作者簡介
名人/編輯推薦
★“科幻小說之父”的扛鼎之作,全世界發行50多個國家,被譯成18種語言,銷售上億冊。
★凡爾納,把科學與文學巧妙地結合起來的大師,他既是科學家中的文學家,又是文學家中的科學家。
★凡爾納三部曲之終結篇,小說情節波瀾起伏,險象環生,神秘莫測,充滿廣博的科學知識。
★國家教育部推薦讀物,語文新課標必讀叢書,“現代科學幻想小說之父”令人驚異的科學預言,人類意志力的偉大挑戰!
從小閱讀經典名著,并加以思考,對孩子的人格塑造有很大的好處。孩子通過這些不朽的文學作品而認識、感悟到的世界,對真善美、假惡丑的認識和理解,對人生哲理潛移默化的接受,比我們大人膚淺的說教要深刻、有效得多。
本套叢書主選了世界最著名、最具代表性的35本名著,所選書目均與國家新課標同步,每一本都歷經多次認真編校,歷時2年6個月,每本書都參照原版翻譯,未做刪減,是全本足本。
【著名翻譯家傾力打造】
本套叢書由國內著名的翻譯家翻譯,既有老一輩翻譯家王晉華、劉月樵、姚錦熔、沈念駒、陳筱卿等,又有年輕富有活力的王譯漫、高靜怡、樊薇等。
【配備原版插圖】
很多圖書配備了國外原版插圖,或繪制了精美的插圖,圖文并茂,讓書本更生動有趣,孩子們興趣盎然,增加閱讀的趣味性。
【精裝典藏】
全書采用國際流行大32開本,精裝裝幀,既適合閱讀,又適合擺上書架,便于收藏。
【裝幀精美環保】
叢書選用環保油墨印刷,內文選用高檔、環保、不傷眼睛的本白膠版紙,高清印刷,封面選用昂貴漂亮的幻影特種紙,并采用燙金流沙工藝,美麗大方,帶來最好的閱讀享受。
目次
第二部 荒島上的人
第三部 神秘的海島
書摘/試閱
一
1865年那場颶風——人的聲音在空中——氫氣球被龍卷風卷走——該氣球破裂——孤留海上——五位乘客——氣球懸籃——天際間一處海岸——最終的結局
“我們現在還是在上升嗎?”
“不!正好相反!我們現在在下落!”
“情況要更糟糕,史密斯先生!我們正在加速往下墜落!”
“趕緊把壓倉物全部扔下去。”
“可所有人壓倉物都已經扔完了啊!”
“那現在氣球上升了嗎?”
“還是沒有!”
“我似乎聽見波濤的聲音了。”
“這意味著大海就在我們腳下啊!”
“沒錯,非常近,離我們還不到500英尺!”
突然,一個洪亮的聲音劃破天空:
“快!把所有的重東西都扔到外面去!……全部扔掉,快!”
這一切發生在1865年3月23日這一天,下午將近4點,地點是在遼闊的太平洋上空。
年初,從東北方向突然吹來的那場駭人聽聞的風暴,令人毛骨悚然,難以從記憶中抹去。氣壓計竟然下降到了710毫米。這場颶風從3月18日到26日一直刮個不停。它從北緯35度斜穿過赤道,一直到南緯40度。這場颶風給美洲、亞洲和歐洲帶來嚴重的災害!樹木被連根拔起,城市被吹毀,就連堤岸也被巨浪沖毀了。根據威利達司局(負責飛機、船舶技術監督工作的機構。——譯者注)公布的統計數字,在這場颶風中,有數百艘船只被拋上海岸,有數千人喪命:毋庸置疑,這是一場令人生畏的龍卷風。它所到之處,一切都遭到極度毀壞,甚至有些地方還被夷為平地。較之于1810年10月25日發生于哈瓦那和1825年1月26日發生于瓜德羅普島那類風暴造成的災情,它帶來的災難要更加嚴重。
就在颶風肆虐之時,高空同時也在上演令人恐懼的一幕。
有一只氣球被龍卷風帶到風頂高處,以每小時高達90海里[即每秒46米,每小時166公里(約合其1里等于4公里之42法國古里)。——原注]的速度前進。氣球不停地自身旋轉,并被牢牢地控制在氣流旋渦里。
氣球下面系著一個懸籃,而懸籃里面坐著五名乘客。懸籃不停地搖擺。此時,一直到大海表面,濃霧與水汽相互摻混,充滿所有空間,非常模糊,使得我們只能看見很小的一段距離。
這只氣球不過是風的玩具而已,可它是從哪里來的呢?很明顯,它是不可能在風暴發生期間升起。可是,這場颶風已經連續刮了5天,而且在3月18日那天,就已經有了風暴的初始征兆。因此能夠斷定這只氣球來自非常遙遠的地方,因為大風的關系,使得它每晝夜至少飛行2000海里。難道不是這樣嗎?
