滿額折
夢溪筆談譯注（簡體書）
商品資訊
系列名：中國古典文化大系(第七輯)
ISBN13：9787542647658
出版社：上海三聯書店
作者：沈括; 王洛印
出版日：2014/07/01
裝訂／頁數：平裝／333頁
規格：20.8cm*14.6cm (高/寬)
版次：一版
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
目次
書摘/試閱
相關商品
商品簡介
《夢溪筆談》，北宋沈括著，收錄其一生的所見所聞和見解，內容涉及天文學、數學、地理、物理、生物、醫學和藥學、軍事、文學、史學、考古及音樂等學科，是一部集前代科學成就之大成的光輝巨著，備受中外學者的高度評價和推崇。 王洛印，男，中國科學技術大學科技史專業博士，哈爾濱工業大學科技史與發展戰略研究中心講師，先後發表多篇學術論文，並參與多個國家重點科研項目。研究方向為：科技史與科技文化。
作者簡介
王洛印，男，中國科學技術大學科技史專業博士，哈爾濱工業大學科技史與發展戰略研究中心講師，先后發表多篇學術論文，并參與多個國家重點科研項目。研究方向為：科技史與科技文化。
名人/編輯推薦
我國古代著名百科全書之一
目次
前言
卷一 故事一
1. 親郊廟次序
2. 駕頭扇
3. 翰林院
5. 學士院故事
9. 中國衣冠用胡服
15. 槐廳之爭
17. 三館職事稱學士
18. 雌黃改字
22. 館閣藏書
23. 翰林學士家貧
卷二 故事二
32. 宗子授南班官
36. 內外制潤筆物 前言
卷一 故事一
1. 親郊廟次序
2. 駕頭扇
3. 翰林院
5. 學士院故事
9. 中國衣冠用胡服
15. 槐廳之爭
17. 三館職事稱學士
18. 雌黃改字
22. 館閣藏書
23. 翰林學士家貧
卷二 故事二
32. 宗子授南班官
36. 內外制潤筆物
40. 百官會集坐次
卷三 辯證一
42. 鈞石之石
44. 陽 燧
49. 水以漳、洛名
50. 解州鹽澤
53. 蕓草辟蠹
56. 煉 鋼
62. 阿 膠
卷四 辯證二
73. 桂屑除草
77. 世人畫韓退之
81. 云夢考
卷五 樂律一
85.《漢志》言數
86. 羯 鼓
……
472. 邊州木圖
477. 諸葛亮能用度外人
479. 校書如掃塵
卷二十六 藥 議
480. 臟腑與藥物、食物吸收
485. 采草藥不可限以時月
488. 枸 杞
496. 太陰玄精
503. 海 蛤
補筆談 卷 一
515. 檢討不試
524.《史記》非“謗書”
539. 一弦稽琴格
補筆談 卷 二
544. 海 潮
557. 老軍校
560. 一舉三役
562. 真跡與孤寒
566. 江南書畫印記
568. 古器有曲意0
補筆談 卷 三
588. 磁針有指北者
589. 河 豚
595. 黃 镮
續筆談
599. 魯肅簡公勁正
609. 王荊公戲改韓退之詩
卷一 故事一
1. 親郊廟次序
2. 駕頭扇
3. 翰林院
5. 學士院故事
9. 中國衣冠用胡服
15. 槐廳之爭
17. 三館職事稱學士
18. 雌黃改字
22. 館閣藏書
23. 翰林學士家貧
卷二 故事二
32. 宗子授南班官
36. 內外制潤筆物 前言
卷一 故事一
1. 親郊廟次序
2. 駕頭扇
3. 翰林院
5. 學士院故事
9. 中國衣冠用胡服
15. 槐廳之爭
17. 三館職事稱學士
18. 雌黃改字
