月亮與六便士(英漢對照)(簡體書)
商品資訊
系列名:名著經典譯學通
ISBN13:9787561956892
出版社:北京語言大學出版社
作者:(英)威廉‧薩默塞特‧毛姆
出版日:2020/08/21
裝訂/頁數:平裝/459頁
規格:21cm*14.5cm (高/寬)
版次:一版
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
相關商品
商品簡介
《月亮與六便士》是英國著名小說家毛姆以法國畫家高更為原型寫成的長篇小說,講述一個原本古板無趣的股票經紀人為了追逐夢想而“義無反顧”的故事。本書在不影響故事脈絡前提下,選取原著重要文段,中英對照,幫助讀者欣賞名著精華,體會原著語言妙處;對難詞、難句進行注釋、講解,幫助讀者掃清閱讀障礙,提高英文閱讀能力;對原著中出現的文化知識點進行詳細的背景知識介紹; 提供原文中相關畫家的代表畫作,幫助讀者更深入地理解原著描述。
作者簡介
威廉·薩默塞特·毛姆,英國小說家、劇作家。一生著述頗豐,共創作長篇小說二十部,短篇小說一百多篇,戲劇三十部,還有遊記、回憶錄、文藝評論多種。他的小說人物性格鮮明,情節跌宕起伏,引人入勝,深刻地揭示了現代人的孤獨、荒誕與幻滅感,引起了不同國家不同階層許多讀者的興趣。代表作包括:《人性的枷鎖》《面紗》《月亮與六便士》《刀鋒》《尋歡作樂》等。
名人/編輯推薦
經典重譯,中英對照,譯文忠實,注釋詳盡,讓語言學習與文學欣賞同步
滿地都是六便士,他卻抬頭看見了月亮。
英國著名小說家毛姆以法國畫家高更為原型寫成的長篇小說。
馬爾克斯、奧威爾、伍爾芙、村上春樹、張愛玲等眾多名家推薦。
經典重譯,中英對照,譯文忠實,文字優美,注釋詳盡。
滿地都是六便士,他卻抬頭看見了月亮。
英國著名小說家毛姆以法國畫家高更為原型寫成的長篇小說。
馬爾克斯、奧威爾、伍爾芙、村上春樹、張愛玲等眾多名家推薦。
經典重譯,中英對照,譯文忠實,文字優美,注釋詳盡。
主題書展
更多書展本週66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。