落霞孤鶩（簡體書）

第一回
雪巷遺金解囊感過客
妝臺調粉對鏡惜華年
這是一個冬天的早晨。天氣陰暗暗的，天上不見太陽，也不見云彩，只是霧沉沉的。舊京的東城，離城墻不遠，有一條冷靜的胡同，空蕩蕩的，家家都關閉著門戶。似乎這胡同里的居民，都像這天氣一樣，萎靡不振。胡同盡頭，有個成衣鋪，鋪外挑出一塊布招牌，在空氣中微微擺動著，這可以知道有點風了。在這風里頭，忽然撒鵝毛片似的，撒上一陣大雪。地面上立刻鋪上了一層薄的白氈。這雪片落在地下，不曾有人踏破，整整的一片白色，非常之好看。全胡同里，一點聲息沒有，兩邊人家墻里頭，枝枝丫丫的樹枝，各伸出來，互相地望著。這雪一陣一陣涌了下來，向瓦上樹上掩蓋著，仿佛這樹上也有點瑟瑟之聲，如春蠶吃桑葉似的，然而這越顯得這胡同是寂靜的了。
許久許久，轟的一聲，有一處人家把大門開了，接上大門閃動，自搖著門環響，這才打破了這胡同的沉寂。那大門樓下，跟著走出一個女孩子來，看那樣子，也不過十六歲上下，雖然是大雪的天氣，她身上還只穿了一件極薄的灰布棉襖，袖子短短的，露著兩截光胳臂在外。那胳臂溜圓，倒顯出筋肉的美，只是也不白，也不黃，凍得變成紅色了。她那童化式的短發，不曾梳光，蓬松著滿頭，前面的頭發，一直罩到眉際。不過雖是這樣，她那鵝蛋臉兒，在憔悴的當中，終于還帶了三分秀氣。她右肘上挽了一個小菜籃子，倒插了一把秤，稀梭稀梭，一步一步踏著地上的干雪，向胡同口外走來。她身上沒有插兜，兩只手便插在短襖子衣襟底下取暖。她大概是冷得很厲害，只看她鼻子里呼吸出來的氣，一陣一陣如水蒸氣一般，知道空氣嚴寒，她體溫抵抗的程度了。她盡管這樣低頭走著，忽然停住了腳，想起了一件什么事。一想之下，立刻兩手渾身摸索一陣，一面摸索，一面回轉身來，低頭向雪地里尋找。
在她這樣尋找的時候，旁邊小胡同里，正好走出來一個短衣的漢子。那人行走極快，向胡同中間一步搶過來，彎著腰在雪地上撿了一樣什么東西，起身便走。這女孩子看見，連忙大聲喊道：“那位先生，那
是我買菜的錢，你不要拿去。你做好事，不要撿了去，撿去了，我沒有錢買菜，我就不能回家了。”那個漢子回頭看了一下，向前跑得更兇，立刻就不見了。
這位小姑娘眼望追趕不上，站在雪地里發愣。一步動不得，那鵝毛片子似的雪花，沒頭沒臉向她身上亂蓋。她卻絲毫也不覺到，只是手挽了一個小菜籃，呆呆地站著。這時，她身邊來了一個二十五六歲的少年，他穿了件西服大衣，將領子高高豎起，將臉遮了大半邊。脅下夾了一個破舊的皮包，兩手插在大衣袋里，人縮成一團，在雪地里低了頭只管向前走。