端木蕻良年譜（簡體書）

沒有想到收集整理撰寫叔父端木蕻良先生的年譜，從20世紀80年代開始，到現在整理出一部目前最完整的年譜，經歷了近40年的時間。端木蕻良一生經歷繁復、創作豐富。多年來缺少有關他的一部完整、相對準確的年譜，嚴重影響了對他的全面了解，也使理解他作品的產生背景、創作心理、創作環境等等缺乏清楚、真實、準確的依據，給研究造成許多障礙。

要編一部端木蕻良年譜的起因是很有意思的。20世紀70年代末，經過十年“文革”，國內文壇一片荒蕪。眾多老作家已經銷聲匿跡多年，讀者迫切需要知道他們的近況。1980年，廣東花城出版社給叔父端木蕻良和嬸母鐘耀群來信，提出要編一本《文壇老將》，收入有巴金、沈從文和端木蕻良三人的資料。每個人是三部分：一是作家本人的一篇作品，二是幾篇近期介紹作家本人的文章，三是作家本人的著作簡目。當時，端木蕻良已經完成長篇小說《曹雪芹》上卷，正在全力以赴地撰寫中卷，近70歲的老人本來就是帶著病體工作，自然沒有精力。為《文壇老將》準備稿件又成了端木夫人鐘耀群的一項任務。鐘耀群已經非常忙了，一邊要給端木蕻良到處聯繫，收集有關曹雪芹的資料；一邊整理《曹雪芹》文稿，同時還要整理他要發表的散文等文章；另外，還有大量的對外書信聯繫，更不要說還要接待絡繹不絕的登門拜訪的海內外親朋好友。

花城出版社需要端木蕻良本人的作品，是沒有困難的。從1979年到1980年，端木蕻良在撰寫小說《曹雪芹》上卷的同時，僅發表的散文、回憶、紅學研究等等已經有40多篇。介紹他的文章，從1976年到1980年，僅香港方面寫端木蕻良的文章就有40多篇。內地報刊上1980年發表介紹端木蕻良的文章也有十幾篇。倒是提供端木蕻良著作簡目，讓鐘耀群犯愁了。鐘耀群是1960年和端木蕻良相識，半年後結婚的。婚後，一個在北京，一個在昆明，分居14年。“文革”剛剛結束，百廢待興，他們老兩口就投入《曹雪芹》的寫作中來，僅僅為創作，已經讓鐘耀群精疲力竭了。在與海內外新老朋友聯繫接觸中，鐘耀群已經深切感到自己對丈夫過去的文學成就了解得太少了，人家一問，多是答不上來，因此開始著手收集端木蕻良過去的作品。就在這個時候，花城出版社需要提供端木蕻良著作簡目，鐘耀群感覺壓力太大了。端木蕻良對自己的作品，一直是只專注耕耘，寫出來發表就得，基本不收集。1949年以前，許多作家一年出版一個集子，把自己一年裡的作品收集保存了下來。端木蕻良除了1937年巴金和1939年鄭伯奇給他出版了兩部短篇小說集外，其他短篇都散失了，更不要說什麼散文、回憶、評論等文章了。根據端木蕻良的零星記憶，鐘耀群開始給香港、上海、重慶等當年端木蕻良寫作發表比較集中的地區的朋友寫信，請求收集、提供端木蕻良當年的作品。當時內地文化單位剛剛在恢復，倒是香港的朋友和美國的朋友復印來端木蕻良一些老作品。沒有辦法，鐘耀群勉強交出了一份簡目。裡面提供的作品，除了長篇小說外，其他少得可憐。如除了兩部短篇小說集，未收集的短篇小說只提供了4篇，其中還有兩篇是1949年以後的作品。散文只提供了10篇，另有劇本8部。長篇小說《新都花絮》還列在中篇小說集裡。為了擴大影響，引發海內外讀者關注，幫助提供端木蕻良的作品信息，鐘耀群將這個著作簡目發表在《花城》雜志1980年第7期上。這期出了一個端木蕻良的專刊，同期登有秦牧、黃偉經、彭燕郊寫的關於端木蕻良的文章和詩作。著作簡目雖然簡陋，卻是端木蕻良創作生涯中的第一次，意義自然不言而明。《文壇老將》一出版，海內外立刻有了反響，紛紛對端木蕻良著作簡目內容缺失太多表示遺憾，香港的許定銘還發表了《鐘耀群：〈端木蕻良著作簡目〉補遺》。

