基於語言學理據的語言決策研究：以重慶語言決策為例（簡體書）

語言決策問題是學術界爭論的熱點話題之一。本書擬從語言學理論視角切入語言決策研究，探討語言決策的功能、系統、分層、環境和蓋然率等問題，彌合學術界和實務界之間的觀點差異和認識鴻溝，服務現實語言決策。

王睿，男，1983年1月生，四川小金人，英語語言文學博士。現供職于西南政法大學外語學院，研究興趣為社會語言學、翻譯理論與實踐。迄今為止（2019年），王睿博士已出版專著1部、譯著4部、在各級各類學術期刊上發表論文近10篇，其中4篇刊載于中文核心期刊。

目 錄
第一章 緒論……………………………………………………………… 1
第二章 語言決策的發展歷程和方法途徑……………………………… 7
2.1 語言決策的定義 …………………………………………………… 7
2.2 語言決策研究簡史 ………………………………………………… 9
2.3 語言決策研究方法 ………………………………………………… 11
2.4 語言學視角下的語言決策 ………………………………………… 14
第三章 語言學視角的語言決策研究之理據………………………… 15
3.1 作為社會符號的語言決策 ………………………………………… 15
3.2 作為意義潛勢的語言決策 ………………………………………… 16
3.3 作為生態系統的語言決策 ………………………………………… 18
3.4 作為語言理論新型應用場的語言決策 …………………………… 19
第四章 語言學視角的語言決策研究初探…………………………… 21
4.1 適用語言學語境下的語言決策 …………………………………… 21
4.2 級階：語言學視角下語言決策研究的基礎 ……………………… 21
4.3 語言決策的級階量表模型 ………………………………………… 22
4.3.1 語言的級階量表模型 ……………………………………… 26
4.3.2 語言使用者的級階量表模型 ……………………………… 30
第五章 新理論視角的語言決策研究………………………………… 35
5.1 語言決策的功能 …………………………………………………… 35
5.2 語言決策的系統 …………………………………………………… 40
5.3 語言決策的分層 …………………………………………………… 43
5.4 語言決策的環境 …………………………………………………… 51
5.4.1 語言意識的環境 …………………………………………… 53
5.4.2 語言管理的環境 …………………………………………… 55
5.5 語言決策的蓋然率 ………………………………………………… 58
5.5.1 語言實踐的蓋然率 ………………………………………… 59
5.5.2 語言意識的蓋然率 ………………………………………… 60
5.5.3 語言管理的蓋然率 ………………………………………… 61
第六章 新理論視角下的重慶語言決策……………………………… 65
6.1 重慶的少數民族語言決策 ………………………………………… 65
6.2 重慶的方言決策 …………………………………………………… 71
6.3 重慶的語言標準化決策 …………………………………………… 73
6.3.1 漢字簡化方案 ……………………………………………… 73
6.3.2 漢語拼音方案 ……………………………………………… 75
第七章 新時代背景下的語言決策拓展……………………………… 79
7.1 針對網絡詞匯的語言決策 ………………………………………… 79
7.2 針對純字母詞的語言決策 ………………………………………… 81
7.3 針對中文姓名英譯的語言決策 …………………………………… 82
第八章 語言決策學科動態：回顧與展望…………………………… 85
參考文獻………………………………………………………………… 89