開啟上帝視角：從喝奶看人體如何掀起一場無聲的DNA革命

你以為，乳糖不耐症是先天缺乏某種抗體，
遺傳學告訴你，成年人耐受乳糖才是基因突變？！

☆★《生物駭客？基因啟迪時代來臨，DNA也可以被編輯》作者再一力作☆★

褪去傳統上認為基因學是一門硬專業的傳統印象，
任博文教授這次將以小說的形式，
帶領各位讀者隨著女主人公陳莉莉的日誌，
展開一趟前所未有的遺傳學之旅！

◎來到祖輩曾經生活過的地方，真的會有適應優勢嗎？
第五代美國華裔女性陳莉莉，因為工作緣故舉家搬到北京，
人生地不熟的環境，卻因為自己長著一張東方臉，加上華人血統，
大家先入為主認為她應該說一口流利的中文，或比其他人更快學會中文……

◎是好好先生還是笑裡藏刀？
莉莉的工作夥伴愛德華，工作能力極強、人緣好、深得上司信賴，
表面上一副關心則亂的模樣，背地裡似乎在謀劃著什麼？
在莉莉來到北京之後，一場更大的陰謀也開始了……

◎基因，一切的源頭
莉莉的堂哥史丹利，不折不扣的基因狂一枚，生平最大的夢想是成立一家基因公司，透過基因檢測研究造福人類――但，在公司成立之前，他需要先找到實驗對象，顯然，這兩隻倒楣的小白鼠就是莉莉和丈夫馬克……

◎冥想與基因
伯特‧尚，莉莉的心靈導師兼冥想啟蒙者，知名頂大的老教授，老說一堆令人費解的、深奧的哲學思想理論，不料卻跟基因狂史丹利一見如故、相見恨晚？！當哲學碰上遺傳學，兩者又會擦出什麼樣的火花呢？！

◎曾經風光的職業，如今竟成階下囚？
不過就是想開通國際市場，竟落得被警察追趕、逃至俄羅斯邊境的命運，
背負著拋夫棄子（？）的罵名，在森林小屋過著獵兔、喝清晨露水的生活，
滿屋子的伏特加和阿嘉莎‧克莉絲蒂的小說，竟讓莉莉有超脫一切的感受……

◎千錯萬錯，都是基因的錯？
雖然大家常說，性格決定命運，但有沒有可能，人的性格在基因上就已經決定好了？
基因決定外貌？基因決定體質？基因決定智商？……會投胎難道遠勝於後天環境？

Brian Winston Ring
漢名任博文，中國特聘外國基因專家，目前任職於武漢華中科技大學生命科學與技術學院，擔任教授與博士生導師，美國史丹佛大學基因組及生物資訊學博士後；美國AGI公司和益基生物科技有限公司（iDNA網）聯合創始人及首席科學家。
任博文教授長期致力於精準醫療的研究，成功領導了世界上第一個透過基因芯片在分子平均值上確認乳癌患者治療方案的項目，其關於肺癌檢測的文章獲得2009年度最被病理醫生關注獎；肺癌、大腸癌、鼻咽癌等基因診斷項目成為美國腫瘤精準醫療分子診斷標準。2015年，由於其對生物產業科技創新所做出的突出貢獻，任博文教授受邀成為科技創新座談會建言專家。

序

關於命運，有一個迂迴曲折的故事。眾所周知，在美國，傳統的感恩節晚餐是烤火雞。而在感恩節的前一天，報紙上必定會刊載一幅漫畫，漫畫上有兩隻火雞，正在討論每年的這個時候同族不可逆轉的悲慘命運。就連牠們的名字也早就預示了這一悲劇。美國火雞的學名（吐綬雞）源自幾內亞母雞（盔珠雞）。幾內亞母雞的名字又源自古希臘一位名為梅列阿格的王子（譯者注：梅列阿格王子的名字英文為Meleager，幾內亞母雞的英文為numida meleagris）。

