鳳凰與魔毯（簡體書）

“學校要是有魔法課就好了，”簡嘆了口氣，“我覺得要是我們會點兒魔法，有趣兒的事可能就來了。”
“咱們要怎樣開個頭呢？”羅伯特環視著他們的房間，看著褪了色的綠窗簾、單調的百葉窗和鋪在地板上的破舊的褐色油布，沒找到什么頭緒。新買的地毯也沒給他什么啟發，不過地毯上的花紋很是絢麗，好像總能讓人馬上想到什么似的。
“我這就能開始干啦，”安西婭說，“我讀過不少關于魔法的東西。不過我記得《圣經》里說使用魔法是不對的。”
“那是因為《圣經》里的人用魔法傷人。如果魔法不傷人，我想不出魔法有什么不好。咱們又不想害人，話說回來，我們就是想害人也做不到呢！把《英格爾茲比傳奇》 那本書拿來吧，我記得這本書里寫過一條咒語。”西里爾邊說邊打哈欠，“咱們還可以假裝會魔法，當一回圣殿騎士。圣殿騎士都特別迷戀魔法，經常用山羊和鵝施咒什么的。爸爸這么說過。”
“好吧，就這樣！”羅伯特不懷好意地望著西里爾，“你演山羊頂好，簡也知道怎么扮成一只鵝。”
“我去拿《英格爾茲比傳奇》那本書，”安西婭趕忙說，“你把壁爐前頭的地毯翻起來。”
他們立馬開始研究起油地氈上的奇特圖案。油地氈平時有地毯蓋著，十分干凈。他們用粉筆描畫著圖案，這粉筆說來還是羅伯特從數學老師的桌上順手摸回來的。當然，你要知道，要是拿了根新粉筆那就是偷竊，可拿一根斷掉的粉筆就不算偷了，不過這樣的粉筆頭最多也只能拿一根。我可不知道這規則有什么道理，也不知道這是誰制定的。接著，他們吟誦起所有能想到的帶著陰沉調子的歌。當然，還是什么也沒發生。于是，安西婭建議道：“我敢說，生魔火還得用有香味兒的木頭，里面還要有魔膠和香精什么的。”
“除了雪松木，我不太清楚還有什么別的好聞的木材，”羅伯特接過話頭，“不過我這兒倒是有些用雪松木做的鉛筆頭。”
很快，他們就點燃了那些鉛筆頭，可還是什么都沒發生。
“咱們把治感冒的桉樹油也點上吧。”他們在安西婭的提議下又照做了。接著，他們又把大柜子里的樟腦塊點著了，火燒起來很耀眼，還騰起一股嚇人的黑煙。他們又從廚房的碗柜里拿出幾塊干凈的擦碗布，在粉筆畫的圖案上揮舞，還唱起《頌伯利恒的摩拉維亞修女 》，看上去很像回事。但依然毫無動靜。他們揮舞得更起勁了，跟著了魔似的。不巧，羅伯特的擦碗布正好打到了那枚金色的蛋，它從壁爐臺上掉下來滾到壁爐底下去了。
“哎呀，糟了！”幾個孩子不約而同地叫了起來。
孩子們立馬趴在地板上往壁爐底下探看，那顆蛋正躺在滾燙的炭灰里，還發著光呢。
“不管怎么說，還沒摔碎。”羅伯特松了口氣。他把手伸到壁爐下邊把蛋撿了起來。不過這枚蛋比他們想象的燙手得多，沒人相信它能在這么短的時間里變得這么燙。羅伯特大叫了一聲“媽呀！”，松開了手，蛋又掉到壁爐前邊的圍欄上，接著又蹦到了正熊熊燃燒的火焰上。
“快拿燒火鉗！”安西婭喊道。不過，唉，誰也想不起來他們把鉗子放哪兒了。孩子們都忘了，他們上一次用燒火鉗去撈小羊羊掉進積水桶的茶壺來著。此刻鉗子正躺在積水桶和垃圾箱中間，廚娘也不肯把廚房的燒火鉗借給他們。
“沒關系，”羅伯特顯得相當鎮靜，“咱們用撥火棍和鏟子把它弄出來。”
“噢，別動，”安西婭喊道，“快來看它！看呀！看呀！我確信這回真要發生點什么了！”
那顆蛋燒得紅彤彤的，里面好像還有什么東西在動。接著是一聲細小的爆裂聲，蛋殼兒一分為二，鉆出來一只火紅的小鳥。它在燒得正旺的火苗里休息了一會兒，這當兒孩子們看著它在他們眼前變得越來越大。
四個孩子個個張大著嘴，眼睛都看直了。
這只鳥在火苗里站起身，舒展開翅膀，飛到屋子里來了。它飛了一圈又一圈，一圈又一圈，飛過的地方連空氣都變熱乎了。過了許久，它終于停歇在壁爐前的圍欄上。
四個孩子你看看我，我看看你，都睜大了眼睛，對發生的一切充滿了好奇。西里爾伸出手想摸一摸這只鳥，可鳥兒倏地把頭一扭躲開了，然后抬頭瞅著他。這動作活像一只想要開口說話的鸚鵡，所以，當它說出“當心，我還燙著呢！”的時候，誰都沒感到吃驚。
孩子們雖然不覺得吃驚，可他們都被深深地吸引住了。