漫畫地球科學：教科書裡的瘋狂實驗

近幾年來坊間已經有一些以兒童或青少年為對象而出版的科學漫畫或圖畫書。這都是因為考量在學校裡學的科學太過生硬死板而且困難，所以坊間才會出版科學漫畫，以提高學生們的興趣，目的是為了讓學生能夠更加接近科學。可是並非只要用漫畫或圖來表達就一定全都簡單而且有趣。即便是用活動、圖、漫畫將自然科學有趣呈現了，坊間有些書本並不見得能夠確實展現科學的真正面貌並且對學生們的理解形成效益。

這套叢書，不是單純只為引起學生興趣，也不是為了掩飾無聊的說明內容而使用了漫畫與圖。仔細閱讀，可以發現書裡的漫畫與圖除了說明內容，還有其他的功能。例如，在每個主題開始的同時，都有荒唐實驗漫畫單元，是依學生的想像力而畫出來的幽默漫畫內容，這個單元不但能誘發學生們的好奇心，也間接提示了相關的許多問題。

地球科學－朴榮姬（박영희）老師
畢業於首爾大學的地球科學教育學系，在中學裡教科學已邁入第16年。現今任教於首爾的大旺中學。嚮往於有趣及簡單的科學教育，且努力透過科學班活動、科學英才班教育、發明班活動、科學社團等活動來促進科學教育。活動於＜做出有趣科學的那群人＞中。

■譯者簡介

鄭怡婷
台北人，畢業於政治大學韓國語文學系，曾留學於韓國成均館大學。

■繪者簡介

李兌勳（이태훈）老師
2006年畢業於青江文化產業大學的漫畫創作系，進到青江漫畫工作室開始了漫畫創作。2006年在天才教育的教科書漫畫中著手五年級篇，且在＜小星星王子的金融銀行＞製作中擔任素描與後製的角色。2007年在CGWAVE裡開發新的漫畫人物商品，例如李舜臣、張保皐、王建等韓國偉人。

羅演慶（나연경）老師
2006年畢業於青江文化產業大學的漫畫創作系，進到青江漫畫工作室開始了漫畫創作。在下一屆漫畫徵稿大賽上以＜土木工面具＞被選為佳作。2005年天江漫畫歷史博物館的企劃展上發表了＜漫畫加法展＞，漫畫團隊也在主觀漫畫之日企劃展上參與了＜漫畫的發現展＞。2006年在天才教育教科書漫畫裡製作＜5年級社會＞篇，也在三星出版社的相片剪接漫畫＜朱蒙＞中擔任工作人員。