接下來的故事都圍繞此展開，所以牢記這一點很重要。

梅列阿格王子出生的時候，命運女神造訪了他的母親。對於希臘人而言，命運女神一般指三位女神：克洛托女神，掌管未來和紡織生命之線；拉刻西斯女神，負責維護生命之線；阿特羅波斯女神，負責用可怕的大剪刀剪斷生命之線。克洛托和拉刻西斯預測到梅列阿格生來高貴且勇敢，但是阿特羅波斯則指著火堆中的一根木棍，預言梅列阿格會隨著這根木棍的燃盡而死去。梅列阿格的母親將木棍從火堆中抽出並藏了起來，以此來保護兒子的性命。

後面的故事則深刻闡釋了為什麼介入家庭糾紛會致命。多年之後，梅列阿格組織了一次獵殺野豬的捕獵活動，並把獵物送給了一個名為亞特蘭大的女人，亞特蘭大甚至飲了野豬的第一滴血。這讓一同狩獵的叔叔大為光火，並試圖從亞特蘭大那裡奪走獵物。而梅列阿格因為心上人的視若無睹而心煩不已，就殺死了自己的兩個叔叔。親兒子謀殺親兄弟的行為讓梅列阿格的母親惱羞成怒，她一氣之下將那根承載著梅列阿格命運的木棍丟進了火堆裡，如阿特羅波斯所預言的那樣，木棍燃盡之時梅列阿格死了。事後，梅列阿格的母親被自己的所作所為給嚇壞了，於是上吊自殺。梅列阿格的姐妹也因為這極度可怕的一天而惶惶不可終日，狩獵女神阿提米絲（她才是一切的源頭，正是因為她釋放了野豬才造成這等禍事）出於憐憫，就把她們變成了幾內亞母雞。因此，幾內亞母雞在希臘被稱為meleagrids，火雞也才有了「吐綬雞」這個學名。現在讓我們再回到文章的開頭（就是說到火雞年年上餐桌的地方）。

雖然梅列阿格一家人的悲慘命運不會發生在一般人的身上，但是命運仍然是一個很可怕的概念。當然，命運也存在正向的一面，儘管很多承載眾人期望的事情不會發生，但是如果命中注定發生，那麼終將在某一天發生。俗話說，「百年修來同船渡，千載修得共枕眠」。不過，命運仍然是一個人們不太認可的概念，尤其是在西方國家，人們更崇尚「自力更生」、「獨立」和個人主義，很難將命運與這些理念相結合。

基因組學則為我們呈現了一系列新的預言。基因組學是一門闡釋人如何遺傳性狀、如何被基因和DNA編碼，幫助確定自我、確定思維方式和外貌並推演人的身體健康在一生中如何變化的科學。它正迅速成為醫療系統中的一個必要工具，而且極有可能成為日常生活中的實用技術。它為醫患雙方打開了一扇門，醫生可以根據患者的個人需求來精準的制定治療方案，降低副作用，提高康復進度。基因組學可以預測疾病的發生，有助於我們提早發現或者預防疾病。更籠統的說，基因組學可以幫助我們理解基因如何以及為何成就了現在的我們。

這顯然是極好的。我們被賦予了一種新的工具，使得我們可以以前所未有的方式操控自己的人生。然而，它也催生了新的克洛托、拉刻西斯和阿特羅波斯來督管人類，分別負責編織、維護和剪斷人的生命線。我們會處在哪一個階段呢？為了更好的使用這一工具，我們還必須明白一點，即基因組學也揭示了大量人類不可更改的部分。由於有深厚的業力哲學背景，亞洲文明在這方面比西方文化更為擅長，但是對我們所有人而言，這都是一股新的活力。

希臘人利用神話和哲學為世界帶來了秩序和邏輯。毫無疑問，他們可能會創造一個新的基因之神，而且他與命運女神的邂逅肯定會是一段十分精彩的故事。根據希臘神話的一般情節發展，有人會墜入愛河，有人則會慘敗而歸。無論好壞，我們都可以自由發揮，去譜寫這個故事，而且每個人的故事可能都會不一樣。對大多數人而言，為自己寫一個完美的故事肯定比寫一個希臘人愛聽的故事要好得多。