22. 館閣藏書
23. 翰林學士家貧
卷二 故事二
32. 宗子授南班官
36. 內外制潤筆物
40. 百官會集坐次
卷三 辯證一
42. 鈞石之石
44. 陽 燧
49. 水以漳、洛名
50. 解州鹽澤
53. 蕓草辟蠹
56. 煉 鋼
62. 阿 膠
卷四 辯證二
73. 桂屑除草
77. 世人畫韓退之
81. 云夢考
卷五 樂律一
85.《漢志》言數
86. 羯 鼓
……
472. 邊州木圖
477. 諸葛亮能用度外人
479. 校書如掃塵
卷二十六 藥 議
480. 臟腑與藥物、食物吸收
485. 采草藥不可限以時月
488. 枸 杞
496. 太陰玄精
503. 海 蛤
補筆談 卷 一
515. 檢討不試
524.《史記》非“謗書”
539. 一弦稽琴格
補筆談 卷 二
544. 海 潮
557. 老軍校
560. 一舉三役
562. 真跡與孤寒
566. 江南書畫印記
568. 古器有曲意0
補筆談 卷 三
588. 磁針有指北者
589. 河 豚
595. 黃 镮
續筆談
599. 魯肅簡公勁正
609. 王荊公戲改韓退之詩
書摘/試閱
注釋
① 館閣：北宋有昭文館、史館、集賢院三館和秘閣、龍圖閣等閣，分掌圖書經籍和編修國史等事務，通稱“館閣”。凈本：館閣書籍經過精心校勘定本后，最后謄寫清楚的定本。
② 雌黃：礦物名，即三硫化二砷，半透明，檸檬黃色，有毒，能殺菌滅蟲。古人寫字用黃紙，如果有誤，可用雌黃制成顏料，涂抹錯誤處然后改寫，易于漫滅而不留痕跡。該顏料也可用于繪畫。
③ 校jiào：比較。
④ 粉：指鉛粉。無機化合物，白色粉末，有毒，溶于酸類，不溶于水，也稱鉛白。古代婦女用來搽臉，也可用作畫畫的顏料或用以涂改錯字。
⑤ 鉛黃：鉛粉和雌黃。古人常用鉛粉和雌黃點校書籍，故也稱校勘之事為“鉛黃”。
譯文
館閣新書重新繕寫謄清的定本，遇有書寫錯誤的地方，即以雌黃涂抹錯字。我曾對改字的幾種方法進行過考察比較：用刀刮削擦拭會損傷紙張，用紙貼住錯字又容易脫落；用鉛粉涂抹，字跡又不容易隱沒，需要涂幾遍才能使字跡不顯。唯獨用雌黃一涂即能涂沒錯字，且
長時間不脫落。古人將其與鉛粉合稱“鉛黃”，大概向來就采用這種方法了。
……
① 館閣：北宋有昭文館、史館、集賢院三館和秘閣、龍圖閣等閣，分掌圖書經籍和編修國史等事務，通稱“館閣”。凈本：館閣書籍經過精心校勘定本后，最后謄寫清楚的定本。
② 雌黃：礦物名，即三硫化二砷，半透明，檸檬黃色，有毒，能殺菌滅蟲。古人寫字用黃紙，如果有誤，可用雌黃制成顏料，涂抹錯誤處然后改寫，易于漫滅而不留痕跡。該顏料也可用于繪畫。
③ 校jiào：比較。
④ 粉：指鉛粉。無機化合物，白色粉末，有毒，溶于酸類，不溶于水，也稱鉛白。古代婦女用來搽臉，也可用作畫畫的顏料或用以涂改錯字。
⑤ 鉛黃：鉛粉和雌黃。古人常用鉛粉和雌黃點校書籍，故也稱校勘之事為“鉛黃”。
譯文
館閣新書重新繕寫謄清的定本，遇有書寫錯誤的地方，即以雌黃涂抹錯字。我曾對改字的幾種方法進行過考察比較：用刀刮削擦拭會損傷紙張，用紙貼住錯字又容易脫落；用鉛粉涂抹，字跡又不容易隱沒，需要涂幾遍才能使字跡不顯。唯獨用雌黃一涂即能涂沒錯字，且
長時間不脫落。古人將其與鉛粉合稱“鉛黃”，大概向來就采用這種方法了。
……
今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。