懸籃里的乘客因為失去了方向,沒有辦法估算出自己到底飛越了多少路程。甚至還有怪事發生。雖然他們身處可怕的風暴之中,然而卻沒有受到任何傷害。他們隨風飄移,在風中團團亂轉,可他們對此毫無察覺,并沒有感覺自己在被風吹著走。濃霧擋住了他們的視線,使他們看不到下面的景象。他們被層層陰云包圍,分不清當時是白天還是黑夜。那時,他們懸浮在高空,周圍一片黑暗。他們什么都看不見,也聽不見來自地面上的聲音。只是當氣球加速下落時,他們才發現自己正在波浪滔天的海面上,危險重重,面臨滅頂之災。
可是,當把彈藥、武器,乃至糧食這些重物扔掉以后,氣球又回升至距地面4500英尺的高空。當人們看見汪洋大海以后,總是認為上面的危險沒有下面的危險可怕。因此,他們便毫不猶豫地扔掉了所有的東西。與此同時,他們又想方設法讓氣球里的氫氣一點也不漏掉,因為只有它才能讓他們在危險的海洋上空保持懸浮狀態。
乘客們在恐懼中度過了黑夜。要是換作膽小的人,恐怕早就嚇死了。又回到了白天。隨著白晝的來臨,那場颶風也在減弱。從3月24日這一天清晨起,風暴就有了某些減弱的征兆。黎明時分,那些泡狀的云朵已往高空升騰而去。幾小時的工夫,龍卷風風筒范圍變小,也就是說此刻的颶風已經變成了強風,大氣流動的速度也減慢了一半。雖然水手們稱這種風為“三縮帆風”,然而畢竟龍卷風的風力已經減弱了很多。
到將近11點鐘的時候,天空下層的空間就變得比較明朗了。大氣圈顯現出能夠看得見的,就像雷雨過后,天空中的那種明亮。颶風似乎再也不往西刮了,風力漸弱,并逐漸地平息下來。令人們害怕的是,也許龍卷風過后便是陣陣強風雷暴。
與此同時,人們再次發現,那個氣球正在慢慢地往下飄移,顯然氣球正在漏氣,同時氣囊也正在逐漸拉長,而且由圓形慢慢地變成了橢圓形。
快到正午時,氣球距離海面只有2000英尺了。氣囊的容量為5萬立方英尺(約1700立方米。——原注),只有它的容量足夠大才能夠長時間地懸浮在空中,保持持續運動狀態。此時此刻,乘客們把最后那些會增加懸籃重量的東西全都扔掉了,其中也包括食物,就連他們口袋里的細小器具也扔了。而他們中的一個人,還爬到系著網索的圓框上面,希望把氣球下部系得更牢固一些。
顯然,對他們來說,氫氣已經不夠了!
看起來,他們的境遇很糟糕,甚至是失去了希望!的確,他們下面既不是一處陸地,也不是一個海島。哪怕是唯一的著陸地點都沒有,甚至是連一個攀扶固定自己的東西也都沒有見著。
無邊無際的海洋上,波濤滾滾,洶涌澎湃。甚至他們居高臨下,在視野能夠延伸至40海里的時候,也還是望不到岸邊!這片海,在經過那場颶風拍打和鞭撻之后,必然是波浪激涌,仿佛萬馬奔騰。那掀起的一處處波峰浪尖就有如迎風飄起的般般白色鬃毛。人們眼力所及的地方,還是看不到陸地和船只!
此刻,只有阻止氣球繼續往下墜落,才能防止它被那大海巨浪所吞沒。懸籃里的乘客都緊急行動起來,各自采取救急措施。可糟糕的是,無論他們怎么做,那氣球還是一直在往下墜落,同時飛快地隨風飄移,從東北方向一直飄移到西南方向。
這些乘客的處境可真是糟糕透頂啊!他們沒有辦法再控制氣球了。他們所做的努力都徒勞無功。氣球的氣囊變得越來越癟了,因為那氫氣流正在不停地往外泄漏,而且氣球下墜的速度也在明顯加快。到午后1點鐘的時候,懸籃距離海面已經不到600英尺了。
因為氫氣是從飛行器的一條裂縫往外泄的,因此乘客們想不出辦法阻止它繼續泄漏。
乘客們扔掉了所有的東西,因而重量減輕,他們懸浮在空中的時間得以延長。可是,只是幾個小時而已,只能是茍延殘喘。如果到天黑前還見不著某處陸地的話,那么氣球、懸籃和乘客就必定都會被大海吞沒,葬身海底。
該做的事情他們都已經做了。乘客們顯然都很堅強,因為他們都很清楚,當時正面臨著死亡的威脅。然而他們都沒有說出點滴怨言。他們決心抗爭到最后那一秒,同時決心做出全部努力,來延緩自己墜落的時間。因為懸籃是用柳條編織的籃筐,不適合在水中漂浮。要是它掉落海中的話,它就絕對不可能在海面上漂浮,肯定會沉下去。
到了下午2點的時候,氣球距離海面幾乎不到400英尺了。
這時,傳來了一個雄壯而洪亮的聲音——這是一位男子漢發自內心的堅強的呼喊。而回應這呼喊聲的聲音則同樣堅定有力。
“把全部的東西都扔了嗎?”
“不!沒有!還剩下一萬金法郎呢!”
立刻,一萬金法郎的錢袋被扔下了海。
“氣球在上升嗎?”
“升高了一點,然而它一會兒又會下落的!”
“還有什么東西能夠扔到外面去的嗎?”
“沒有了!”
“不!……懸籃還沒扔呢!”
“那現在我們抓住網索吧!把懸籃也扔到海里去!”
這是減輕重量的唯一的、最后的辦法了。他們飛快地把系在圓筐上面的懸籃的繩索割斷。于是懸籃掉下后,氣球便上升了2000英尺。
……
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。