序
第1章 開篇的懺悔
第2章 開門
第3章 DNA大夫
第4章 初次見面
第5章 導火線
第6章 第一篇日誌
第7章 越洋電話
第8章 祈禱
第9章 第一份結果
第10章 讀詩後記
第11章 一記重擊
第12章 燕子王國
第13章 堅持到底
第14章 尚未開始
第15章 指尖的基因組
第16章 閉嘴
第17章 對話上帝
第18章 基因組與天國
第19章 胡同冒險
第20章 好消息呢
第21章 騙局
第22章 乳癌
第23章 無錨的小船
第24章 帥氣的警官
第25章 被解僱
第26章 林中小屋
第27章 林中漫步
第28章 DNA尋祖
第29章 別樣的回憶
第30章 對抗整個世界
第31章 俄羅斯夫婦
第32章 愛德華走了
第33章 繼續
參考文獻

第1章　開篇的懺悔

7月31日，我剛重溫了自己從春天開始寫的所有日誌，覺得有必要為這本日誌寫一篇引言，萬一我以後還要看呢。日誌可以附引言嗎？日誌本來的意義不就是為了記錄特別的時刻嗎？如果附了回顧性的引言，日誌是不是就會失去即時性？當然，如果我堅持這樣做，也沒人能攔得住我。不過，還是煩請各位讀者不要把本篇當做一篇引言，這更像是一篇被放在開頭的總結，能夠幫助各位整理所有日誌的脈絡。

可能把它當做總結也不妥當。

或許這就像史丹利的基因事業。一個發起人？啟動細胞機器來修改人的基因？算了，技術成分太高了，而且我完全不清楚發起人是做什麼的。一年之後，基因於我可能會變得越來越陌生，發起人在我看來也只不過是銷售部的一個年輕男子。除非史丹利的個人基因服務事業真正做起來了，這樣我們才可能會經常聊到基因的問題。幾乎可以想像到他會說出這樣的話：「莉莉，妳的多態性真是太明顯了，好愛妳的顯性性狀啊！」其實我不喜歡這樣的對話，太不正經了。

「前奏」聽起來怎麼樣？藝術氣息濃厚，絕對上得了台面。那麼這就是一個前奏了。

這個詞應該用在什麼地方呢？對了，我應該在一開始就說清楚寫日誌的初衷。7月的此時此刻，前幾個月發生的事情還歷歷在目，所以當我寫下這些日誌的時候，我很清楚自己經歷了什麼。一兩年之後，如果一切還是原來的模樣，再來讀這本日誌，我可能會燒掉它，也可能把它撕個粉碎。

我剛剛查了「前奏」的意思，應該是預示將要發生的事情，或者為了營造氣氛。自打成年之後，我就不在乎情緒、氣氛這些東西了，而且這也絕對不是要預示接下來將要發生什麼事情的意思。我討厭預示，自從大學英語課結束之後，我就沒有預示過什麼了。其實我寫這篇前奏的目的很簡單，只是想確保以後讀這本日誌的時候不至於看不懂。

懺悔？聽著很文藝，既不會顯得過於浮誇，也不會顯得過分謙遜。我還是選「懺悔」吧。

7月31日　陳莉莉的懺悔

這些日誌是伯特建議我寫的。伯特是一個和藹親切、睿智的老者，但是也很古怪。舉個例子，我一直不明白為什麼他的辦公室裡會堆那麼多的時尚雜誌。他也快到耄耋之年了，顯得十分有威嚴，華人很看重這一點。所以，莉莉，妳要記住寫這些日誌不是妳的錯。只是伯特給出了這個建議，妳照著做而已。其實這也不是什麼餿主意，我也一直在堅持。但是，這絕對、完全是伯特的主意。

