pursuit：My Fight for the Victims of Jeffrey Epstein

There's a Skeleton Inside You!

Lit for Little Hands: A Midsummer Night's Dream (經典文學操作書)

The Case of the Busted Video Games

The Art of the Lord of the Rings

The Fall of Gondolin

Instant Karma (平裝本)

The Extraordinaries

The Nature of Middle-earth

#8 The Beast Under The Wizard's Bridge (平裝本)(House With a Clock in Its Walls)

您曾經瀏覽過的商品

購物須知