商品簡介
名人/編輯推薦
目次
相關商品
商品簡介
本書是著名作家左琴科後期的代表作。譯者戴驄在翻譯、在推介蘇俄文學方面,在國內享受盛譽,是著名的俄羅斯文學翻譯家。
《日出之前》是一部散文體科學文藝小說。左琴科青年時代曾罹患精神憂鬱症,希望從弗洛伊德的心理分析學、巴甫洛夫條件反射學說入手,來尋找精神憂鬱症的根源。《日出之前》詳細記述了左琴科的精神追溯之旅:他回憶了從幼年到青年有關人生的130多個生活片段,然後通過自我心理療法,借助理性的力量,使心靈達到和諧,獲得幸福,最終擺脫了精神憂鬱症。
同時《日出之前》也是一部教人怎樣獲得幸福的書,後現代文學稱之為一部奇書。但在蘇聯卻長期被禁止出版,左琴科身前也無緣得見此書完整出版。譯者戴驄非常喜愛左琴科,他以滿含深情的筆墨重現了左琴科筆下的一位貴族青年三十多年的人生歷程,他的困惑與掙紮,反省與抗爭。這些凝聚著作者與譯者心血與情感的文字,今天讀來,仍然讓人唏噓和心動。
《日出之前》屬左琴科後期巔峰代表作,它凝結著左琴科一貫的諷刺和幽默,屬作者半自傳式的回憶錄,和一些心理學、精神學之類的科學小品文,包括對一些著名作家行為分析,對當今社會數量巨大的焦躁抑鬱群體,有重要的心理輔導作用。
《日出之前》是一部散文體科學文藝小說。左琴科青年時代曾罹患精神憂鬱症,希望從弗洛伊德的心理分析學、巴甫洛夫條件反射學說入手,來尋找精神憂鬱症的根源。《日出之前》詳細記述了左琴科的精神追溯之旅:他回憶了從幼年到青年有關人生的130多個生活片段,然後通過自我心理療法,借助理性的力量,使心靈達到和諧,獲得幸福,最終擺脫了精神憂鬱症。
同時《日出之前》也是一部教人怎樣獲得幸福的書,後現代文學稱之為一部奇書。但在蘇聯卻長期被禁止出版,左琴科身前也無緣得見此書完整出版。譯者戴驄非常喜愛左琴科,他以滿含深情的筆墨重現了左琴科筆下的一位貴族青年三十多年的人生歷程,他的困惑與掙紮,反省與抗爭。這些凝聚著作者與譯者心血與情感的文字,今天讀來,仍然讓人唏噓和心動。
《日出之前》屬左琴科後期巔峰代表作,它凝結著左琴科一貫的諷刺和幽默,屬作者半自傳式的回憶錄,和一些心理學、精神學之類的科學小品文,包括對一些著名作家行為分析,對當今社會數量巨大的焦躁抑鬱群體,有重要的心理輔導作用。
名人/編輯推薦
《日出之前》這是一部可以造福人類的巨著;這是一位了人生無數坎坷的作家寫的一部奇書;這是一部教會人們如何如何擺脫恐懼和痛苦,獲得幸福的小說。它是深層次探究人的理性如何戰勝死亡、如何戰勝痛苦、如何戰勝衰老的命題。
也許命運就是這樣,囿於時代限制,人生因此而不能完滿。有時會說,高峰之巔一般片草不生,但足可以眺望遠方。
看完了左琴科在世的最後一本著作《日出之前》,深深地震撼了。
在日出之前的所有陰暗、寒冷、絕望、渴望、焦躁與擔驚,一切的痛苦,在他的筆下,全部剖了一個乾淨,具有如此自剖精神的人,終於在時代壓制之下,成為無辜的犧牲品。
不可否認,每個人心理或多或少都掩埋著悲傷之事、刺激之源,然後正是他,致力於尋找幸福快樂之鑰,驅散痛苦抑鬱之擾。整本書看下來,隨著他一點點剖析自身記憶,我也神奇般的釋然了,感到像是做了一場有氧運動,突然間就豁然開朗了。是的,正是左琴科用神奇的筆觸和思維,為我開啟了一扇認識自已的窗口,心態的擺正,思想的轉變,就是克服日出之前一片茫然與焦灼的最好鑰匙。然而,很諷刺的是左琴科為了這把鑰匙遭遇了後半生的不幸。人生之事真是讓人唏噓!
