商品簡介
以惜物之心、修繕之法，抵禦生活的急促與浮躁。
探尋日本金繕師如何恪守美好，補綴心意。
《金繕：惜物之心》，是一本探尋瞭解日本金繕工匠和相關技藝的生活美學讀物。書中有對祥見知生、松本武明、土器典美等日本知名金繕師的專訪，作者深入其工作場景，感知金繕之路，全面介紹了日本金繕名師及他們的工作和金繕的基本技法，同時記錄下不同金繕師對於器物修復藝術的感悟。書中回顧了金繕的產生與發展，並從作者與金繕師的相處過程中，引領讀者體悟人與器物的關聯，感受金繕所具有的獨特審美意蘊。
《金繕：惜物之心》隨書附贈珍貴別冊，由中國金繕先行者鄧彬先生撰寫，書中細緻地講述了何為金繕、金繕的發展歷程以及相關知識。這本別冊雖然體量小巧，內容卻頗有分量，彙集中國金繕核心理念，也與正冊（日本金繕）形成對照。
作者簡介
小澤典代
日本千葉縣人，專注手工藝及造型設計相關方面的採訪與寫作。擅長通過人與器物的關係，從平常的生活中發掘美好而有趣的題材。著有《墨西哥刺繡》《日本手藝活——傳統手法締造的日常美物》等手工藝相關書籍。
鄧彬
被譽為“中國金繕第一人”。現執教于江南大學設計學院。專注于中國古代器物文化，並研究傳統木作和漆作工藝。2014年，他關於金繕的論文發表於中國藝術研究院的《美術觀察》，受到多家媒體採訪報道。曾在紀錄片《了不起的匠人》中受訪講述金繕修復技藝。
譯者簡介
張含笑
混跡廣告圈的斜杠青年。業餘時為設計雜誌和媒體撰稿。熱愛文字和器物，兩者皆可為工具，亦可成作品。認為人生每次的偶遇都值得用心對待，無論是對人對事，還是對物。《金繕：惜物之心》之後，又參與了《d設計之旅》系列叢書的翻譯工作。
名人/編輯推薦
本書是作者親身探尋感受所得，基於對人性美好與器物的真切感知，融合日本獨特的侘寂文化，在實地走訪過程中，引領讀者感悟金繕作為“二次藝術創作”的獨特魅力，並從一件件器物修復的過程中，品味金繕師對人與器物關係的深刻理解。本書圖文並茂，書末附有金繕基本工藝手法介紹，體驗性強，既是瞭解金繕的必備讀物，也能讓讀者朋友在閱讀中得到審美的愉悅。
1.本書全面介紹了日本金繕名師和他們的作品及理念，同時講授了金繕的基本技法。 在崇尚物質消費的時代，體現了對於“珍惜之心”下生活方式的精神性探索和審美需求。
2.附贈“中國金繕先行者”鄧彬先生所撰別冊，收藏中國金繕精華內容。
3.四色全彩照片370幅，圖文並茂，更可體會金繕之美。
4.書末附有金繕基本工藝手法介紹及金繕店鋪信息，讀者體驗性強。
5.已推出周邊金繕美學元素和紙膠帶，後續還會推出金繕元素茶巾、金繕元素胸針等更多周邊。讀者可按需搭配購買。
6.日本進口貴重野陶紙護封，燙金工藝高度還原金繕繕痕，直觀傳達“用世上最貴重的物質與精神，呵護我們的惜物之心”的生活哲學與美學內涵。
7.全書工藝：專色金+五色印刷。在設計理念上，用印刷的金色去模擬和還原金繕之美。篇章中抽象提取經典金繕器物，採用單色黑與四色黑的對比隱約顯形出器物的輪廓，後用金色勾勒繕痕，莊重沉穩。內文以金、白、灰三色為主基調，相互搭配映襯，配合文字間金繕的筆墨感，構建出整本書高雅意境。
8.新書上市後，將攜手日本“永續設計”倡導人長岡賢明、“衡山•和集”創意總監令狐磊、“中國金繕先行者”鄧彬等業界名人共同探討“繕”理念推廣。
目次
Ⅰ 前言——小澤典代
VII 序——鄧彬
01 第一章 有金繕相伴的朝朝暮暮
05 祥見知生
15 松本武明
27 土器典美
35 惠藤文
45 猿山修
55 鈴木伸二
65 關根由美子
75 井山三希子
85 田村香乃
95 大內美生
105 川崎啟
115 市川洋介
123 宇南山加子
129 中川千惠的金繕體驗
139 第二章 金繕匠人•修修補補的日常
143 堀道廣
155櫛穀明日香
165 小林剛人
173 第三章 一起來學習金繕吧
176 破損的種類及其名稱
178 金繕工藝的必要工具和材料
182 陶器、瓷器、木製品的金繕方法指南
196 關於漆藝和金繕
198 你想知道的關於金繕的點滴
201 你想知道的金繕術語
202 附錄：金繕店鋪信息
205 譯後記：生活是一件需要經營的事
今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。