小樟樹

身旁的花花朵朵都好羨慕小樟樹，
小樟樹可以長得那麼快，那麼好……
直到有一天，
小樟樹的根碰到地下滿滿各式各樣的阻礙，
再也無法伸展四肢。
它才明白，自己不過只是住在一個大花盆裡……
小樟樹好傷心
因為它再也長不大了……

◎初版即獲選義大利波隆那國際插畫展。
◎金鼎獎、曾虛白先生新聞獎、聯合報小說獎得主撰文；波隆那國際插畫展、金蝶獎、開卷最佳童書獎得主繪圖。重量級組合！
◎培養生態環保小尖兵，讓孩子以同理心面對小樟樹的煩惱，共同參與改造結局。

二十多年前本書初版時，書名叫做《長不大的小樟樹》。那個時候，環保觀念尚未深植人心，也不似今日成為重要的公共議題。不過，書出版沒多久，就獲得波隆那國際插畫展的青睞，日本知名的《MOE》繪本雜誌也將本作品收錄其中。
可惜這本優秀的繪本，很快卻隨著當時一同發行的套書而消失絕版。時隔多年，我們終於排除萬難，取得授權。在這最新的版本中，作者巧妙提供了一個開放式的結局，讓小讀者也能參與故事，提供自己的想法。

〔故事簡介〕
小樟樹跟其他的花花朵朵很開心的相處，
旁邊的花兒都好羨慕小樟樹長得快又好。
可是很快的，哎喲!!
怎麼啦？～
小樟樹的根一下子就碰到地底下的鄰居啦～
然後，怎麼啦？
不只是的地底下的鄰居，
小樟樹很快就和楓香樹的根纏在一塊兒了…
除了這些，
還有什麼也檔住小樟樹伸展呢？
還想長大的小樟樹，
忍不住難過起來。
可是……
整座城市還在不斷的發展，
不斷的發展……
不斷的，發展……
小樟樹後來會如何呢？
要怎麼樣才能開開心心的成長呢？
-------------------------------------------------------------------
《小樟樹》邀請大小朋友一起來認識我們的環境。畫面裡許許多多隱藏其中的巧妙安排，除了童趣，其實蘊含著極為豐富的藝術語彙。而主角讓人產生同理心的豐富表情，及與周邊的互動，更讓每一次的閱讀，產生新發現的欣喜感，各年齡層都能在裡面找到對應的欣賞角度，值得細細品味。

環保意識、人文關懷從小培養起，
有同理心的孩子，是打造美好地球的未來希望。
尊重所有的生命，
是孩子成長過程中，最珍貴的學習。

蔣家語

曾任報社記者、廣電節目主持人、兒童電視節目編劇，民生報兒童版首任主編、中國時報撰述委員、環球電視新聞部副理。作品曾獲金鼎獎、曾虛白先生新聞獎、第一屆聯合報文學獎小說獎。長期關注生命與環保議題，為「關懷生命協會」義工。著作十餘冊，其中寫給孩子們的有：《 小樟樹 》、《 瓶子裡的小星星 》、《 第三隻眼：兒童報導文學選輯》以及《 瑪雅的第一朵玫瑰》，還翻譯過很多繪本故事書，像是《 傻鵝皮杜妮 》、《 養豬王子 》、《 小羊和蝴蝶 》、《 種籽 》、《 國王的新衣 》 等。

繪者簡介
陳志賢

大學主修美術，研究所念建築。除了從事設計工作之外，更喜歡兒童繪本的創作。風格率性而富童趣，強調直覺與質樸的圖像表現。第一本自創圖畫書《 逛街 》，獲得信誼幼兒文學獎首獎。《 小樟樹 》、《 A Brand New Day 》以及《 腳踏車輪子 》獲選義大利波隆那國際插畫展及台北國際書展金蝶槳。《 池塘真的會變魔術嗎? 》 獲開卷年度最佳童書獎。繪本與藝術創作獲德國Klingspor美術館及台北市立美術館永久典藏。

【給大小朋友們的閱讀分享】

「我們屬於大地，而大地也是我們的一部分。」
「每根閃亮的松針、每片沙灘、每座森林深處的薄霧、每隻鳴唱的蟲兒，在我族人的記憶與經驗中都是神聖的。⋯⋯芬芳的花朵是我們的姊妹，鹿兒、馬兒和大鷹是我們的弟兄。嶙峋的山峰、草原上的露水、小馬溫暖的身軀，及我們人類，都是一家人。⋯⋯波光粼粼的溪流，對我們而言，不只是水，而是先祖的血液。⋯⋯每一件事物都是有關連的，就好像血緣讓一家人緊緊相繫，⋯⋯今天在大地上發生的事，終將應驗到人類自身。⋯⋯ 」這是一百五十年前，西雅圖酋長面對美國政府收購土地時，留給後世堅實而發人深省的智慧語錄。

如同酋長對自然萬物的關愛與崇敬、珍視人與大地的共存關係。作者蔣家語，將她長期投注關懷生命與環保議題的精神，從新聞報導，轉化為繪本文字。在當初環保觀念尚未普及、都市環境尚未惡化的年代，她是先行者，以居住於都市的小樟樹為題，提醒大家重視生命與環保的問題。然而，當故事放到現在的時空，都市中的樹木綠地，早是我們不可或缺的甦活管道，無數的「小樟樹」，帶著它們的生命能量，持續提供我們無私的支持與陪伴。

各位大小朋友們，我們是否曾細細傾聽樹木花兒們傳遞的訊息？ 是否曾想過生物間有各種不同的交流方式？ 像小丑魚與海葵的共生關係，或當鳥兒為樹木唱歌、替它抓食侵襲的蟲子時，樹兒會極為愉悅並發出振頻。長期以來，大自然一直涵容付出著教導人類。人類如果懂得這個道理，便會懂得珍惜我們賴以維生的大地，也會懂得與自然界和平共處。

當人類有了愛的頻率，就能夠與大地的頻率溝通，傾聽萬物的聲音，了解自然萬物彼此之間無條件的互動，是一種恆常和諧的規律。每個人都曾經是個純真的孩子，對世界充滿好奇、對未來滿懷理想，我們可以藉由閱讀、學習、理解來表達自己對環境的觀察與對大地生命無限的想像。

繼去年《 池塘真的會變魔術嗎？》出版後，我們持續一年的光景與憲宏大哥及志賢老師，進行這部睽違20餘年的精心作品。這本當時以《 長不大的小樟樹 》為名的圖畫書，完成於環保意識尚未普及的年代，一舉榮選波隆那童書插畫家大展。其率性純真的繪畫風格、極具藝術性的圖像語言，吸引了日本知名繪本雜誌《 MOE 》的報導，使台灣的繪本作品受到國際上的注目。

這是一部文學與藝術兼備的美麗繪本，卻因為在大套書興盛的年代裡，隨著出版等策略調整的原因，齊頭的消失於市場上。然而，這本台灣最早期榮獲國際肯定之作，質優自不必贅述。我們本著好繪本大家來分享的初衷，加上繪者志賢老師新設計的互動頁面，讓本書的閱讀每每都有新發現。透過文圖的來回賞析或共讀，使觀察的 「眼」和創作的 「心」得以交還給讀者。

現在，邀請所有大小朋友一起伸出手來，讓閱讀繪本成為一場別具意義的創作。