當年，從北大荒知青點回來的我正在哈爾濱師範大學歷史系讀書。每年寒暑假來北京與妻子團聚，隔三岔五就去叔叔端木蕻良家。嬸母鐘耀群對我說：“看來不搞一個端木生平和著作年譜說不過去了。現在常常有人來家采訪，了解端木的生平和過去著作情況。靠你叔叔每次講，他也受不了；另外太占時間，《曹雪芹》還寫不寫啦？”這樣，我和鐘耀群有個大致的分工：她側重現在的端木蕻良的作品和海內外發表的關於端木蕻良的文章報道，我側重1949年前後的。我一邊從端木蕻良的各種回憶文章中摘錄他的經歷和作品，一邊從端木蕻良和我父母、伯父伯母以及親友的口述中，記錄家族的歷史和端木蕻良的生平。正是在這個時候，1980年年底，河南師大的老師周啟祥先生郵來一份當時令我們相當震撼的《端木蕻良創作年表》打印稿，收入了長篇小說6部、短篇小說40部、散文72篇、戲劇9部、論文41篇。1981年1月10日，鐘耀群托人將這份資料帶到哈爾濱轉交給我，我興奮地開始了新時期以來的第一篇日記，上面寫著：這份年表“是我所見到的年表中最詳細的一份”。這樣結合我們自己的收集，一下子就讓端木蕻良生平年表和作品目錄粗具規模了。

1982年1月，我大學畢業分配到北京工作後，與鐘耀群合作，收集、整理端木蕻良的生平與著作目錄的進度開始加快。同年3月，遼寧學者任惜時首先在《遼寧大學學報》發表長文《端木蕻良的家世和生平》，接著李興武和還是四平師範學院學生的沙金成分別發表《端木蕻良年譜》。他們都來拜訪過端木蕻良，了解和確認端木蕻良先生生平的一些不確定之處。雖然離一份完整準確的年譜差距還非常大，字數不過萬余，但是已經打下一個良好的基礎。

同時期，又有許多友人和讀者提供資料，有關端木蕻良的資料越來越豐富了。譬如有關端木蕻良在香港時期的資料，早在1981年4月，華崗夫人談濱若郵來1940年至1941年，蕭紅和端木蕻良從香港給當年在重慶的華崗郵寄的9封書信。當時，有關20世紀40年代端木蕻良與蕭紅在香港活動的資料非常稀少，這9封信，不但為人們了解他們在香港前期的活動提供了十幾條內容，也提供了他們有關創作、辦刊、交往、生活態度、工作情緒等方面的寶貴信息。後來陸續有香港劉以鬯、小思、周鯨文、馬鑒及張慕辛、沙遜（美國）、楊玉峰、蘇珊娜·浩（英國）等人的回憶、考證，大大豐富了端木蕻良在香港期間方方面面的資料。特別是劉以鬯先生提供了端木蕻良在香港時期的創作情況，小思提供了端木蕻良參與香港文協活動的詳細信息。1985年，我在《呼蘭師專學報》發表《端木蕻良和蕭紅創作生活年表》，裡面有關端木蕻良在香港期間的記錄，就是這一成果的體現。後來得到薩空了先生的《香港淪陷日記》，基本把1941年年底至1942年年初太平洋戰爭期間的香港慘烈情況按日期列出，更加清晰地記錄了端木蕻良為照顧重病的蕭紅所付出的常人無法想象的艱辛，以及香港地下黨對二人的援助和關心。

…………