然,如果在此之前,左琴科並未治癒自已,並未找到這把鑰匙,並未真正的認識到生活的荒謬無解,他是無法有還手之力的。日出之前,他的痛苦源自內,日出之後,外界強加給他的折磨與傷害就只會增加他的反抗之力了。然而,當他終於無力還天,一已之力抗不過遮幕的命運之神時,他還是悲慘的回歸了自我――離去,痛苦的死去,屈辱的離開,滿心不甘,遍問世間真理何在,卻僅殘留下斑駁無語的歷史,以及,我們這些不停地從這些智慧的文字中汲取營養的後人,心存景仰,無語的蒼涼。
命運造人,又弄人。然而我還是願意相信,這把幸福的鑰匙他是找到了的,正因為他如此放肆地向上帝挑釁,公然地揭露這個秘密,所以上帝“懲罰”了他,讓他受盡苦難而去,像足了那個釘在十字架上的耶穌。結果,這把鑰匙還是留了下來,一代一代,以它特有的苦難的形式,給予了我們有緣之人一股無形的力量,去找到幸福,去走出日出之前那最深的黑暗。(自媒體墨溪)
也許命運就是這樣,囿於時代限制,人生因此而不能完滿。有時會說,高峰之巔一般片草不生,但足可以眺望遠方。
看完了左琴科在世的最後一本著作《日出之前》,深深地震撼了。
在日出之前的所有陰暗、寒冷、絕望、渴望、焦躁與擔驚,一切的痛苦,在他的筆下,全部剖了一個乾淨,具有如此自剖精神的人,終於在時代壓制之下,成為無辜的犧牲品。
不可否認,每個人心理或多或少都掩埋著悲傷之事、刺激之源,然後正是他,致力於尋找幸福快樂之鑰,驅散痛苦抑鬱之擾。整本書看下來,隨著他一點點剖析自身記憶,我也神奇般的釋然了,感到像是做了一場有氧運動,突然間就豁然開朗了。是的,正是左琴科用神奇的筆觸和思維,為我開啟了一扇認識自已的窗口,心態的擺正,思想的轉變,就是克服日出之前一片茫然與焦灼的最好鑰匙。然而,很諷刺的是左琴科為了這把鑰匙遭遇了後半生的不幸。人生之事真是讓人唏噓!
然,如果在此之前,左琴科並未治癒自已,並未找到這把鑰匙,並未真正的認識到生活的荒謬無解,他是無法有還手之力的。日出之前,他的痛苦源自內,日出之後,外界強加給他的折磨與傷害就只會增加他的反抗之力了。然而,當他終於無力還天,一已之力抗不過遮幕的命運之神時,他還是悲慘的回歸了自我――離去,痛苦的死去,屈辱的離開,滿心不甘,遍問世間真理何在,卻僅殘留下斑駁無語的歷史,以及,我們這些不停地從這些智慧的文字中汲取營養的後人,心存景仰,無語的蒼涼。
命運造人,又弄人。然而我還是願意相信,這把幸福的鑰匙他是找到了的,正因為他如此放肆地向上帝挑釁,公然地揭露這個秘密,所以上帝“懲罰”了他,讓他受盡苦難而去,像足了那個釘在十字架上的耶穌。結果,這把鑰匙還是留了下來,一代一代,以它特有的苦難的形式,給予了我們有緣之人一股無形的力量,去找到幸福,去走出日出之前那最深的黑暗。(自媒體墨溪)
目次
序/ I
楔子/ 1
我真是不幸,卻又不知道原因何在/ 6
落葉蕭蕭/ 18
可怕的世界/ 99
日出之前/ 146
黑水滔滔/ 168
把門關上/ 183
老虎來了/ 206
危險的聯繫/ 223
“理性是禍患”/ 247
理性戰勝死亡/ 273
理性戰勝痛苦/ 287
理性戰勝衰老/ 299
尾聲/ 305
跋/ 310
文學作品的生命力(譯後雜談)/ 312
楔子/ 1
我真是不幸,卻又不知道原因何在/ 6
落葉蕭蕭/ 18
可怕的世界/ 99
日出之前/ 146
黑水滔滔/ 168
把門關上/ 183
老虎來了/ 206
危險的聯繫/ 223
“理性是禍患”/ 247
理性戰勝死亡/ 273
理性戰勝痛苦/ 287
理性戰勝衰老/ 299
尾聲/ 305
跋/ 310
文學作品的生命力(譯後雜談)/ 312
主題書展
更多
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。