俄語新聞世界3（簡體書）

《俄語新聞世界3》是這套教材的第三本，內容分為四個單元。第1單元為天氣預報，第2單元為自然現象，第3單元為火災，第4單元為交通事故。其中前三個單元各為一個專題，第四單元包含兩個分專題，第1分專題是道路交通事故，第2分專題是航空事故。每個單元的教學時數為8～10學時。

莫斯科維提娜

俄羅斯國立聖彼得堡大學副教授，俄語語文學副博士，曾多年在美國、荷蘭等國從事對外俄語教學，公開發表學術論文28篇，出版學術專著3部，出版對外俄語教科書4部，具有豐富的對外俄語教學經驗和深厚的理論造詣。

《俄語新聞世界3》可用於教師課堂教學或學生自學，也可用於參加俄羅斯國家對外俄語二級和三級水平考試備考，大部分練習配有習題答案。所配音頻文件，可以使用外研隨身學APP掃描書內二維碼學習，方便快捷。

《俄語新聞世界》是外語教學與研究出版社從俄羅斯聖彼得堡雄辯家出版社引進的一套大學生學習媒體俄語的系列教材，共三冊。這套教材反映俄羅斯對外俄語教學法的科學原則，是我國高校俄語專業大學生學習媒體俄語的優先選擇用書。這套教材編者是俄羅斯國立聖彼得堡大學對外俄語教學中心的副教授拉·伊·莫斯科維娜（Л.И.Москвитина）副博士。她多年從事對外俄語教學，具有豐富的教學經驗和深厚的理論造詣。《俄語新聞世界》是拉·伊·莫斯科維娜副博士編寫的眾多對外俄語教材的優秀作品之一。《俄語新聞世界》按主題編排， 語言材料選自反映俄羅斯當代現實的報紙、雜誌和電視採訪俄語原文，主題的確定基於俄羅斯媒體新聞事件報導的頻率與現實迫切性；以政論語體文本為語料，將文字和音視頻材料有機結合，提供語言學習生動語境和較高的現場感；依據語法規則將詞彙系統化，分主題拓展媒體領域詞彙量，提高詞彙儲備的系統性；以聽力和閱讀練習帶動寫作和口語訓練，運用表格、圖表和填字遊戲等多樣練習形式，將詞彙、語法和言語訓練有機結合，為了鞏固學習內容、檢驗教學效果，每個主題都設置了測試訓練。這套教材語言地道，內容豐富，話題引人深思，訓練形式豐富多樣，旨在提高和完善學習者的聽、讀、寫、說技能。選材與編寫均具科學性和實用性，有助學習者提升語言知識的系統性、完善言語技能的全面性。《俄語新聞世界》這套教材既可用於教師課堂教學，也可用於學生自學。大部分練習都配有習題答案。本書所配音視頻文件，請掃描封底二維碼下載外研隨身學APP，在外研隨身學APP上掃描本書中二維碼學習。為教學而需求外研隨身學APP上音視頻的老師，可以在Ucreate一起備課下載《俄語新聞世界》音視頻。《俄語新聞世界3》是這套教材的第三本，內容分為四個單元。第一單元為天氣預報，第二單元為自然現象，第三單元為火災，第四單元為交通事故。其中前三個單元各為一個專題，第四單元包含兩個分專題，第一分專題是道路交通事故，第二分專題是航空事故。每個單元的教學時數為8？10學時。《俄語新聞世界3》也可以作為參加俄羅斯國家對外俄語二級和三級水平考試的備考用書。

1. Прогноз погоды ...................................
Проверьте себя ......... ................................
2. Стихийные природные явления............. ....................
Проверьте себя ............................ ..........................
3. Пожары ..................... ....................
Проверьте себя ............................ ...............................
4. Аварии на транспорте .............. ..........................
4.1 Дорожно-транспортные происшествия (ДТП) ................ ...
4.2 Авиакатастрофы............................................. ........
Проверьте себя........................................ ....................
Ключи к заданиям ........................... .......................