既判力：理論、原理與實踐指南（簡體書）

在通常意義上，既判力法規定了任何裁決對後續訴訟的效力。在更深層面上，既判力法是為規範司法部門作出裁判時設定界限的法律。換句話說，它詳細框定了判決的範圍，從而決定了判決與立法、行政之間的差異。這是一個在州、聯邦系統以及各個國家獨立發生的、由政策驅動和法官制定的法律體系。無論在任何地方。既判力法都是一個備受爭議和存在不確定性的法律體系。該書是唯一以單行本形式出版的探究既判力這一重要程序問題的書籍。本書主要面向的讀者是：熟悉既判力原理，但需要或渴望梳理或進一步研究該主題的人們。學生也可以用它來進行學習參考。本書主要包括理論、原理和實踐三部分內容。作者不是回避而是欣然接受理論，理論正是本書詳細研究該主題原理和實踐的起點，因為其認為對於基本概念和政策的關注很大程度上有助於理解既判力。

羅伯特·C.卡薩德(Robert C. Casad)，是美國堪薩斯州大學法學院教授，研究興趣是民事訴訟，特別是比較民事訴訟法頗有研究，其著作引用率非常高。
凱文·M.克萊蒙特(Kevin M.Clermont)，是美國康奈爾大學法學院教授。他是民事訴訟法學的著名專家，曾經為紐約南部地區聯邦地區法院享有崇高聲望的已故法官墨裡格菲茵做法官助理，後在律師所做了兩年律師助理。在1974年，他進入康奈爾大學法學院從事教學科研，期間出版了許多民事訴訟程序方面論文和專著。
譯者簡介：趙澤君，男，1963年8月出生，山西人，法學博士，現為西南政法大學法學院教授，博士生導師，兼任中國法學會會員、中國民事訴訟法學研究會理事以及重慶市社會科學專家庫專家等。

本書是在美國法律界和理論界被經常參閱和廣泛引用的頗具特色的經典之作

第一部分 理 論 / 1

第一章 既判力引言 / 3

一、意義 / 3

二、淵源 / 5

三、內容 / 7

四、基本要素 / 7

五、術語 / 8

第二章 相關原理 / 12

一、遵循先例 / 12

二、判例法 / 14

三、作為證據的先前裁判 / 15

四、先前賠償 / 16

五、衡平法上的禁反言 / 16

六、司法上的禁反言 / 16

七、救濟方式的選擇 / 17

八、其他未決訴訟 / 18

九、雙重危險 / 20

第三章 規則與例外背後的政策 / 25

一、既判力規則 / 26

二、既判力的例外 / 30

三、總結 / 31

第四章 規則體系與例外 / 33

一、既判力規則與例外 / 33

二、請求排除與爭點排除原理 / 36



第二部分 原 理 / 39

第五章 既判力的先決條件 / 41

一、有效性 / 41

二、終局性 / 41

第六章 請求排除 / 50

一、規則的必要條件 / 50

二、規則的例外 / 71

三、特殊性適用：反訴 / 90

第七章 爭點排除 / 96

一、規則的必要條件 / 96

二、規則的例外 / 110

三、特殊性運用：多重裁決 / 122

第八章 對非當事人的作用 / 128

一、利害關係人 / 128

二、案外人 / 142

第九章 非常規性判決 / 165

一、非強制性判決 / 165

二、非對人判決 / 167

三、非民事判決 / 178

四、非司法程序 / 182

第十章 非域內判決 / 185

一、總則 / 185

二、美國法院的判決 / 186

三、外國的判決 / 200



第三部分 實 踐 / 209

第十一章 既判力的援引 / 211

一、提出 / 211

二、證明 / 216

第十二章 既判力的阻卻 / 220

一、攻擊的方法 / 220

二、攻擊的理由 / 222

三、對攻擊方法和理由的處理 / 227

第十三章 確定管轄權的裁判權 / 233

一、子原則的地位 / 235

二、子原則的內容 / 235

三、確定沒有管轄權的裁判權 / 240

四、有效性和終局性的結論 / 240



判例表 / 242

索 引 / 251