滿額折
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
目次
相關商品
商品簡介
《在時間的核中》精選詩人不同時期的代表作，西班牙語與漢語對照，並附有北島為叢書所作序言、譯者程弋洋的譯序和詩人創作年表。
作者簡介
卡柔‧布拉喬，是墨西哥當代著名女詩人，拉美新巴洛克詩歌代表人物。1951年生於墨西哥城，出版《暫棲之膚的魚》《向死的存在》等九本詩集。屢獲國際文學殊榮，包括墨西哥“國家詩歌獎”、 “薩卡特卡斯州國際獎”等。主張淨化詩歌語境，以獲得更豐富的寫作空間。
名人/編輯推薦
北島主編，墨西哥女詩人卡柔‧布拉喬精選集
《在時間的核中》是墨西哥當代著名女詩人卡柔‧布拉喬代表作。卡柔‧布拉喬是拉美新巴洛克詩歌代表人物，1951年生於墨西哥城，出版《暫棲之膚的魚》《向死的存在》等九本詩集。屢獲國際文學殊榮，包括墨西哥“國家詩歌獎”、 “薩卡特卡斯州國際獎”等。她的詩歌在繼承西班牙語巴洛克詩歌傳統的同時，借鑒了美國“語言派詩學”，擅用層疊深化的意象。《在時間的核中》精選詩人不同時期的代表作，西班牙語與漢語對照，並附有北島為叢書所作序言、譯者程弋洋的譯序和詩人創作年表。
《在時間的核中》是墨西哥當代著名女詩人卡柔‧布拉喬代表作。卡柔‧布拉喬是拉美新巴洛克詩歌代表人物，1951年生於墨西哥城，出版《暫棲之膚的魚》《向死的存在》等九本詩集。屢獲國際文學殊榮，包括墨西哥“國家詩歌獎”、 “薩卡特卡斯州國際獎”等。她的詩歌在繼承西班牙語巴洛克詩歌傳統的同時，借鑒了美國“語言派詩學”，擅用層疊深化的意象。《在時間的核中》精選詩人不同時期的代表作，西班牙語與漢語對照，並附有北島為叢書所作序言、譯者程弋洋的譯序和詩人創作年表。
目次
譯者前言
選自《暫棲之膚的魚》
它們華麗水晶沙灘的眼睛
它們觸碰了秘密的彩色玻璃
選自《向死的存在》
我穿行的你的生命如謎
潤滑邊緣之水
遙遠的城市
河流攪動安靜的樹葉
舌下螢火蟲
選自《燃燒的大地之核》
在時間的核中
形式的快感
幽深的宮殿
選自《琥珀的意願》
房屋的陰影
從這束光
在蘇醒的山谷
蝴蝶
微風
黎明晨景
假想觀眾
沙中之石
雪白池塘上揮灑的光
印第安話語
蛛網之絲
如同一個魚缸
水上黃蜂
此處所見非如是
時間的輪廓
與茫然的明透
選自《那空間，那花園》
那空間，那花園
選自《這晦澀言語打開了它的雨林》
這晦澀的言語
選自《酒店房間》
它們開始呼喚你
房間不是它們顯示的那樣
僅僅是一個聲音
當某人進入房間
它們想言說什麼？
在這些廢墟間
選自《如果皇帝笑了》
彼處並非應舞之地
給我，土地，你的夜
卡柔‧布拉喬年表
選自《暫棲之膚的魚》
它們華麗水晶沙灘的眼睛
它們觸碰了秘密的彩色玻璃
選自《向死的存在》
我穿行的你的生命如謎
潤滑邊緣之水
遙遠的城市
河流攪動安靜的樹葉
舌下螢火蟲
選自《燃燒的大地之核》
在時間的核中
形式的快感
幽深的宮殿
選自《琥珀的意願》
房屋的陰影
從這束光
在蘇醒的山谷
蝴蝶
微風
黎明晨景
假想觀眾
沙中之石
雪白池塘上揮灑的光
印第安話語
蛛網之絲
如同一個魚缸
水上黃蜂
此處所見非如是
時間的輪廓
與茫然的明透
選自《那空間，那花園》
那空間，那花園
選自《這晦澀言語打開了它的雨林》
這晦澀的言語
選自《酒店房間》
它們開始呼喚你
房間不是它們顯示的那樣
僅僅是一個聲音
當某人進入房間
它們想言說什麼？
在這些廢墟間
選自《如果皇帝笑了》
彼處並非應舞之地
給我，土地，你的夜
卡柔‧布拉喬年表
今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。