好吧，不能就這樣把責任都推給伯特，不然就不像是在懺悔了，而我是誠心想懺悔的。溫馨提示，這篇日誌是寫給我自己的，這是日誌內容的一大重要轉折點。妳會發現，我春天寫的所有日誌都是給上帝的。我並不想抱怨上帝作為一個聽眾有多麼的不善解人意，只是想強調一點，我現在開始慢慢意識到自我的聆聽也很重要。上帝是無所不知、無所不在的存在，所以他想做什麼就會去做什麼，至於看不看這些日誌，也不是我說了算。在家裡，家人不會關注我。工作上，肯定也沒人會聽我的，只有到了最後一團糟的時候才會有人想起我。但我會努力去傾聽，而不是被傾聽，就像伯特的詩中所說的那樣。雖然難免落入俗套，但還是有道理的。所以這篇日誌只能是寫給我自己的。如果上帝喜歡，當然也可以聽，我們之間向來很隨意。

妳也會發現我這人很喜歡發牢騷。說發牢騷可能有點消極，應該是抒發自己的感慨，這樣顯得比較有學問。我感慨頗多。不管怎樣，未來的我，請記住現在發生的一切，這樣妳就不會過於求全責備了。即使是在寫日誌的時候，我也表現得很浮躁，但那並不是真正的我。與筆下的我相比，真實的我沒有那麼油腔滑調。幽默有時候只是一種保護自己的方式。未來再讀這篇日誌的時候，妳肯定變得更加穩重時髦了。等哪天有錢了，我和艾瑪會在週末的時候去新加坡血拼，去萊福士喝下午茶，讓馬克和基普待在家裡看電視、拌嘴，做一些男人才會做的無聊事。那些冥想課最終讓我受到啟發，不過我還是覺得不應該過分沉迷於冥想，姑且把它稱為「超凡脫俗」的啟示好了。說不定我會學著像奧黛麗‧赫本一樣戴帽子，像印第安納‧瓊斯也可以，我不挑。

但這只是當下的情景，妳的當下，不是我的。我當下所面臨的是：我舉家到北京追求自我，但是這份努力卻面臨分崩離析的危險。感慨（抱怨）中夾雜著內疚，我對自己都做了些什麼，我對自己的家人又做了些什麼。一開始，我以為把一家人都遷過來就可以找到自己的根，就可以在金融界呼風喚雨，就可以買到非常便宜的凡賽斯，現在，我寫這些日誌的時候，這些幻想都已經成了過眼雲煙。

不過，我還真知道在哪裡可以買到便宜的凡賽斯。真材實料的好東西，可不是絲綢市場的冒牌貨。

感慨（抱怨）只是當下生活的一小部分，並不能代表我自己。溫馨提示：不要忘了那首詩。

懇求萬能的主！
使我不要求人安慰我，但願我能安慰人；
不要求人了解我，但願我能了解人；
不要求人憐愛我，但願我能憐愛人；
因為我們是在貢獻裡獲得收穫，
在饒恕中得蒙饒恕。

這是我憑記憶寫下來的，是的，我省略了最後一句，因為我到現在也沒能想起來。所以，未來的我，請記住，下次讀這本日誌之前，要確保這首詩已經爛熟於心。與現在寫日誌的我相比，妳應當更博學。如果妳覺得我被生活折磨成了一個小怨婦，別忘了這一點。

今年春天之後，史丹利的基因事業對我們的（這個「我們」指妳、指我、也指日誌中提到的所有人）自我認知產生了深遠的影響。而且在我寫了這些之後，誰知道他又會有什麼新的進展呢？好吧，聽他的口氣，應該不會有多大的進展。科學發展本來就比較慢，但是誰知道未來會怎樣呢？雖然他整合的東西不多，但也還是很有意義。伯特的程度有限，可能無法把遺傳學與形而上學聯繫起來，但不可否認的是，遺傳學促使我們重新思考「我是誰」的問題。透過對遺傳學的了解，我發現了自己對北京以及在北京的工作所持有的不當要求和期待。

我承認，我至今也沒弄懂自己到底是誰。但我非常確定答案肯定比我想像的要簡單。換句話說，我雖然還不確定如何描述自己，但是起碼找到重點了。

那就足夠了。以上就是陳莉莉的懺悔。我要把它列印出來，放在日誌的開篇，希望你們以後讀的時候不會覺得混亂。祝你們好運，我提前向你們道歉了。