再見了，漢修先生（簡體書）

《紐約時報》傑出童書獎
美國圖書館協會推薦童書
美國印第安納州童書獎
《號角》雜誌推薦童書
《親愛的漢修先生》姊妹篇
在磨礪中成長，在關愛中成熟。
無論你身處何種環境，都要有一雙善於發現美的眼睛。

那個曾經只能靠給漢修先生寫信來傾吐心事的小男孩長大了。進入青春期的他不會再像以前那樣為了午餐被盜而煩惱，不會因為不願到校太早而倒著走路，更不會因為爸媽的離異而煩惱不堪。飛龍、日內瓦、凱文，一個個新朋友闖入了雷伊的生活，雷伊能夠和這些朋友融洽相處嗎？他為什麼會跟老友培瑞鬧翻呢？究竟是誰給他帶來了如此巨大的轉變呢？

貝芙莉克萊瑞

1916年出生於美國的俄勒岡州，是美國著名的作家之一。她大學畢業後成為了華盛頓州一個兒童圖書管理員，為閱讀能力差的小學生尋找故事讀。克萊瑞的書在美國獲得了超過三十五個獎項（1984年《親愛的漢修先生》獲得紐伯瑞金獎，雷夢拉系列的3部作品分別獲得紐伯瑞銀獎和美國國家圖書獎）。她的作品全球銷量高達9100萬冊,至今暢銷不衰。她於2003年獲得美國國會頒發的美國國家榮譽藝術獎章。克萊瑞對美國兒童文學的影響意義深遠，在美國有多所大中院校和公共建築物以她的名字命名。在她的家鄉波特蘭還建有一座仿照雷夢拉居住地區所建的社區公園，為克萊瑞作品中的主要角色都建造了雕像。

繪者保羅·歐·澤林斯基是美國著名童書插畫家，四度榮獲凱迪克獎。

譯者萬華，上海大學英語系教授。

紐伯瑞金獎作品《親愛的漢修先生》續集，可愛的小主人公雷伊再次拿起了他的筆，記下了成長中的酸甜苦辣。 ——《學校圖書館雜誌》

又一次被克萊瑞的文字所打動，本書的字裡行間都展現出她心靈作家的才華。 ——《出版者周刊》

 

這天中午，媽媽準備起身去醫院上班了，臨走前她又重複了說過無數次的話：“雷伊，請把你的房間打掃一下，不可以這麼亂。還有別忘了你床底下的髒東西！”我說：“媽媽你又在嘮叨了，我正打算去培瑞家呢！”媽媽過來親了親我的頭髮，說道：“你要先整理房間，然後才能去培瑞家。還有，如果沒有嘮叨的媽媽，那世界會變成什麼樣子呢？所有的事情都會亂套的。”也許她說得對。我的確好久沒有清理房間了，我把床底下所有的垃圾都拖了出來，有舊襪子、校報、已經散架的模型、幾本書（天哪，還有一本是學校的書！）和別的一些東西。我找到了一個幾年前的日記本，那還是我六年級懵懂無知的時候記的呢。當時媽媽和爸爸剛剛離婚，她帶著我一起搬到了海林鎮。我剛轉到新學校，那段日子可真不好過。我坐在地上讀著日記。讀完之後，我還是坐在地上思考著，到底發生什麼變化了呢？爸爸現在還在開卡車，大部分時間在路上，所以他要么是不能及時趕回家照顧孩子，要么乾脆把孩子給忘了。我很少見到他，但我也不像六年級時那么生他的氣了。我不會再哭，但是他答應給我打電話卻食言時我還是很傷心。無論什麼時候，只要我看到大卡車總是特別興奮，只是下來的司機不是爸爸。我多麼希望——唉，不說了。媽媽已經完成了護士職業課程並留在了醫院工作。她的工作時間從下午三點到晚上十一點，因為這個班次的工資比白班高。上午她都在學習，她想成為一個註冊護士，這樣她就可以掙更多的錢。我們仍住在“庭院小屋”裡，而它其實就是一個小棚屋。媽媽正在找公寓，可到現在也沒能找到。每兩週我都會去凱蒂阿姨經營的餐飲店拖一次地，媽媽在拿到護士執照之前就是在這里工作的。凱蒂阿姨會給我很多好吃的東西。我喜歡自己賺零花錢，而且我還可以用凱蒂阿姨地板上的方格做一個我夢寐以求的棋盤。媽媽曾經以為電視是宇宙中的惡魔。但因為我的學習成績很好，她也就不再覺得電視會侵蝕我的大腦或者讓我無所事事。起初我收看所有的電視節目，感到厭倦之後又重新切換到新聞或動物頻道。後來我開始覺得塞倫蓋蒂草原上的每一頭獅子都應該有它的專屬髮型師。有時候某些新聞也會讓我感到不安。比如我看到卡車事故的新聞，要么是卡車懸在大橋的邊緣或者幾噸西紅柿滾落在高速公路上的時候，我幾乎喘不過來氣，直到我確認事故中的司機不是我爸爸。我日記的另一部分讓我感到很開心，那部分寫的是我想成為像博德·漢修一樣出名的作家。也許我會成為作家，也許不會。當我給他寫信時，他告訴我要保持記日記的習慣，這讓我感到很開心。．．．