滿額折
豪斯曼詩選(英漢對照)（簡體書）
商品資訊
系列名：英詩經典名家名譯
ISBN13：9787513540193
出版社：外語教學與研究出版社
作者：(英)阿爾佛萊德‧霍德華‧豪斯曼
出版日：2014/03/13
裝訂／頁數：平裝／211頁
規格：20.8cm*14.6cm (高/寬)
版次：1
商品簡介
作者簡介
目次
書摘/試閱
相關商品
商品簡介
豪斯曼的詩歌內容大多為感歎青春易逝，美景不長，愛人負心，朋友多變，自然雖美卻殘酷無情；詩中瀰漫著一種爛漫悲觀主義色彩詩歌具有古典韻味，同時吸收了民歌的質樸，巧妙結合了英國詩的傷感與拉丁式的典雅語言簡潔，平實，音調優美，節奏感強。風格直率，開門見山，遣詞用字妥帖切合，不濫用意象。
作者簡介
目次
譯者序 I
A Shropshire Lad 羅普郡少年 1
Collected Gleanings 193
書摘/試閱
這世界上好事雖則盡有，但比起壞事來好事遠不夠因此，只要日與月常新，運氣是碰巧，倒霉可一定我要學聰明人處世的智巧只打算它壞，不打算好。固然，我賣的東西趕不上麥酒那樣輕松的佳釀；我用了手掌大的一莖在厭倦之鄉中辛勤榨成。可是你喝掉它，雖則它帶酸味，在酸苦的時辰味只有更美；當你的靈魂處我的境地，它對你心智都能有裨益；而我將陪伴你，如果你不嫌，度過那陰霾和云翳的天。（西·六十二）
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。