複雜動態理論下的漢語比喻研究（簡體書）

本書聚焦於真實語言中的比喻使用現象，在相對真實的話語交際環境下，借助於跨學科視角，探討比喻的形成機制、存在方式以及應用規律，從而揭示比喻的本質特徵，對話語中的比喻使用進行了定量與定性分析，以期從理論及實踐上豐富和拓展現有的漢語比喻研究。

羅紅玲，女，文學博士，現為貴州師範大學外國語學院副教授，曾在省級及國家核心期刊發表論文二十餘篇，參寫、參編著作、教材多部。目前主要從事跨文化交際與傳播、二語習得以及外語教學與研究等工作。

第一章 漢語比喻研究概觀

第一節 研究緣起

第二節 研究綜述

一、不同學科視角下的漢語比喻研究

二、漢語比喻的應用研究

三、他山之石――西方比喻(metaphor)研究及其動態

四、漢語比喻研究的啟示以及存在的問題

第三節 研究內容、方法和語料來源

一、研究內容

二、研究方法

三、語料來源

第四節 研究意義

一、理論意義

二、實踐意義

第五節 本書的整體架構及內容概要



第二章 複雜動態理論下漢語比喻研究框架的建構

第一節 走進複雜性――回歸比喻的本真

一、用複雜性思維看待事物的本質

二、用複雜性思維看待語言的本質

三、複雜性視角下的比喻研究路徑

第二節 複雜性視角下比喻的形成機制分析

一、比喻的形成起因

二、比喻形成的主體性因素

三、基於主體的多模塊多感官系統與環境互動的形成機制

第三節 複雜性視角下比喻的存在方式分析

一、當代比喻研究中的話語轉向：真實世界的比喻研究

二、複雜性視角下的話語

三、影響話語中比喻使用的複雜因素分析

四、話語中比喻的存在方式

第四節 複雜性視角下比喻研究模式的建構

一、比喻研究的多維動態模式

二、基於該模式的比喻定義

三、基於該模式的比喻辨識

第五節 本章小結



第三章 比喻使用的形式特徵分析

第一節 話語中比喻使用的密度分析

一、話語中比喻密度計算的依據標準

二、話語樣本中比喻的密度值

三、關於本研究比喻密度值的討論

第二節 話語中比喻的典型表達結構分析

一、考察要素的選定及其標注形式

二、話語樣本中比喻表達結構類型統計分析

三、話語中比喻表達的典型結構討論

第三節 話語中比喻的分佈特徵分析

一、比喻叢及其劃分方法

二、話語樣本中比喻叢的分佈特徵

第四節 本章小結



第四章 比喻使用的動態過程分析

第一節 比喻的局部動態表現

一、比喻表達結構的局部動態性

二、比喻局部動態變化的類型

三、比喻局部動態變化的類型分析

四、討論與小結

第二節 比喻的互動過程分析

一、比喻表徵的對話性

二、比喻的互動與回應類型

……

第五章 漢語比喻多維動態模式的應用

第六章 結語

參考文獻

附錄一：語料來源信息

附錄二：語料轉寫樣本